In many tropical countries, smallho

In many tropical countries, smallholder farmers are highly vulnerable to cyclones and experience significant crop losses, food insecurity and income loss when cyclones hit. Madagascar has one of the highest rates of cyclones globally and a population comprised primarily of smallholder farmers, yet there is little information on how Malagasy smallholder farmers prepare for and cope with the cyclones. We conducted interviews with 200 Malagasy smallholder farmers following the impacts of cyclone Giovanna (a category 4 cyclone that struck in February 2012) to understand how farmers prepared for the cyclone, how the cyclone impacted their livelihoods and what strategies farmers used to deal with these impacts. Most farmers prepared for the cyclone by storing clean water; some also secured their buildings and stored food and seeds. Cyclone Giovanna caused substantial damage to crops, stored grains and houses, and significantly reduced farmer food security. Farmers coped with the cyclone by replanting crop fields, rebuilding homes with local materials, reducing consumption of staple foods, harvesting wild foods and finding temporary work to buy food. Informal social networks were critical for providing food and rebuilding houses. There is an urgent need for governments, donors, and development organizations to reduce the vulnerability of Malagasy smallholder farmers to cyclones by improving early warning systems, increasing farmer preparedness for cyclones, creating formal safety nets to help farmers access food and essential supplies following cyclones, and promoting the use of adaptation measures to enhance the resiliency of smallholder farmers to future climate shocks.

