centre point to become new home for

centre point to become new home for superrich

Work has started on converting Centre Point, the towering 1960s office building at the east end of London's Oxford Street, into luxury apartments, developer Almacantar said on Monday.

The Richard Seifert-designed tower will be one of the most prominent buildings to switch from commercial to residential use in London's West End as developers cash in on rising prices for property in prime areas of the city.

The grade-II listed, 33-storey building was developed by property tycoon Harry Hyams in 1966. However, it was contentious before a single concrete panel was put in place, initially because of its height.

Once it was completed, Hyams left it empty for nearly a decade as he held out to find a single tenant.

It became an emblem for people protesting against property speculation in the city and was briefly occupied by homeless campaigners in 1974.

Its design later won fans, however, and it was listed in 1995, in part because it was symbolic of 1960s 'Swinging London'.

Almacantar, which is led by former Land Securities executive Mike Hussey, said the two-and-a-half-year conversion would feature 82 luxury apartments. A new pedestrianised square will also link Oxford Street with the Soho and Covent Garden entertainment districts.

It will also transform Centre Point's nine-storey block of shops, offices and retail units, and build 13 affordable homes and 41,780 square feet of retail space.

The project will be completed in time for the opening of London's Crossrail station at Tottenham Court Road, which will become one of the city's busiest transport hubs

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศูนย์จุดจะกลายเป็นใหม่หน้าแรกสำหรับ superrichงานได้เริ่มต้นในการแปลงจุดเซ็นเตอร์ อาคารที่ปลายตะวันออกของถนนของลอนดอน เป็นอพาร์ทเม้นหรู สำนักงาน 1960s สูงพัฒนา Almacantar กล่าวในวันจันทร์ทาวเวอร์ริชาร์ดหลายแห่งจะเป็นอาคารที่โดดเด่นมากที่สุดการสลับจากพาณิชย์ใช้อยู่อาศัยในลอนดอนเวสท์เอนด์เป็นนักพัฒนาเงินสดในราคาที่เพิ่มขึ้นสำหรับในพื้นที่เฉพาะของเมืองแห่งหนึ่งการเกรด-II อยู่ ชั้น 33 อาคารถูกพัฒนา โดยคุณสมบัติผู้ประกอบการ Hyams แฮร์รี่ใน 1966 อย่างไรก็ตาม ได้โต้เถียงก่อนคอนกรีตแผงเดียวย้ายที่ เริ่มต้นเนื่องจากความสูงเมื่อมันเสร็จ Hyams ปล่อยว่างสำหรับเกือบทศวรรษเขาจัดออกหาผู้เช่าเดียวมันกลายเป็น สัญลักษณ์สำหรับคนที่ปฏิเสธต่อคุณสมบัติการเก็งกำไรในเมือง และถูกว่างสั้น ๆ โดยประชาชนกว่า campaigners 1974การออกแบบในภายหลังได้รับรางวัลพัดลม อย่างไรก็ตาม แล้วก็ปรากฏใน 1995 บางส่วนเนื่องจากเป็นสัญลักษณ์ของ 1960s 'ควงลอนดอน'Almacantar ซึ่งนำ โดยอดีตที่ดินหลักทรัพย์บริหาร Mike Hussey กล่าวว่า การแปลงสอง และ-a-ครึ่งปีจะพักเคย์ 82 สี่เหลี่ยม pedestrianised ใหม่จะยังเชื่อมโยงถนนกับย่านบันเทิงโซโหและโคเวนท์มันจะยังแปลงศูนย์จุดเก้าชั้นบล็อก สำนักงาน และหน่วยขายปลีก และสร้างบ้าน 13 ราคาไม่แพงและ 41,780 ตารางฟุตของพื้นที่ขายของโครงการจะแล้วเสร็จในเวลาเปิดสถานี Crossrail ลอนดอนท็อตแน่มฮ็อทสเปอร์คอร์ทโร้ด ซึ่งจะกลายเป็นหนึ่งของเมืองคึกคักขนส่งฮับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จุดศูนย์กลางที่จะกลายเป็นบ้านใหม่ให้กับซูเปอร์ริชทำงานได้เริ่มต้นในการแปลงเซ็นเตอร์พอยท์, อาคารสำนักงานปี 1960 ที่สูงตระหง่านด้านทิศตะวันออกของกรุงลอนดอน Oxford Street เข้าไปในอพาร์ตเมนต์หรูพัฒนา Almacantar กล่าวว่าในวันจันทร์ที่. หอริชาร์ด Seifert การออกแบบจะเป็นหนึ่งใน อาคารที่โดดเด่นที่สุดที่จะเปลี่ยนจากการค้ากับการใช้งานที่อยู่อาศัยในฝั่งตะวันตกของลอนดอนเป็นนักพัฒนาเงินสดในราคาที่เพิ่มขึ้นสำหรับทรัพย์สินในพื้นที่ที่สำคัญของเมือง. เกรดสองรายการอาคาร 33 ชั้นได้รับการพัฒนาโดยผู้ประกอบการอสังหาริมทรัพย์แฮร์รี่ Hyams ในปี 1966 . แต่ก็เป็นที่ถกเถียงกันก่อนที่แผงคอนกรีตเดียวถูกขังอยู่ในสถานที่แรกเพราะความสูงของมัน. เมื่อเสร็จ Hyams ทิ้งมันว่างเปล่าเป็นเวลาเกือบทศวรรษที่ผ่านมาในขณะที่เขาจัดขึ้นออกไปหาผู้เช่าเดียว. มันกลายเป็นสัญลักษณ์สำหรับ คนประท้วงต่อต้านการเก็งกำไรอสังหาริมทรัพย์ในเมืองและถูกครอบครองโดยสังเขปรณรงค์ไร้ที่อยู่อาศัยในปี 1974. การออกแบบที่ได้รับรางวัลต่อมาแฟน ๆ อย่างไรและมันเป็นรายการในปี 1995 ส่วนหนึ่งเป็นเพราะมันเป็นสัญลักษณ์ของปี 1960 'แกว่งลอนดอน. Almacantar ซึ่งเป็น นำโดยอดีตผู้บริหารหลักทรัพย์ที่ดินไมค์ฮัซเซย์กล่าวว่าการแปลงที่สองและครึ่งปีจะมี 82 อพาร์ตเมนต์หรู ตารางเดินเท้าใหม่นี้ยังจะเชื่อมโยง Oxford Street กับโซโหและ Covent Garden ย่านบันเทิง. นอกจากนี้ยังจะเปลี่ยนเซ็นเตอร์พอยต์ของบล็อกเก้าชั้นของร้านค้า, สำนักงานและหน่วยงานค้าปลีกและสร้าง 13 บ้านราคาไม่แพงและ 41,780 ตารางฟุตของพื้นที่ค้าปลีก. โครงการจะแล้วเสร็จในเวลาสำหรับการเปิดตัวของสถานี Crossrail ลอนดอนท็อตแนมถนนศาลซึ่งจะกลายเป็นหนึ่งในที่พลุกพล่านที่สุดของเมืองศูนย์กลางการคมนาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ศูนย์จุดที่จะกลายเป็นบ้านใหม่สำหรับ superrich

