Measures to control emissions from

Measures to control emissions from in-use vehicles
are an essential complement to emission standards for
new vehicles and are the subject of chapter 4.
Appropriately-designed and well-run in-use vehicle inspection
and maintenance programs, combined with
remote-sensing technology for roadside screening of
tailpipe emissions, provide a highly cost-effective
means of reducing fleet-wide emissions. Retrofitting engines
and emission control devices may reduce emissions
from some vehicles. Policies that accelerate the
retirement or relocation of uncontrolled or excessively
polluting vehicles can also be of value in developing
countries where the high cost of vehicle renewal

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มาตรการควบคุมไอเสียจากยานพาหนะที่ใช้กำลังเสริมสำคัญมาตรฐานมลพิษสำหรับรถใหม่และมีเรื่องของบทที่ 4ตรวจสอบการออก แบบอย่างเหมาะสม และใช้ดีใช้รถและโปรแกรมการบำรุงรักษา รวมกับเทคโนโลยีไร้สายระยะไกลสำหรับคัดข้างถนนtailpipe ปล่อย ให้มีประสิทธิภาพสูงวิธีการลดการปล่อยเรือทั้ง Retrofitting เครื่องยนต์และอุปกรณ์ควบคุมมลพิษอาจลดการปล่อยก๊าซจากยานพาหนะบางอย่าง นโยบายที่เร่งการเกษียณอายุหรือย้ายอพยพ หรือมากเกินไปpolluting ยานพาหนะยังสามารถค่าในการพัฒนาประเทศที่สูงต้นทุนการต่อรถ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาตรการในการควบคุมการปล่อยมลพิษจากยานพาหนะในใช้
เป็นส่วนประกอบที่จำเป็นต่อการมาตรฐานการปล่อยสำหรับ
รถใหม่และเป็นเรื่องของบทที่ 4.
การออกแบบอย่างเหมาะสมและเป็นที่ทำงานในการใช้รถตรวจสอบ
และโปรแกรมการบำรุงรักษารวมกับ
เทคโนโลยีการตรวจวัดระยะไกลสำหรับ การตรวจคัดกรองริมถนนของ
การปล่อยมลพิษท่อไอเสียให้สูงค่าใช้จ่ายที่มีประสิทธิภาพ
วิธีการลดการปล่อยเรือเดินสมุทรกว้าง การเดินเครื่องยนต์
และอุปกรณ์ควบคุมการปล่อยก๊าซเรือนกระจกอาจจะลดการปล่อยมลพิษ
จากยานพาหนะบาง นโยบายที่เร่ง
การเกษียณอายุหรือการย้ายถิ่นฐานของที่ไม่สามารถควบคุมหรือมากเกินไป
ยานพาหนะมลพิษยังสามารถมีค่าในการพัฒนา
ประเทศที่มีค่าใช้จ่ายสูงของการต่ออายุยานพาหนะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาตรการควบคุมการใช้ยานพาหนะจาก
เป็นสำคัญกว่าที่จะออกมาตรฐานสำหรับ
ยานพาหนะใหม่ และเป็นเรื่องของบทที่ 4 .
ออกแบบให้เหมาะสมและใช้ในการตรวจสอบยานพาหนะและการบำรุงรักษาใช้

โปรแกรม รวมกับเทคโนโลยีการรับรู้จากระยะไกลสำหรับการคัดกรองการปล่อย tailpipe ริมถนน

ให้มีประสิทธิภาพสูงหมายถึงกองเรือกว้างลดปล่อยก๊าซเรือนกระจกการเดินเครื่องยนต์และอุปกรณ์การควบคุมการปล่อย

อาจลดการปล่อยยานพาหนะบางอย่าง นโยบายที่เร่ง
เกษียณหรือย้ายที่ควบคุมไม่ได้ หรือมากเกินไป
มลพิษยานพาหนะนอกจากนี้ยังสามารถของมูลค่าในการพัฒนา
ประเทศที่ค่าใช้จ่ายสูงของการต่ออายุของยานพาหนะ