For the manual inspection, colour v

For the manual inspection, colour values of the surfaces of
banana peels were measured using a colorimeter (CR-400, Minolta
Co., Osaka, Japan) calibrated using a standard white plate
(L⁄ = 97.79, a⁄ = 0.38, b⁄ = 2.05). Each sample was measured 20
times. The colour values ranged from 0 to 100 (L⁄ value), and from
128 to 127 (a⁄ and b⁄ values).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การตรวจสอบด้วยตนเอง สีค่าของพื้นผิวของเปลือกกล้วยถูกวัดโดยใช้เครื่องทดสอบกรดด่างการ (CR 400, Minoltaบริษัท โอซาก้า ญี่ปุ่น) การปรับเทียบโดยใช้จานสีขาวมาตรฐาน(L⁄ = 97.79, a⁄ = 0.38, b⁄ = 2.05) แต่ละอย่างได้ 20 วัดครั้ง ค่าสีที่อยู่ในช่วงจาก 0 ถึง 100 (L⁄ ค่า), และจาก128 ถึง 127 (ค่า a⁄ และ b⁄)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับคู่มือการตรวจสอบค่าสีของพื้นผิวของ
เปลือกกล้วยถูกวัดโดยใช้ colorimeter (CR-400, Minolta
Co. , โอซาก้าประเทศญี่ปุ่น) การสอบเทียบการใช้จานสีขาวมาตรฐาน
(L/ = 97.79, a/ = 0.38 B / = 2.05) แต่ละตัวอย่างวัด 20
ครั้ง ค่าสีตั้งแต่ 0-100 (ค่า L/) และจาก
? 128-127 (a/ และค่า b/)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับคู่มือการตรวจสอบ ค่า สี พื้นผิว ของเปลือกกล้วยจะถูกวัดโดยใช้ระบบดิจิตอล ( cr-400 , MINOLTAบริษัท โอซาก้า ญี่ปุ่น ) การปรับจานมาตรฐานสีขาว( ผม⁄ = 97.79 , ⁄ = 0.38 , B ⁄ = 2.05 ) แต่ละตัวอย่างถูกวัด 20ครั้ง สีมีค่าอยู่ระหว่าง 0 ถึง 100 ( L ⁄ค่า ) และจาก128 ถึง 127 ( ⁄และ B ⁄ค่า )