งานได้เริ่มในแปลงศูนย์จุดที่สูงตระหง่าน 60 อาคาร ที่ปลายด้านตะวันออกของลอนดอน Oxford Street ในพาร์ทเมนต์หรู , นักพัฒนา almacantar กล่าวว่าในวันจันทร์ที่ .

ส่วน ไซเฟิร์ท ริชาร์ด ออกแบบหอคอยจะเป็นหนึ่งในอาคารที่โดดเด่นที่สุดจะเปลี่ยนจากที่อยู่อาศัยเชิงพาณิชย์ใช้ใน West End ของลอนดอนเป็นเงินสดในราคาที่เพิ่มขึ้นสำหรับนักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ในพื้นที่เฉพาะของเมือง

Grade II จดทะเบียนอาคาร 33 ชั้น ถูกพัฒนาโดยผู้ประกอบการอสังหาริมทรัพย์แฮร์รี่ ไฮแอมใน 1966 . อย่างไรก็ตาม มันแย้งก่อนเดียวแผงคอนกรีตที่ถูกวางในสถานที่ในตอนแรกเพราะความสูงของมัน

เมื่อมันเสร็จสมบูรณ์แล้ว ไฮแอมทิ้งไว้ว่างเปล่าเกือบทศวรรษที่เขาอุ้มออกมาหาผู้เช่าเดียว

มันกลายเป็นสัญลักษณ์สำหรับคนประท้วงต่อต้านการเก็งกำไรอสังหาริมทรัพย์ในเมืองและถูกครอบครองโดยจัดฉายภาพยนตร์สั้นคนจรจัดใน 1974

การออกแบบในภายหลัง วอนแฟน อย่างไรก็ตาม และมันก็อยู่ใน 1995ส่วนหนึ่งเป็นเพราะมันเป็นสัญลักษณ์ของยุค 60 ' ควงลอนดอน '

almacantar ซึ่งนำโดยอดีตผู้บริหารหลักทรัพย์ที่ดิน ไมค์ ฮัสซีย์ กล่าวว่า การแปลง two-and-a-half-year จะคุณลักษณะ 82 อพาร์ทเมนหรู . ตาราง pedestrianised ใหม่จะยังเชื่อมโยง Oxford Street กับ SOHO และ Covent Garden ย่านบันเทิง

มันก็จะเปลี่ยนศูนย์จุดเก้าชั้น บล็อกของร้านค้าสำนักงาน ขายปลีก หน่วย และสร้าง 13 ราคาไม่แพงบ้านและ 41780 ตารางฟุตของพื้นที่ค้าปลีก

โครงการจะแล้วเสร็จในเวลาสำหรับการเปิดของลอนดอน crossrail สถานีถนนท็อตแนมศาล , ซึ่งจะกลายเป็นหนึ่งในเมืองที่คึกคักที่สุดในการขนส่งฮับ