As a sign of authenticity, new Role

As a sign of authenticity, new Rolex watches have a reference sticker applied to the back of the case.

Watches of newer manufacture (approximately 2002 onwards) wear a green hologram sticker. The letters of the company name (R-O-L-E-X) are implemented as a hologram matrix, which are always repeated without gap. The name Rolex can be read horizontal and vertically due to the arrangement of the letters. In the centre of the sticker a crown (the Rolex coronet) is brought in as a hologram. Under the crown the reference number of the watch is printed in plain black letters.

This reference number also wears off quickly when wearing the watch, although the holographic sticker itself remains for a long time. So, it can be determined quite quickly whether an offered watch is really unworn or was worn (a few weeks), if the print is missing totally or partly.

It makes sense to remove the sticker directly after the purchase because at the edges of the sticker bacteria cumulates, which can increase there ideally. With a shaving or a carpet knife the sticker can be removed easily and without damages, so that this sticker can be collected with the watch.

Before the hologram stickers Rolex used "simple" green stickers without holograms, only with a golden crown and reference number on it and before the green stickers golden stickers were used printed with a black pitch circle above and below the reference numbers.

To recognize the authenticity of the watch on the basis of the sticker is today hardly possible. Since their introduction, counterfeiters have caught up and produced quite good fake hologram stickers. These are often offered on the Internet. However, older fake stickers are not a really good copy of the original and can be identified quite easily. Often incorrect numbers were printed which do not correspond to a reference number.

