Instead of preparing the ground for

Instead of preparing the ground for an orderly succession, the elite used popular hatred of Vajiralongkorn to foster desperate hopes among ordinary Thais that Bhumibol would reign for as long as possible. The prince himself was not unaware of what was happening — asked by Dichan magazine in 1987 about his black-sheep status, he acidly replied:

Sometimes black sheep serve a purpose, one of helping others. Black sheep help those not-too-white ones seem whiter.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แทนที่จะเตรียมพื้นดินสำหรับการสืบทอดเป็นระเบียบ ชนชั้นนำใช้ชังนิยมของวชิราลงกรณ์เพื่อเสริมสร้างความหวังหมดหวังในหมู่คนไทยทั่วไปที่ภูมิพลจะครอบครองนานที่สุด เจ้าตัวเองไม่ได้ไม่รู้เกิดอะไรขึ้น-ถาม โดย Dichan นิตยสารใน 1987 เกี่ยวกับสถานะของเขาแกะดำ acidly เบิกบาน:บางครั้งแกะดำให้บริการวัตถุประสงค์ หนึ่งช่วยเหลือผู้อื่น แกะดำช่วยคนเหล่านั้นไม่มากเกินไปสีขาวดูเหมือนขึ้นขาวขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แทนการเตรียมดินสำหรับการสืบทอดระเบียบยอดใช้ความเกลียดชังเป็นที่นิยมของทรงเพื่อส่งเสริมให้เกิดความหวังหมดหวังในหมู่คนไทยธรรมดาที่ภูมิพลจะขึ้นครองราชย์นานที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ เจ้าชายเองก็ไม่ได้ตระหนักถึงสิ่งที่เกิดขึ้น - ถามโดยนิตยสารดิฉันในปี 1987 เกี่ยวกับสถานะสีดำแกะของเขาเขา acidly ตอบ: บางครั้งแกะดำตอบสนองวัตถุประสงค์หนึ่งในการช่วยเหลือผู้อื่น ช่วยเหลือแกะสีดำผู้คนไม่มากเกินไปสีขาวดูเหมือนขาว