Foreign relationsMain article: Fore

Foreign relations
Main article: Foreign relations of Brunei
Until 1979, Brunei's foreign relations were managed by the UK government. After that, they were handled by the Brunei Diplomatic Service. After independence in 1984, this Service was upgraded to ministerial level and is now known as the Ministry of Foreign Affairs.[68]

Officially, Brunei's foreign policy is as follows:[69]

Mutual respect of others' territorial sovereignty, integrity and independence;
The maintenance of friendly relations among nations;
Non-interference in the internal affairs of other countries; and
The maintenance and the promotion of peace, security and stability in the region.

Embassy of Brunei in Moscow, Russia.
With its traditional ties with the United Kingdom, Brunei became the 49th member of the Commonwealth immediately on the day of its independence on 1 January 1984.[70] As one of its first initiatives toward improved regional relations, Brunei joined ASEAN on 7 January 1984, becoming the sixth member. To achieve recognition of its sovereignty and independence, it joined the United Nations as a full member on 21 September on that same year.[71]

As an Islamic country, Brunei became a full member of the Organisation of the Islamic Conference (now the Organisation of Islamic Cooperation) in January 1984 at the Fourth Islamic Summit held in Morocco.[72]

After its accession to the Asia Pacific Economic Cooperation forum (APEC) in 1989, Brunei hosted the APEC Economic Leaders' Meeting in November 2000 and the ASEAN Regional Forum (ARF) in July 2002.[73] Brunei became a founding member of the World Trade Organization (WTO) in 1 January 1995,[74] and is a major player in BIMP-EAGA, which was formed during the Inaugural Ministers' Meeting in Davao, Philippines on 24 March 1994.[75]

Brunei shares a close relationship with the Singapore and the Philippines. In April 2009, Brunei and the Philippines signed a Memorandum of Understanding (MOU) that seeks to strengthen the bilateral co-operation of the two countries in the fields of agriculture and farm-related trade and investments.[76]

Brunei is one of many nations to lay claim to some of the disputed Spratly Islands.[77] The status of Limbang as part of Sarawak has been disputed by Brunei since the area was first annexed in 1890.[77] The issue was reportedly settled in 2009, with Brunei agreeing to accept the border in exchange for Malaysia giving up claims to oil fields in Bruneian waters.[78] The Brunei government denies this and says that their claim on Limbang was never dropped.[79][80]