As a result it could be said that the sticker does not give sufficient security of buying an authentic Rolex. The authenticity can only be confirmed by a specialist (Rolex Authorised Dealer). A purchase with the Rolex Authorised Dealer is the safest method by which to protect yourself.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นเครื่องแท้ Rolex ใหม่นาฬิกามีสติกเกอร์ที่อ้างอิงกับด้านหลังของกรณีและปัญหานาฬิกาผลิตใหม่ (ประมาณค.ศ. 2002 เป็นต้นไป) ใส่สติ๊กเกอร์โฮโลแกรมสีเขียว ตัวอักษรของชื่อบริษัท (R-O-L-E-X) จะนำมาใช้เป็นเมทริกซ์โฮโลแกรม ซึ่งมีการทำซ้ำเสมอ โดยไม่มีช่องว่าง สามารถอ่านชื่อ Rolex แนวนอน และแนวตั้งเนื่อง จากการจัดเรียงตัวอักษร ในสติ๊กเกอร์ มงกุฎ (จุลมงกุฎ Rolex) นำในเป็นแบบโฮโลแกรม ภายใต้มงกุฎ มีพิมพ์หมายเลขอ้างอิงของนาฬิกาในตัวอักษรสีดำธรรมดาหมายเลขอ้างอิงนี้ยังสวมปิดอย่างรวดเร็วเมื่อสวมใส่นาฬิกา แม้ว่าสติกเกอร์โฮโลแกรมนั้นยังคงอยู่เป็นเวลานาน ดังนั้น มันสามารถระบุค่อนข้างเร็วดูการนำเสนอคือ unworn จริง ๆ หรือถูกสวม ใส่ (บางสัปดาห์), ถ้าพิมพ์หายไปทั้งหมด หรือบางส่วนได้มันทำให้รู้สึกเอาสติ๊กเกอร์โดยตรงหลังจากการซื้อ เพราะที่ขอบสติ๊กเกอร์ แบคทีเรีย cumulates ซึ่งสามารถเพิ่มขึ้นมีสูง ด้วยการโกนหรือมีดพรม สติ๊กเกอร์สามารถเอาออกได้ง่าย และไม่ มีความเสีย หาย ให้สติกเกอร์นี้รวบรวมกับนาฬิกาก่อนที่สติ๊กเกอร์โฮโลแกรม Rolex ใช้สติกเกอร์สีเขียว "อย่าง" โดยไมโครซอฟท์ เท่ากับมงกุฎทองและอ้างอิง หมายเลขไว้ และ ก่อนใช้สติกเกอร์ทองสติกเกอร์สีเขียวพิมพ์วงกลมเป็นสีดำด้านบน และด้าน ล่างหมายเลขอ้างอิงการรับรู้ความถูกต้องของนาฬิกาโดยใช้สติ๊กเกอร์ได้วันนี้ไม่ ตั้งแต่การแนะนำของพวกเขา counterfeiters มีหาง และผลิตสติกเกอร์โฮโลแกรมของปลอมค่อนข้างดี เหล่านี้มักจะมีให้บริการบนอินเทอร์เน็ต อย่างไรก็ตาม สติกเกอร์ปลอมเก่าไม่ดีสำเนาต้นฉบับ และสามารถระบุได้ค่อนข้างง่าย หมายเลขที่ไม่ถูกต้องมักจะมีพิมพ์ที่ไม่ตรงกับหมายเลขอ้างอิงดังนั้น พูดอย่างว่า สติกเกอร์ที่ให้ความปลอดภัยเพียงพอซื้อ Rolex แท้จริง เท่านั้นสามารถยืนยันความถูกต้อง โดยผู้เชี่ยวชาญ (Rolex ตัวแทนจำหน่ายมาตรฐาน) ซื้อกับตัวแทนจำหน่ายมาตรฐานของ Rolex เป็นวิธีปลอดภัยที่สุดซึ่งจะปกป้องตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นสัญลักษณ์ของความถูกต้อง, นาฬิกา Rolex ใหม่มีสติกเกอร์อ้างอิงนำไปใช้ด้านหลังของกรณี. นาฬิกาผลิตใหม่ (ประมาณปี 2002 เป็นต้นไป) สวมใส่สติกเกอร์โฮโลแกรมสีเขียว ตัวอักษรของชื่อ บริษัท (ROLEX) จะถูกนำมาใช้เป็นเมทริกซ์โฮโลแกรมที่มีการทำซ้ำโดยไม่มีช่องว่าง ชื่อ Rolex สามารถอ่านได้ในแนวนอนและแนวตั้งเนื่องจากการจัดเรียงตัวอักษร ในใจกลางของสติกเกอร์มงกุฎ (มงกุฎ Rolex) จะถูกนำมาเป็นโฮโลแกรม ภายใต้มงกุฎหมายเลขอ้างอิงของนาฬิกาจะถูกพิมพ์ในตัวอักษรสีดำธรรมดา. เลขที่อ้างอิงนี้สวมปิดได้อย่างรวดเร็วเมื่อสวมใส่นาฬิกาแม้ว่าสติกเกอร์โฮโลแกรมของตัวเองยังคงอยู่เป็นเวลานาน ดังนั้นจึงสามารถกำหนดได้อย่างรวดเร็วไม่ว่าจะเป็นนาฬิกาที่นำเสนอเป็นจริงไม่ได้สวมหรือถูกสวมใส่ (ไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา) ถ้าพิมพ์จะหายไปทั้งหมดหรือบางส่วน. มันทำให้รู้สึกที่จะเอาสติกเกอร์โดยตรงหลังจากที่ซื้อเพราะที่ขอบของ สติกเกอร์ cumulates แบคทีเรียซึ่งสามารถเพิ่มมีความนึกคิด ด้วยการโกนหรือมีดพรมสติกเกอร์สามารถลบออกได้อย่างง่ายดายและไม่มีความเสียหายเพื่อให้สติกเกอร์นี้จะถูกเก็บรวบรวมด้วยนาฬิกา. ก่อนที่จะมีสติกเกอร์โฮโลแกรมที่ใช้ Rolex "ง่าย" สติกเกอร์สีเขียวโดยไม่ต้องโฮโลแกรมเท่านั้นที่มีมงกุฎสีทองและหมายเลขอ้างอิง เกี่ยวกับมันและก่อนที่จะมีสติกเกอร์สีเขียวสติกเกอร์สีทองถูกนำมาใช้พิมพ์ด้วยวงกลมสีดำสนามบนและด้านล่างหมายเลขอ้างอิง. เพื่อให้ตระหนักถึงความถูกต้องของนาฬิกาบนพื้นฐานของสติกเกอร์ที่วันนี้แทบจะเป็นไปได้ ตั้งแต่การแนะนำของพวกเขาได้จับปลอมขึ้นและผลิตค่อนข้างดีสติกเกอร์โฮโลแกรมปลอม เหล่านี้มักจะเสนอบนอินเทอร์เน็ต แต่สติกเกอร์ปลอมเก่าไม่ได้สำเนาที่ดีจริงๆของเดิมและสามารถระบุได้ค่อนข้างง่าย บ่อยครั้งที่ตัวเลขไม่ถูกต้องพิมพ์ที่ไม่ตรงกับหมายเลขอ้างอิง. เป็นผลก็อาจกล่าวได้ว่าสติกเกอร์ไม่ได้ให้การรักษาความปลอดภัยที่เพียงพอในการซื้อของแท้ Rolex ความถูกต้องเท่านั้นที่สามารถได้รับการยืนยันจากผู้เชี่ยวชาญ (Rolex ตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาต) ซื้อกับตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาต Rolex เป็นวิธีที่ปลอดภัยที่สุดที่จะป้องกันตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นเครื่องหมายของแท้ , นาฬิกา Rolex ใหม่มีสติกเกอร์ที่ใช้อ้างอิงกับด้านหลังของเคส

