A life development centre is being

A life development centre is being set up for fishermen's families at a fishing port in Songkhla province to help fishing boat labourers and prevent human trafficking of both Thais and foreigners as well as to help those who have been threatened by or suffered from unfair treatment.
The centre is a cooperative effort by Charoen Pokphand Foods and other agencies including the Fish Marketing Organization.

Wuthichai Sithipreedanant, senior vice president for corporate social responsibility and sustainable development of CPF, said that the firm is aware that only the cooperation of all parties including the public and private sectors, nongovernmental organisations and stakeholders in the fishing industry could stop illegal labour and human trafficking.

There is a real need for a centre to build a network of volunteers to assist all fishing labour as well as to support human trafficking victims and their families.

"The centre aims to help fend off potential problems in the future," said Wuthichai, adding Songkhla has been selected as a location for this centre as the province has witnessed an alarming increase in those falling prey to human traffickers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีศูนย์พัฒนาชีวิตจะถูกตั้งค่าสำหรับครอบครัวชาวประมงที่ท่าเรือประมงในจังหวัดสงขลาที่จะช่วยให้คนงานเรือประมงและป้องกันการค้ามนุษย์ของทั้งชาวไทยและชาวต่างชาติเช่นเดียวกับการช่วยให้ผู้ที่ได้รับการคุกคามจากหรือได้รับความเดือดร้อนจากการรักษาที่ไม่เป็นธรรม.
ศูนย์เป็นความร่วมมือจาก บริษัท เจริญโภคภัณฑ์อาหารและหน่วยงานอื่น ๆ รวมทั้งการตลาดปลาองค์การ. วุฒิชัยสิทธิปรีดานันรองประธานอาวุโสฝ่ายความรับผิดชอบต่อสังคมขององค์กรและการพัฒนาอย่างยั่งยืนของซีพีเอฟเปิดเผยว่า บริษัท ตระหนักว่ามีเพียงความร่วมมือของทุกฝ่ายรวมถึงประชาชน และภาคเอกชนองค์กรพัฒนาเอกชนและผู้มีส่วนได้ส่วนเสียในอุตสาหกรรมประมงสามารถหยุดแรงงานที่ผิดกฎหมายและการค้ามนุษย์. มีความต้องการที่แท้จริงของศูนย์ที่จะสร้างเครือข่ายอาสาสมัครให้ความช่วยเหลือแรงงานประมงทั้งหมดรวมทั้งให้การสนับสนุนผู้ที่ตกเป็นเหยื่อการค้ามนุษย์และครอบครัวของพวกเขาคือ . "ศูนย์จุดมุ่งหมายเพื่อช่วยปัดเป่าปิดปัญหาที่อาจเกิดขึ้นในอนาคต" วุฒิชัยเพิ่มสงขลาได้รับเลือกให้เป็นสถานที่สำหรับศูนย์นี้เป็นจังหวัดที่ได้เห็นการเพิ่มขึ้นที่น่ากลัวในการตกเป็นเหยื่อเหล่านั้นเพื่อการค้ามนุษย์กล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ศูนย์พัฒนาชีวิตจะถูกตั้งค่าสำหรับชาวประมงของครอบครัวที่ท่าเทียบเรือประมงในจังหวัดสงขลา เพื่อช่วยแรงงานเรือประมง และป้องกันการค้ามนุษย์ของทั้งชาวไทยและชาวต่างชาติ ตลอดจนช่วยเหลือผู้ที่ได้รับความเดือดร้อนจากการปฏิบัติที่ไม่เป็นธรรม หรือถูกคุกคามด้วย
.กลางคือความพยายามร่วมกันโดย เจริญโภคภัณฑ์อาหาร และหน่วยงานอื่น ๆรวมทั้งองค์การสะพานปลา .

wuthichai sithipreedanant , รองประธานอาวุโสสำหรับความรับผิดชอบต่อสังคมและการพัฒนาอย่างยั่งยืนของ บริษัท กล่าวว่า บริษัท จะทราบว่ามีเพียงความร่วมมือของทุกฝ่ายทั้งภาครัฐ และเอกชนองค์กรเอกชนและผู้มีส่วนได้ส่วนเสียในอุตสาหกรรมประมงหยุดแรงงานผิดกฎหมายและการค้ามนุษย์

มีความต้องการที่แท้จริงสำหรับศูนย์เพื่อสร้างเครือข่ายอาสาสมัครเพื่อช่วยเหลือชาวประมง แรงงาน ตลอดจนเพื่อสนับสนุนการค้ามนุษย์เหยื่อและครอบครัวของพวกเขา

" ศูนย์มีวัตถุประสงค์เพื่อช่วยป้องกันปัญหาที่อาจเกิดขึ้นในอนาคต wuthichai " กล่าวว่า ,เพิ่มสงขลาได้รับเลือกเป็นสถานที่สำหรับศูนย์นี้เป็นจังหวัดได้เห็นน่ากลัวเพิ่มขึ้นในผู้ล้มเหยื่อขบวนการค้ามนุษย์ .