Between the river and the shore the

Between the river and the shore there was a sand bank. The monkey leaped from the shore to the sand bank first,then to the island.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระหว่างแม่น้ำและชายฝั่งที่ มีธนาคารทราย ลิง leaped จากฝั่งธนาคารทรายก่อน แล้วไปยังเกาะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระหว่างแม่น้ำและชายฝั่งมีธนาคารทราย ลิงกระโดดจากฝั่งไปยังธนาคารทรายก่อนแล้วไปที่เกาะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระหว่างแม่น้ำและชายฝั่งมีแซนด์แบงค์ ลิงกระโดดจากฝั่งไปยังธนาคารทรายก่อน แล้วเกาะ