Another way of making sure books ar

Another way of making sure books are easier to understand is to choose a book that was originally translated into English, preferably from your own language. Even if you haven't read the book in your own language, you will find the English is written in a slightly simplified way that is more similar to how your own language is written than a book originally written in English would be.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อีกวิธีหนึ่งทำให้แน่ใจว่า หนังสือจะให้เข้าใจง่ายคือการ เลือกหนังสือที่มีแต่เดิมแปลเป็นอังกฤษ สด ๆ จากภาษาของคุณเอง แม้ว่าคุณไม่ได้อ่านหนังสือในภาษาของคุณเอง คุณจะพบเขียนง่ายขึ้นเล็กน้อยอย่างมากคล้ายกับวิธีเขียนของภาษามากกว่าหนังสือแต่เดิม เขียนเป็นภาษาอังกฤษจะเป็นภาษาอังกฤษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการทำหนังสือแน่ใจว่าจะง่ายต่อการเข้าใจก็คือการเลือกหนังสือที่ได้รับการแปลเป็​​นภาษาอังกฤษ แต่เดิมโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากภาษาของคุณเอง แม้ว่าคุณจะยังไม่ได้อ่านหนังสือเล่มนี้ในภาษาของคุณเองคุณจะพบว่าภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่เขียนในทางที่ง่ายขึ้นเล็กน้อยที่มีมากขึ้นคล้ายกับภาษาของคุณเองกว่าจะเขียนหนังสือที่เขียนในภาษาอังกฤษจะเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อีกวิธีทําหนังสือว่า จะเข้าใจง่ายกว่าคือการเลือกหนังสือที่ถูกแปลเป็นภาษาอังกฤษ โดยเฉพาะจากภาษาของคุณเอง ถ้าคุณยังไม่ได้อ่านในภาษาของคุณเอง คุณจะพบว่าภาษาอังกฤษที่เขียนในทางที่ง่ายเล็กน้อยที่มากขึ้นคล้ายกับภาษาของคุณเองกว่าจะเขียนหนังสือเล่มแรกที่เขียนในภาษาอังกฤษจะเป็น