Confidentiality and Disclaimer:This

Confidentiality and Disclaimer:This e-mail and any attachments transmitted with it are intended solely for the use of the addresses and may contain legally privileged and confidential information. If you are not the intended recipient(s) of this e-mail or if you have received it in error please immediately advised the sender by replying to the message and then delete it completely from your computer. Any unauthorized copying, disclosure or distribution of the message or other use of the message or its attachments is strictly prohibited. Please be aware that this e-mail or its attachments (if any) may contain viruses or other harmful code which have not been detected by our anti-virus system. AFS THA accept no responsibility for any mis-transmission or virus contamination of, or interference with, the e-mail, or for any loss or damage that may be incurred as a result of the use of any information contained in the e-mail.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักษาความลับและขอสงวนสิทธิ์: อีเมล์นี้และสิ่งที่แนบใด ๆ ที่ส่งผ่านด้วยวัตถุประสงค์เพื่อการใช้ที่อยู่ และอาจประกอบด้วยข้อมูลเป็นความลับ และสิทธิพิเศษตามกฎหมาย ถ้าคุณไม่ใช่ผู้รับตั้งใจของอีเมล์นี้ หรือ ถ้าคุณได้รับมันผิดพลาดกรุณาแนะนำให้ผู้ส่งทันที โดยการตอบกลับข้อความ และลบทั้งหมดจากคอมพิวเตอร์ของคุณ การไม่ได้รับอนุญาตคัดลอก การเปิดเผย หรือการกระจายของข้อความหรือการใช้ข้อความหรือสิ่งที่แนบมาโดยเด็ดขาด โปรดรับทราบว่า อีเมล์นี้หรือสิ่งที่แนบมา (ถ้ามี) อาจประกอบด้วยไวรัสหรือรหัสที่เป็นอันตรายอื่น ๆ ซึ่งไม่มีการตรวจพบ โดยระบบของเราป้องกันไวรัส AFS ท่ารับผิดชอบไม่ส่งผิด หรือไวรัสปน การรบกวน อีเมล์ หรือการสูญเสียหรือความเสียหายที่อาจเกิดขึ้นเนื่องจากการใช้ข้อมูลใด ๆ ที่อยู่ในอีเมล์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความลับและคำเตือน: อีเมลนี้และสิ่งที่แนบใด ๆ ที่ส่งกับมันมีวัตถุประสงค์สำหรับการใช้ที่อยู่และอาจมีข้อมูลที่ถูกต้องตามกฎหมายมีสิทธิพิเศษและเป็นความลับ หากคุณยังไม่ได้ผู้รับ (s) ของอีเมลนี้หรือถ้าคุณได้รับข้อผิดพลาดโปรดให้คำแนะนำผู้ส่งทันทีโดยการตอบกลับข้อความแล้วลบมันสมบูรณ์จากคอมพิวเตอร์ของคุณ คัดลอกใด ๆ ไม่ได้รับอนุญาตการเปิดเผยข้อมูลหรือการกระจายของข้อความหรือการใช้งานอื่น ๆ ของข้อความหรือสิ่งที่แนบที่เป็นสิ่งต้องห้ามอย่างเคร่งครัด โปรดทราบว่า This e-mail หรือไฟล์แนบ (ถ้ามี) อาจมีไวรัสหรือรหัสที่เป็นอันตรายอื่น ๆ ที่ยังไม่ได้รับการตรวจพบโดยระบบป้องกันไวรัสของเรา AFS THA ยอมรับความรับผิดชอบสำหรับการใด ๆ ที่ผิดพลาดในการส่งหรือการปนเปื้อนของเชื้อไวรัสหรือรบกวนกับ E-mail ที่ไม่มีหรือการสูญเสียหรือความเสียหายที่อาจเกิดขึ้นเป็นผลมาจากการใช้งานของข้อมูลใด ๆ ที่มีอยู่ในอีเมล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การรักษาความลับและความรับผิดชอบ : อีเมลและสิ่งที่แนบใด ๆที่ส่งด้วย มันมีไว้สำหรับการใช้ของที่อยู่ที่ แต่เพียงผู้เดียว และอาจประกอบด้วยกฎหมายสิทธิพิเศษและข้อมูลที่เป็นความลับ ถ้าคุณไม่ใช่ผู้รับ ( s ) ของอีเมล์นี้ หรือถ้าคุณได้รับมันผิดทันทีโปรดแจ้งผู้ส่งตอบกลับข้อความแล้วลบอย่างสมบูรณ์จากคอมพิวเตอร์ของคุณ คัดลอกไม่ได้รับอนุญาต การเปิดเผย หรือเผยแพร่ข้อความ หรือการใช้ข้อความหรือสิ่งที่แนบมาของอื่น ๆโดยเด็ดขาด โปรดทราบว่าอีเมลหรือสิ่งที่แนบมาของ ( ถ้ามี ) อาจจะมีไวรัสหรือรหัสที่เป็นอันตรายอื่น ๆ ซึ่งไม่ได้ถูกตรวจพบโดยระบบป้องกันไวรัสของเรา AFS ท่ายอมรับความรับผิดชอบใด ๆหรือเพื่อการส่งไวรัสปนเปื้อน หรือการแทรกแซงด้วย อีเมลล์ หรือความสูญเสียหรือความเสียหายใด ๆที่อาจเกิดขึ้นเป็นผลจากการใช้ข้อมูลที่อยู่ในอีเมล์