All the leathers used by Timberland

All the leathers used by Timberland get a dunking in chemical agents for water repellency. Then, to keep them looking new in any kind of weather, we give them special finishes that will never wear off.
When we use Split Suede, for instance, we give it a light-resistant finish to avoid fading. So it’s not only rainproof, but sunproof, as well.
As for our Weatherguard Newbuck leather, it’s given a unique chrome-tan finish so it stays supple throughout its life.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เครื่องหนังทั้งหมดที่ใช้ โดยทิมเบอร์แลนด์ได้รับการ dunking ในแทนสารเคมีในน้ำ repellency นั้น เพื่อให้พวกเขามองใหม่ในทุกประเภทของสภาพอากาศ เราให้พวกเขาเสร็จสิ้นการพิเศษที่จะไม่เคยหรอเมื่อเราใช้แยก Suede เช่น เราให้มันเสร็จสิ้นแสงทนเพื่อหลีกเลี่ยงการซีดจาง ดังนั้นจึงไม่เพียง rainproof แต่ sunproof เช่นกันส่วนหนังของเรา Weatherguard Newbuck มันได้รับชัยโครเมี่ยมตันเฉพาะเพื่อยังคงนุ่มตลอดชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนังทั้งหมดที่ใช้โดยทิมเบอร์แลนด์ได้รับการจุ่มในสารเคมีสำหรับ repellency น้ำ จากนั้นเพื่อให้พวกเขามองใหม่ในทุกสภาพอากาศใด ๆ ที่เราให้พวกเขาเสร็จสิ้นการพิเศษที่จะไม่สวมปิด.
เมื่อเราใช้แยกหนังตัวอย่างเช่นเราจะให้มันเสร็จสิ้นแสงทนเพื่อหลีกเลี่ยงการซีดจาง ดังนั้นจึงไม่เพียงกันฝน แต่กันแดดเช่นเดียว.
สำหรับหนัง Weatherguard Newbuck ของเราก็ให้เสร็จสิ้นการชุบสีน้ำตาลที่ไม่ซ้ำกันดังนั้นจึงยังคงอ่อนนุ่มตลอดชีวิตของมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนังทั้งหมดที่ใช้โดย Timberland ได้จุ่มในสารเคมีสำหรับการสะท้อนน้ำ แล้ว เพื่อให้พวกเขามองใหม่ในทุกชนิดของสภาพอากาศ เราให้พวกเขาเสร็จสิ้นการพิเศษที่ไม่เคยสวมใส่ออก
เมื่อเราใช้หนังกลับแยก เช่น เราให้มันเสร็จสิ้นการทนต่อแสงเพื่อหลีกเลี่ยงการปิ ดังนั้นมันไม่เพียง แต่กันแดดกันฝนอย่างดี
สำหรับของเรา weatherguard newbuck หนังมันรับเฉพาะ Chrome แทน เสร็จ เพื่อให้มันอยู่ตลอด
นิ่มนวลของชีวิต