More recently, Harvard economist Ro

More recently, Harvard economist Roland Fryer, Jr., ran a $6.3 million experiment involving 18,000 students in Washington, D.C., New York, Dallas and Chicago. In each city, the incentives looked different – with varying results. In New York, where kids were paid for good test scores, and in Chicago, where they were paid for good grades, achievement didn’t budge.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อเร็ว ๆ นี้ฮาร์วาร์นักเศรษฐศาสตร์ ROLAND ทอด, jr. วิ่ง $ 6,300,000 การทดลองที่เกี่ยวข้องกับ 18,000 นักเรียนในกรุงวอชิงตันดีซี, นิวยอร์ก, ดัลลัสและชิคาโก ในแต่ละเมืองจูงใจมองที่แตกต่างกัน - มีผลที่แตกต่างกัน ใน york ใหม่ที่เด็กได้รับการชำระเงินสำหรับคะแนนการทดสอบที่ดีและในชิคาโกที่พวกเขาได้รับเงินสำหรับเกรดที่ดีความสำเร็จที่ไม่ได้ขยับเขยื่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเร็ว ๆ นี้ นักเศรษฐศาสตร์ฮาร์วาร์ดโรแลนด์ทอด จูเนียร์ วิ่งทดลอง 6.3 ล้านดอลลาร์ที่เกี่ยวข้องกับนักเรียน 18000 ในวอชิงตัน ดีซี., นิวยอร์ก ดัลลัส และชิคาโก แรงจูงใจที่ดูไม่แตกต่าง – มีผลแตกต่างกันในแต่ละเมือง ใน นิวยอร์ก ที่เด็กถูกจ่ายสำหรับคะแนนสอบที่ดี และ ใน ชิคาโก ที่พวกเขาได้จ่ายสำหรับเกรดดี ความสำเร็จไม่ได้ขยับเขยื้อนเลย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อไม่นานมานี้ฮาวาร์ดโต้ตอบไปอย่างสมน้ำสมเนื้อหม้อทอด Jr .นักเศรษฐศาสตร์การทดลองวิ่ง$ 6.3 ล้านบาทที่เกี่ยวข้องกับการ 18,000 นักศึกษาในวอชิงตันดี.ซี. New York Dallas ชิคาโกและ ในแต่ละเมืองแรงจูงใจที่มองแตกต่างกัน - พร้อมด้วยผลลัพธ์ที่หลากหลาย ใน New York สถานที่ซึ่งเด็กๆมีการชำระสำหรับผลคะแนนการทดสอบที่ดีและอยู่ในเมืองชิคาโกที่มีการชำระสำหรับระดับที่ดีความสำเร็จไม่ได้เคลื่อนที่