Some forecasts are accurate We know

Some forecasts are accurate We know exactly what time the sun will rise at any given place on earth tomorrow or one day next month or even next year, Forecasting in a business context, however, is much more difficult and therefore prone to error. We do not know precisely how many orders we will receive or how many customers will walk through the door tomorrow, next month, or next year. Such forecasts are nonetheless necessary to help managers make decisions about resourcing the organization for the future.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การคาดการณ์บางอย่างที่ถูกต้องเรารู้ว่าเวลาดวงอาทิตย์จะขึ้นที่สถานที่ที่กำหนดบนโลกวันพรุ่งนี้หรือวันที่หนึ่งเดือนหน้าหรือปีถัดไปได้ คาดการณ์ในบริบทธุรกิจ อย่างไรก็ตาม เป็นยากมาก และดังนั้นโอกาสที่จะผิดพลาด เราไม่ทราบว่าสั่งซื้อมากเราจะได้รับหรือจำนวนลูกค้าจะเดินผ่านประตูพรุ่งนี้ เดือน หรือ ปีถัดไปได้อย่างแม่นยำ คาดการณ์ดังกล่าวจำเป็นเพื่อช่วยให้ผู้บริหารตัดสินใจเกี่ยวกับ resourcing องค์กรในอนาคตก็ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การคาดการณ์บางคนมีความถูกต้องเรารู้ว่าสิ่งที่เวลาที่ดวงอาทิตย์จะเพิ่มขึ้นในสถานที่ใดก็ตามบนโลกในวันพรุ่งนี้หรือวันใดวันหนึ่งในเดือนถัดไปหรือแม้กระทั่งในปีถัดไปการคาดการณ์ในเชิงธุรกิจ แต่เป็นเรื่องยากมากขึ้นและดังนั้นจึงมีแนวโน้มที่จะเกิดข้อผิดพลาด เราไม่ทราบแน่ชัดว่าคำสั่งซื้อจำนวนมากเราจะได้รับหรือจำนวนลูกค้าที่จะเดินผ่านประตูในวันพรุ่งนี้เดือนหน้าหรือปีถัดไป การคาดการณ์ดังกล่าวจะยังคงจำเป็นที่จะช่วยให้ผู้จัดการการตัดสินใจเกี่ยวกับ resourcing องค์กรในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีการคาดการณ์ที่ถูกต้องเรารู้ว่าสิ่งที่เวลาดวงอาทิตย์จะเพิ่มขึ้นในทุกๆที่บนโลก พรุ่งนี้ หรือวันนึง เดือนหน้าหรือปีหน้า การพยากรณ์ในบริบททางธุรกิจ อย่างไรก็ตาม มากยาก และดังนั้นจึงมีแนวโน้มที่จะเกิดข้อผิดพลาด เราไม่ได้รู้อย่างแม่นยำวิธีการหลายคำสั่ง เราจะรับ หรือ กี่ ลูกค้าจะเดินเข้ามา พรุ่งนี้ เดือนหน้า หรือปีหน้า การคาดการณ์ดังกล่าวอย่างไรก็ตามจำเป็นเพื่อช่วยผู้จัดการในการตัดสินใจเกี่ยวกับการจัดสรรทรัพยากรขององค์กรในอนาคต