Brunei was the chair for ASEAN in 2013.[81] It also hosted the ASEAN summit on that same year.[82]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศบทความหลัก: ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศบรูไนจนถึงปี1979 ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศบรูไนได้รับการจัดการโดยรัฐบาลสหราชอาณาจักร หลังจากที่พวกเขาได้รับการจัดการโดยบรูไนบริการทางการทูต หลังจากเป็นอิสระในปี 1984 บริการนี้เป็นรุ่นที่รัฐมนตรีระดับสูงและเป็นที่รู้จักกันในขณะนี้เป็นของกระทรวงการต่างประเทศ [68]. อย่างเป็นทางการนโยบายต่างประเทศบรูไนเป็นดังนี้: [69] เคารพซึ่งกันและกันของคนอื่น ๆ 'อธิปไตยเหนือดินแดนความสมบูรณ์และความเป็นอิสระ; การบำรุงรักษาความสัมพันธ์ฉันมิตรระหว่างประเทศ; ไม่แทรกแซงกิจการภายในของประเทศอื่น ๆ และบำรุงรักษาและการส่งเสริมสันติภาพความปลอดภัยและความมั่นคงในภูมิภาค. สถานทูตบรูไนในมอสโก, รัสเซีย. ด้วยความสัมพันธ์แบบดั้งเดิมกับสหราชอาณาจักรบรูไนกลายมาเป็นสมาชิก 49 ของเครือจักรภพทันทีในวันที่เป็นอิสระเมื่อวันที่ 1 มกราคม 1984 [70] ในฐานะที่เป็นหนึ่งของความคิดริเริ่มเป็นครั้งแรกที่มีต่อความสัมพันธ์ที่ดีขึ้นในระดับภูมิภาคอาเซียนบรูไนเข้าร่วมเมื่อวันที่ 7 มกราคม 1984 กลายเป็นสมาชิกคนที่หก เพื่อให้เกิดการรับรู้ของอำนาจอธิปไตยและความเป็นอิสระของมันก็เข้าร่วมกับสหประชาชาติในฐานะที่เป็นสมาชิกเต็มรูปแบบในวันที่ 21 กันยายนในปีเดียวกันนั้น. [71] ในฐานะที่เป็นประเทศอิสลามบรูไนกลายเป็นสมาชิกขององค์การการประชุมอิสลาม (ตอนนี้องค์การ ความร่วมมืออิสลาม) ในมกราคม 1984 ในการประชุมสุดยอดอิสลามที่สี่ที่จัดขึ้นในประเทศโมร็อกโก. [72] หลังจากที่เข้าสู่ภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกฟอรั่มความร่วมมือทางเศรษฐกิจ (เอเปค) ในปี 1989 ประเทศบรูไนเป็นเจ้าภาพการประชุมผู้นำเศรษฐกิจเอเปค 'ในเดือนพฤศจิกายน 2000 และอาเซียนในภูมิภาค ฟอรั่ม (ARF) ในเดือนกรกฎาคมปี 2002 [73] บรูไนกลายเป็นสมาชิกขององค์การการค้าโลก (WTO) ใน 1 มกราคม 1995 [74] และเป็นผู้เล่นที่สำคัญใน BIMP-EAGA ซึ่งถูกสร้างขึ้นในช่วงเปิดรัฐมนตรี ' การประชุมในดาเวา, ฟิลิปปินส์ที่ 24 มีนาคมปี 1994 [75] บรูไนหุ้นมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับสิงคโปร์และฟิลิปปินส์ ในเดือนเมษายน 2009, บรูไนและฟิลิปปินส์ลงนามในบันทึกความเข้าใจ (MOU) ที่พยายามที่จะเสริมสร้างความทวิภาคีความร่วมมือของทั้งสองประเทศในด้านการเกษตรและการค้าที่เกี่ยวข้องกับฟาร์มและการลงทุน. [76] บรูไนเป็นหนึ่งในหลาย ประเทศที่จะเรียกร้องสิทธิบางส่วนของหมู่เกาะ Spratly แน่นอน. [77] สถานะของลิมแบงเป็นส่วนหนึ่งของรัฐซาราวักได้รับการคัดค้านจากบรูไนตั้งแต่พื้นที่ที่ถูกยึดครั้งแรกในปี 1890 [77] ปัญหาที่ได้รับการตัดสินมีรายงานว่าในปี 2009 กับบรูไน เห็นพ้องที่จะยอมรับชายแดนในการแลกเปลี่ยนมาเลเซียให้ขึ้นเรียกร้องไปยังแหล่งน้ำมันในน่านน้ำบรูไน. [78] รัฐบาลบรูไนปฏิเสธเรื่องนี้และบอกว่าการเรียกร้องของพวกเขาในลิมแบงก็ไม่เคยลดลง. [79] [80] บรูไนเป็นประธานอาเซียน ในปี 2013 [81] นอกจากนี้ยังเป็นเจ้าภาพการประชุมสุดยอดอาเซียนในปีเดียวกันนั้น. [82]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทความหลัก : ความสัมพันธ์
ต่างประเทศความสัมพันธ์ระหว่างประเทศบรูไน
จนถึงปี 1979 ของบรูไนวิเทศสัมพันธ์ได้รับการจัดการโดยรัฐบาลอังกฤษ หลังจากนั้นพวกเขาจะถูกจัดการโดยการให้บริการทางการทูตบรูไน หลังจากเป็นอิสระในปี 1984 บริการนี้ถูกอัพเกรดเป็นระดับรัฐมนตรี และเป็นที่รู้จักกันในขณะนี้เป็นกระทรวงการต่างประเทศ [ 68 ]

อย่างเป็นทางการ , นโยบายต่างประเทศของบรูไนมีดังนี้ : [ 69 ]

