Our findings also imply that CRISPR

Our findings also imply that CRISPR spacers are actively acquired
in response to phages in the human gut. First, the large
number of unique phage-matching spacers we detected is suggestive
of the numerous events in which such interactions have occurred.
Second, we have identified cases in which the most recently
acquired spacers in the rapidly evolving CRISPR array
perfectly match a phage co-occurring in the same gut, at apparently
depressed levels (e.g., Fig. 3), as well as absolutely no conservation
of the most recently acquired spacer in a particular array
across individuals (Supplemental Table S3). Finally, our data suggest
that CRISPR spacers usually successfully exclude targeted
phages, while showing positive correlation of highly matching
spacers (thus also likely to be recently acquired) with targeted
phages about to be completely excluded. Combined, this evidence
suggests that there is an ongoing ‘‘immune’’ interaction between
phages and their bacterial hosts within the gut microbial community,
whose potential effect remains to be fully characterized. It
is possible that the rapid nature of this dynamic is what has made it
so difficult to capture in previous studies. Notably, although the
typical ecological manifestations of predatory interactions were
observed in numerous niches, past studies did not report on such
dynamics in the gut, and this study was not suited to examine it
directly due to the lack of time-series data.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลการวิจัยของเรายังเป็นสิทธิ์แบบว่า CRISPR spacers เป็นอย่างมาตอบสนองต่อ phages ในลำไส้มนุษย์ แรก ขนาดใหญ่จำนวนเฉพาะตรง phage spacers เราตรวจพบถึงปัจจุบันคือโต้ตอบดังกล่าวได้เกิดขึ้นของเหตุการณ์ต่าง ๆ ที่สอง เราได้ระบุกรณีที่ล่าสุดมา spacers ในอาร์เรย์ CRISPR เกิดขึ้นอย่างรวดเร็วสมบูรณ์ตรงกับ phage ร่วมเกิดขึ้นในลำไส้เดียวกัน ที่เห็นได้ชัดระดับต่ำ (เช่น Fig. 3), ตลอดจนอนุรักษ์ไม่แน่นอนของเป็นตัวเว้นวรรคได้รับล่าสุดในอาร์เรย์โดยเฉพาะระหว่างบุคคล (เพิ่มเติมตาราง S3) ในที่สุด ข้อมูลแนะนำspacers CRISPR ที่มักจะประสบความสำเร็จแยกเป็นเป้าหมายphages ในขณะที่แสดงความสัมพันธ์ในเชิงบวกของการจับคู่คำspacers (จึงยังมีแนวโน้มจะได้รับเมื่อเร็ว ๆ นี้) กับเป้าหมายphages จะถูกแยกออกอย่างสมบูรณ์ รวม หลักฐานนี้แนะนำว่า มีการโต้ตอบ ''ภูมิคุ้มกัน"อย่างต่อเนื่องระหว่างphages และโฮสต์ของแบคทีเรียภายในชุมชนจุลินทรีย์ลำไส้ผลอาจยังคงจะเต็มทั้งหมด มันเป็นธรรมชาติอย่างรวดเร็วของแบบนี้ว่าอะไรทำได้ยากดังนั้นการจับภาพในการศึกษาก่อนหน้านี้ ยวด แม้ว่าการลักษณะระบบนิเวศโดยทั่วไปของการโต้ตอบที่โหดร้ายได้สังเกตในตรงไหนมากมาย ศึกษาผ่านไม่ได้เช่นในdynamics ในลำไส้ และการศึกษานี้ไม่เหมาะกับการตรวจสอบโดยตรงเนื่องจากขาดข้อมูลชุดข้อมูลเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลการวิจัยของเรายังหมายความว่าอวกาศ CRISPR จะได้รับอย่างแข็งขัน
ในการตอบสนองต่อ phages ในลำไส้ของมนุษย์ ครั้งแรกที่มีขนาดใหญ่
จำนวนอวกาศทำลายจุลินทรีย์จับคู่ที่ไม่ซ้ำกันเราตรวจพบจะมีการชี้นำ
ของเหตุการณ์ต่าง ๆ นานาที่มีปฏิสัมพันธ์ดังกล่าวได้เกิดขึ้น.
ประการที่สองเราได้ระบุกรณีที่มากที่สุดเมื่อเร็ว ๆ นี้
ได้มาในอวกาศอาร์เรย์การพัฒนาอย่างรวดเร็ว CRISPR
สมบูรณ์ตรงร่วมทำลายจุลินทรีย์ -occurring ในลำไส้เดียวกันที่เห็นได้ชัด
ระดับต่ำ (เช่นรูปที่. 3) เช่นเดียวกับอย่างไม่มีการอนุรักษ์
ของ spacer มากที่สุดเมื่อเร็ว ๆ นี้ได้มาในอาร์เรย์โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ข้ามบุคคล (เพิ่มเติมตาราง S3) สุดท้ายข้อมูลของเราแสดงให้เห็น
ว่าอวกาศ CRISPR มักจะประสบความสำเร็จไม่รวมที่กำหนดเป้าหมาย
phages ขณะที่แสดงความสัมพันธ์เชิงบวกของการจับคู่สูง
อวกาศ (จึงยังมีแนวโน้มที่จะได้มาเมื่อเร็ว ๆ นี้) ด้วยการกำหนดเป้าหมาย
ฟาจจะได้รับการยกเว้นอย่างสมบูรณ์ รวมหลักฐานนี้
แสดงให้เห็นว่ามีอย่างต่อเนื่อง '' ภูมิคุ้มกัน '' ปฏิสัมพันธ์ระหว่าง
phages และไพร่พลแบคทีเรียของพวกเขาภายในลำไส้ชุมชนของจุลินทรีย์
ที่มีผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นยังคงที่จะโดดเด่นอย่างเต็มที่ มัน
เป็นไปได้ว่าธรรมชาติอย่างรวดเร็วของแบบไดนามิกนี้เป็นสิ่งที่ได้ทำให้มัน
จึงยากที่จะจับภาพในการศึกษาก่อนหน้า ยวดแม้ว่า
อาการของระบบนิเวศโดยทั่วไปของการมีปฏิสัมพันธ์ที่กินสัตว์ที่ถูก
ตั้งข้อสังเกตในซอกหลายการศึกษาที่ผ่านมาไม่ได้รายงานเกี่ยวกับการดังกล่าว
พลวัตในลำไส้และการศึกษานี้ไม่ได้เหมาะกับการตรวจสอบ
โดยตรงเนื่องจากการขาดของข้อมูลอนุกรมเวลา