Several open problems remain, when

Several open problems remain, when introducing a social
network site for software ecosystems. (i) Such a social net-
work must be created right from the start when the software
platform is opened as an ecosystem, as the social network
can only unfold its full potential if all artefacts and all users
are participating in the social network. Another problem is
(ii) to nd a suitable ontology and knowledge representa-
tion to allow for a useful communication between artefacts.
Approaches from the software agent community could be
used here. Although, we believe that a social network site
is useful even without direct interaction between artefacts,
we think that this could be an interesting point for future
research.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เปิดหลายปัญหายังคงอยู่ การแนะนำสังคมเว็บไซต์เครือข่ายสำหรับซอฟต์แวร์ระบบนิเวศ (i) ดังกล่าวในสังคมสุทธิ-ทำงานต้องสร้างขวาจากจุดเริ่มต้นเมื่อซอฟต์แวร์แพลตฟอร์มเปิดเป็นระบบนิเวศแบบ เป็นเครือข่ายสังคมสามารถแฉเฉพาะสิ่งของของตนเต็มที่อาจเกิดขึ้นถ้าทั้งหมดและผู้ใช้ทั้งหมดจะเข้าร่วมในเครือข่ายสังคม อีกปัญหาคือ(ii) กับ nd เหมาะภววิทยาและความรู้ representa-ทางการค้าเพื่อให้การสื่อสารที่เป็นประโยชน์ระหว่างสิ่งประดิษฐ์อาจจะเป็นแนวทางซอฟต์แวร์ตัวแทนชุมชนใช้ที่นี่ ถึงแม้ว่า เราเชื่อว่าเว็บไซต์เครือข่ายสังคมมีประโยชน์แม้จะไม่ มีปฏิสัมพันธ์โดยตรงระหว่างสิ่งประดิษฐ์เราคิดว่า นี้อาจเป็นจุดที่น่าสนใจในอนาคตวิจัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัญหาเปิดอยู่หลายเมื่อแนะนำสังคม
เว็บไซต์เครือข่ายสำหรับระบบนิเวศซอฟแวร์ (i) ดังกล่าวเป็นเครือข่ายทางสังคม
การทำงานที่จะต้องสร้างขึ้นตั้งแต่เริ่มต้นเมื่อซอฟต์แวร์
แพลตฟอร์มเปิดเป็นระบบนิเวศที่เป็นเครือข่ายทางสังคม
เท่านั้นที่สามารถแฉเต็มศักยภาพถ้าสิ่งของและผู้ใช้ทุกคน
มีส่วนร่วมในเครือข่ายทางสังคม ปัญหาก็คือ
(ii) ND อภิปรัชญาที่เหมาะสมและความรู้ที่เป็นตัวแทน
การที่จะอนุญาตให้มีการสื่อสารที่มีประโยชน์ระหว่างสิ่งของ.
แนวทางจากชุมชนตัวแทนซอฟแวร์ที่อาจจะ
ใช้ที่นี่ แต่เราเชื่อว่าเว็บไซต์เครือข่ายสังคม
จะเป็นประโยชน์ได้โดยไม่ต้องมีปฏิสัมพันธ์โดยตรงระหว่างสิ่งของ
ที่เราคิดว่านี่อาจจะเป็นจุดที่น่าสนใจสำหรับอนาคต
การวิจัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัญหาการเปิดหลายยังคงอยู่เมื่อเปิดสังคมเว็บไซต์เครือข่ายสำหรับระบบนิเวศซอฟต์แวร์ ( ฉัน ) เช่นสุทธิสังคมงานต้องถูกสร้างขึ้นตั้งแต่เริ่มต้นเมื่อซอฟแวร์เป็นแพลตฟอร์มเปิด เป็นระบบนิเวศ เป็นเครือข่ายทางสังคมสามารถแฉเต็มศักยภาพ ถ้ารวบและผู้ใช้ทั้งหมดมีส่วนร่วมในเครือข่ายทางสังคม อีกปัญหาหนึ่งคือ( 2 ) ND เป็นภววิทยาที่เหมาะสมและ representa ความรู้tion เพื่อให้มีการสื่อสารที่เป็นประโยชน์ระหว่างสิ่งประดิษฐ์ .แนวทางจากชุมชนตัวแทนซอฟต์แวร์อาจจะใช้ที่นี่ แต่เราเชื่อว่าเว็บไซต์เครือข่ายสังคมเป็นประโยชน์แม้ไม่มีปฏิสัมพันธ์โดยตรงระหว่างสิ่งประดิษฐ์ ,เราคิดว่านี่อาจเป็นจุดน่าสนใจสำหรับอนาคตวิจัย