การเคารพของผู้อื่น ' ดินแดนอธิปไตย บูรณภาพและความเป็นอิสระ ;
รักษาความสัมพันธ์ฉันมิตรระหว่างประชาชาติ
ไม่แทรกแซงในกิจการภายในของประเทศอื่น ๆ ; และ
การบํารุงรักษาและส่งเสริมสันติภาพ ความมั่นคง และเสถียรภาพในภูมิภาค

สถานทูตบรูไนในมอสโก , รัสเซีย
มีความสัมพันธ์แบบดั้งเดิมของมันกับสหราชอาณาจักรบรูไนเป็นสมาชิกหนึ่งของเครือจักรภพทันทีในวันแห่งเอกราชเมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2527 [ 70 ] เป็นครั้งแรกของโครงการที่มีต่อความสัมพันธ์ในระดับภูมิภาคขึ้น บรูไนเข้าร่วมอาเซียนในวันที่ 7 มกราคม พ.ศ. 2527 เป็นสมาชิก 6 เพื่อให้เกิดการรับรู้ของอำนาจอธิปไตยและความเป็นอิสระ เข้าร่วมสหประชาชาติในฐานะสมาชิกเต็มวันที่ 21 กันยายน ปีเดียวกันนั้น [ 71 ]

เป็นประเทศอิสลาม บรูไน กลายเป็นสมาชิกเต็มรูปแบบขององค์การการประชุมอิสลาม ( ตอนนี้องค์การความร่วมมืออิสลาม ) ในเดือนมกราคม 1984 ที่สี่ของการประชุมสุดยอดที่จัดขึ้นในโมร็อกโก [ 72 ]

หลังจากการภาคยานุวัติเพื่อความร่วมมือทางเศรษฐกิจเอเชีย แปซิฟิก ( เอเปค ) ในปี 1989 , ฟอรั่มบรูไนเป็นเจ้าภาพการประชุมผู้นำเศรษฐกิจเอเปคในเดือนพฤศจิกายน 2000 และฟอรั่มระดับภูมิภาคอาเซียน ( ARF ) ในเดือนกรกฎาคม 2002 [ 73 ] บรูไนกลายเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งขององค์การการค้าโลก ( WTO ) ในวันที่ 1 มกราคมปี 1995 [ 74 ] และเป็นผู้เล่นหลักในปินส์ ซึ่งได้ก่อตั้งขึ้นในช่วงการประชุมรัฐมนตรีใน Davao , ฟิลิปปินส์ วันที่ 24 มีนาคม 2537 [ 75 ]

บรูไนร่วมสนิทกับ สิงคโปร์ และฟิลิปปินส์ ในเดือนเมษายน 2009 , บรูไนและฟิลิปปินส์ได้ลงนามในบันทึกความเข้าใจ ( MOU ) ที่พยายามที่จะเสริมสร้างความร่วมมือทวิภาคีของทั้งสองประเทศในด้านการเกษตร และเกษตรกรที่เกี่ยวข้องกับการค้าและการลงทุน [ 76 ]

บรูไนเป็นหนึ่งในหลายประเทศ เรียกร้องวางบางส่วนของพิพาท Spratly Islands[ 77 ] สถานะของ Limbang เป็นส่วนหนึ่งของซาราวักถูกโต้แย้งโดยบรูไน เนื่องจากพื้นที่เป็นครั้งแรกที่ธนาคารใน 1890 [ 77 ] ปัญหาคือว่าตัดสินใน 2009 , กับบรูไนตกลงยอมรับเขตแดนในการแลกเปลี่ยนสำหรับมาเลเซียเลิกอ้างว่าน้ำมันใน Bruneian น้ำ [ 78 ] รัฐบาลบรูไน ปฏิเสธ นี้ และกล่าวว่า การเรียกร้องของพวกเขาใน Limbang ไม่เคยตกหล่น [ 79 ] [ 80 ]

บรูไนเป็นประธานอาเซียนในปี 2556 [ 81 ] นอกจากนี้ยังเป็นเจ้าภาพจัดประชุมสุดยอดอาเซียนในปีเดียวกันนั้น . [ 82 ]