Keywords

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในหลาย ๆ ประเทศเขตร้อน เกษตรกรรายย่อยมีความเสี่ยงสูงกับไซโคลน และประสบการณ์ขาดทุนพืชสำคัญ ความไม่มั่นคงของอาหาร และกำไรขาดทุนเมื่อตีไซโคลน มาดากัสการ์มีไซโคลนที่ราคาสูงที่สุดอย่างใดอย่างหนึ่งทั่วโลก และประชากรประกอบด้วยเกษตรกรรายย่อยเป็นหลัก ยังมีรายย่อยมาดากัสการ์วิธีเกษตรกรเตรียม และรับมือกับพายุไซโคลนข้อมูลน้อย เราดำเนินการสัมภาษณ์กับเกษตรกรรายย่อยที่มาดากัสการ์ 200 ต่อผลกระทบจากพายุไซโคลน Giovanna (ในหมวดที่ 4 พายุหมุนที่เกิดในเดือน 2555 กุมภาพันธ์) เข้าใจว่าเกษตรกรที่เตรียมไว้สำหรับไซโคลน วิธีส่งผลกระทบต่อวิถีชีวิตของพวกเขา และเกษตรกรกลยุทธ์ที่ใช้ในการจัดการกับผลกระทบเหล่านี้ ส่วนใหญ่เกษตรกรเตรียมสำหรับที่เก็บน้ำสะอาด บางคนยังปลอดภัยของอาคาร และอาหารที่เก็บไว้ และเมล็ด Giovanna พายุไซโคลนเกิดความเสียหายให้พืช เก็บธัญพืชและบ้าน และความปลอดภัยอาหารของเกษตรกรลดลงอย่างมาก เกษตรกร coped กับที่ โดยการสงเคราะห์การทำสวนพืชเขต สร้างบ้าน ด้วยวัสดุท้องถิ่น ลดการใช้อาหารหลัก การเก็บเกี่ยวอาหารป่า และหาชั่วคราวทำงานไปซื้ออาหาร เครือข่ายทางสังคมสำคัญสำหรับให้อาหาร และการบูรณะบ้าน มีความจำเป็นเร่งด่วนสำหรับรัฐบาล บริจาค และการพัฒนาองค์กรเพื่อลดความเสี่ยงของเกษตรกรรายย่อยที่มาดากัสการ์เพื่อการปรับปรุงระบบเตือนภัย เพิ่มเกษตรกรเตรียมความพร้อมสำหรับไซโคลน ไซโคลนสร้างตาข่ายอย่างเป็นทางการเพื่อช่วยเหลือเกษตรกรเข้าถึงอาหารและอุปกรณ์ที่จำเป็นต่อไซโคลน และการส่งเสริมการใช้มาตรการการปรับตัวเพื่อเพิ่มความยืดหยุ่นของเกษตรกรรายย่อยภูมิอากาศในอนาคตแรงกระแทกคำสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในประเทศในเขตร้อนหลายเกษตรกรรายย่อยมีความเสี่ยงอย่างมากที่จะไซโคลนและประสบการณ์ที่สำคัญการสูญเสียพืช, ไม่มั่นคงด้านอาหารและการสูญเสียรายได้เมื่อมีพายุไซโคลนตี มาดากัสการ์มีหนึ่งในอัตราสูงสุดของพายุไซโคลนทั่วโลกและประชากรประกอบด้วยหลักของเกษตรกรรายย่อยยังมีข้อมูลน้อยเกี่ยวกับวิธีการรายย่อยมาดากัสการ์เกษตรกรเตรียมพร้อมสำหรับการรับมือกับพายุไซโคลน เราดำเนินการสัมภาษณ์กับ 200 มาดากัสการ์เกษตรกรรายย่อยต่อไปนี้ผลกระทบของพายุไซโคลน Giovanna (หมวด 4 พายุหมุนที่เกิดในเดือนกุมภาพันธ์ 2012) ที่จะเข้าใจว่าเกษตรกรที่เตรียมไว้สำหรับพายุไซโคลนวิธีพายุไซโคลนส่งผลกระทบต่อวิถีชีวิตและสิ่งที่กลยุทธ์เกษตรกรของพวกเขาที่ใช้ในการจัดการกับผลกระทบเหล่านี้ . เกษตรกรส่วนใหญ่เตรียมพร้อมสำหรับพายุไซโคลนโดยการเก็บน้ำสะอาด; บางส่วนยังมีความปลอดภัยอาคารของพวกเขาและจัดเก็บอาหารและเมล็ด พายุไซโคลน Giovanna ก่อให้เกิดความเสียหายอย่างมากให้กับพืชธัญพืชและบ้านที่เก็บไว้และลดลงอย่างมีนัยสำคัญความมั่นคงด้านอาหารของเกษตรกร เกษตรกรรับมือกับพายุไซโคลนโดยปลูกพืชไร่, การสร้างบ้านที่มีวัสดุในท้องถิ่นลดการบริโภคอาหารหลัก, การเก็บเกี่ยวอาหารป่าและการหางานชั่วคราวเพื่อซื้ออาหาร เครือข่ายทางสังคมอย่างไม่เป็นทางการที่สำคัญสำหรับการให้อาหารและการสร้างบ้าน มีความจำเป็นเร่งด่วนสำหรับรัฐบาลผู้บริจาคและองค์กรพัฒนาเพื่อลดความเสี่ยงของมาดากัสการ์เกษตรกรรายย่อยเพื่อไซโคลนโดยการปรับปรุงระบบเตือนภัยล่วงหน้าที่เพิ่มขึ้นการเตรียมความพร้อมของเกษตรกรสำหรับพายุไซโคลน, การสร้างเครือข่ายความปลอดภัยอย่างเป็นทางการเพื่อช่วยให้เกษตรกรเข้าถึงไซโคลนเสบียงอาหารและที่สำคัญดังต่อไปนี้คือ และการส่งเสริมการใช้มาตรการปรับตัวเพื่อเพิ่มความยืดหยุ่นของเกษตรกรรายย่อยที่จะกระแทกภูมิอากาศในอนาคต. คำสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในประเทศเขตร้อนมาก เกษตรกรมีความอ่อนไหวสูงต่อโครงสร้างพายุไซโคลนและประสบการณ์การสูญเสียพืชอย่างไม่มั่นคงด้านอาหาร และรายได้ การสูญเสียเมื่อพายุไซโคลนตี มาดากัสการ์มีหนึ่งในอัตราสูงสุดของไซโคลนและทั่วโลกเป็นจำนวนหลักของเกษตรกร โครงสร้าง แต่ยังมีข้อมูลน้อยเกี่ยวกับวิธีการโครงสร้างและประเทศเกษตรกรเตรียมรับมือกับพายุไซโคลน เราทำการสัมภาษณ์กับ 200 ประเทศโครงสร้างเกษตรกรตามผลกระทบของพายุจิโอวานน่า ( ประเภท 4 ไซโคลนที่หลงในเดือนกุมภาพันธ์ 2012 ) ที่จะเข้าใจวิธีการที่เกษตรกรเตรียมพายุไซโคลนพายุไซโคลนของวิถีชีวิตและวิธีการผลกระทบที่เกษตรกรใช้วิธีการจัดการกับผลกระทบเหล่านี้ ส่วนใหญ่เกษตรกรเตรียมรับไซโคลน โดยการเก็บน้ำสะอาด บางคนยังมีอาคารของพวกเขาและเก็บอาหาร และเมล็ดพืช ไซโคลน จิโอวานน่าเกิดความเสียหายอย่างมากในการจัดเก็บธัญพืชและพืชบ้าน และลดอาหารของเกษตรกรอย่างมาก เกษตรกรรับมือกับพายุไซโคลน โดยทำสวนท้องทุ่ง สร้างใหม่ บ้านด้วยวัสดุในท้องถิ่น ลดการบริโภคอาหารหลักอาหาร การเก็บเกี่ยวป่าและการหางานชั่วคราวเพื่อซื้ออาหาร เครือข่ายทางสังคมที่ไม่เป็นทางการ คือ การให้อาหาร และการสร้างบ้าน มีความต้องการเร่งด่วนสำหรับรัฐบาล ผู้บริจาค และการพัฒนาองค์กร เพื่อลดความเสี่ยงของเกษตรกร โดยการปรับปรุงโครงสร้างประเทศให้ไซโคลนระบบเตือนภัย การเตรียมความพร้อมเกษตรกรไซโคลน , การสร้างโครงข่ายความปลอดภัยทางอาหารและอุปกรณ์ที่จำเป็นช่วยให้เกษตรกรเข้าถึงต่อไปนี้ไซโคลน และการใช้มาตรการการปรับเพิ่มความยืดหยุ่นของโครงสร้างชาวนา แทกภูมิอากาศในอนาคตคำสำคัญ