นาฬิการุ่นใหม่ผลิต ( ประมาณปี 2002 เป็นต้นมา ) ใส่โฮโลแกรมสีเขียวสติ๊กเกอร์ ตัวอักษรของชื่อบริษัท ( r-o-l-e-x ) จะใช้เป็นโฮโลแกรมเมทริกซ์ซึ่งมักจะซ้ำ โดยไม่มีช่องว่างชื่อ โรเล็กซ์ สามารถอ่านได้ในแนวนอนและแนวตั้ง เนื่องจากการจัดเรียงของตัวอักษร ในศูนย์ของสติกเกอร์มงกุฎ ( โคโรเน็ต Rolex ) มาเป็นโฮโลแกรม ภายใต้มงกุฎหมายเลขอ้างอิงของนาฬิกาจะถูกพิมพ์ด้วยตัวอักษรสีดำ ธรรมดา

หมายเลขอ้างอิงนี้ยังสวมปิดอย่างรวดเร็วเมื่อใส่นาฬิกา แต่สติกเกอร์โฮโลแกรมตัวเองยังคงเป็นเวลานานดังนั้นจึงสามารถตัดสินใจได้อย่างรวดเร็วมากไม่ว่าจะเป็นเสนอนาฬิกาไม่ได้สวมใส่จริงๆหรือ ( 2-3 สัปดาห์ ) ถ้าพิมพ์หายไปทั้งหมดหรือบางส่วน

มันทำให้ความรู้สึกที่จะเอาสติ๊กเกอร์ตรงหลังการซื้อ เพราะที่ขอบของสติกเกอร์ cumulates แบคทีเรียซึ่งสามารถเพิ่มก็จะดี ด้วยการโกนหรือมีด พรม สติ๊กเกอร์สามารถลบออกได้อย่างง่ายดายและโดยไม่มีความเสียหายเพื่อให้สติกเกอร์นี้สามารถเก็บได้ด้วยดู

ก่อนที่สติ๊กเกอร์โฮโลแกรม Rolex ใช้ " เรียบง่าย " สีเขียวสติ๊กเกอร์โฮโลแกรมโดยเฉพาะกับมงกุฎสีทองและหมายเลขอ้างอิงบนมันและก่อนที่สติ๊กเกอร์สติ๊กเกอร์สีเขียวทอง ใช้พิมพ์ที่มีสีดำสนิท วงกลม ด้านบนและด้านล่างของหมายเลขอ้างอิง

ที่จะยอมรับความถูกต้องของนาฬิกาบนพื้นฐานของสติกเกอร์วันนี้แทบจะเป็นไปได้ ตั้งแต่เบื้องต้นของพวกเขาปลอมจับขึ้นและผลิตค่อนข้างดีปลอมโฮโลแกรม สติ๊กเกอร์ เหล่านี้มักจะนำเสนอบนอินเทอร์เน็ต อย่างไรก็ตาม รุ่นเก่าปลอมสติ๊กเกอร์ยังไม่ได้ลอกจริงๆ ของเดิม และสามารถระบุได้ค่อนข้างง่ายตัวเลขที่พิมพ์ผิดบ่อยๆ ซึ่งไม่สอดคล้องกับหมายเลขอ้างอิง

ผล อาจกล่าวได้ว่าสติกเกอร์ไม่ได้ให้การรักษาความปลอดภัยที่เพียงพอในการซื้อนาฬิกา Rolex ของแท้ แท้เท่านั้นที่สามารถได้รับการยืนยันโดยผู้เชี่ยวชาญ ( Rolex ได้รับอนุญาตตัวแทนจำหน่าย ) ซื้อกับ โรเลอร์ได้รับวิธีการที่ปลอดภัยเพื่อปกป้องตัวเอง