Alcohol can induce diverse serious

Alcohol can induce diverse serious pathologies, yet this complexity may be obscured when alcohol-related deaths are classified according to a single underlying cause. We sought to quantify this issue and its implications for analysing mortality data. Design, Setting and Participants Cross-sectional study included 554 men aged 25–54 in Estonia undergoing forensic autopsy in 2008–09. Measurements Potentially alcohol-related pathologies were identified following macroscopic and histological examination. Alcohol biomarkers levels were determined. For a subset

(26%), drinking behaviour was provided by next-of-kin. The Estonian Statistics Office provided underlying cause of

death. Findings Most deaths (75%) showed evidence of potentially alcohol-related pathologies, and 32% had

pathologies in two or more organs. The liver was most commonly affected [60.5%, 95% confidence interval

(CI) = 56.3–64.6] followed by the lungs (18.6%, 95% CI = 15.4–22.1), stomach (17.5%, 95% CI = 14.4–20.9), pan-
creas (14.1%, 95% CI = 11.3–17.3), heart (4.9%, 95% CI = 3.2–7.0) and oesophagus (1.4%, 95% CI = 0.6–2.8). Only

a minority with liver pathology had a second pathology. The number of pathologies correlated with alcohol biomarkers

(phosphatidylethanol, gamma-glytamyl transpeptidase in blood, ethylglucuronide, ethylsulphate in urine). Despite the

high prevalence of liver pathology, few deaths had alcoholic liver disease specified as the underlying cause.

Conclusion The majority of 554 men aged 25–54 undergoing forensic autopsy in Estonia in 2008–09 showed

evidence of alcohol-related pathology. However, the recording of deaths by underlying cause failed to capture the scale

and nature of alcohol-induced pathologies found.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แอลกอฮอล์สามารถก่อให้เกิด pathologies หลากหลายรุนแรง ยังอาจบดบังความซับซ้อนเมื่อเสียชีวิตที่เกี่ยวข้องกับแอลกอฮอล์จะแบ่งตามสาเหตุเดียว เราพยายามที่จะกำหนดปริมาณของผลการวิเคราะห์ข้อมูลการตายและปัญหานี้ ออกแบบ การตั้งค่า และผู้เข้าร่วมศึกษาเหลวรวมชาย 554 ที่อายุ 25-54 ในเอสโตเนียระหว่างการชันสูตรพลิกศพนิติเวชใน 2008 – 09 วัดอาจแอลกอฮอล์เกี่ยวกับ pathologies ได้ระบุต่อสอบ macroscopic และสรีรวิทยา มีกำหนดระดับแอลกอฮอล์ biomarkers สำหรับชุดย่อย(26%), พฤติกรรมดื่มได้รับถัดไปของกิน สำนักงานสถิติเอสโตเนียมีสาเหตุของความตาย ผลการวิจัยพบว่าการเสียชีวิตส่วนใหญ่ (75%) มีหลักฐานอาจแอลกอฮอล์สัมพันธ์ pathologies และ 32%pathologies ในอวัยวะอย่าง น้อย 2 ตับที่ได้รับผลมากที่สุด [60.5% ช่วงความเชื่อมั่น 95%(CI) = 56.3-64.6] ตาม ด้วยปอด (18.6%, 95% CI = 15.4-22.1), กระเพาะอาหาร (17.5%, 95% CI = 14.4-20.9), แพน -creas (14.1 สา% 95% CI = 11.3-17.3), หัวใจ (4.9%, 95% CI = 3.2 – 7.0) และหลอดอาหาร (1.4%, 95% CI = 0.6 – 2.8) เท่านั้นชนกลุ่มน้อย มีพยาธิในตับพยาธิที่สองได้ จำนวน correlated กับแอลกอฮอล์ biomarkers pathologies(phosphatidylethanol, glytamyl แกมมาลทรานสเฟอเรสในเลือด ethylglucuronide, ethylsulphate ในปัสสาวะ) แม้มีการส่วนพยาธิตับสูง ตายไม่ได้ระบุเป็นสาเหตุโรคตับจากแอลกอฮอล์พบบทสรุปส่วนใหญ่ 554 คนอายุ 25-54 ในระหว่างการชันสูตรพลิกศพนิติเวชในเอสโตเนียใน 2008 – 09หลักฐานที่เกี่ยวข้องกับแอลกอฮอล์พยาธิ อย่างไรก็ตาม บันทึกเสียชีวิตโดยสาเหตุไม่สามารถจับภาพมาตราส่วนและพบลักษณะของ pathologies ที่เกิดจากแอลกอฮอล์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เครื่องดื่มแอลกอฮอล์สามารถทำให้เกิดโรคร้ายแรงที่มีความหลากหลาย แต่ความซับซ้อนนี้อาจถูกบดบังเมื่อการเสียชีวิตที่เกี่ยวข้องกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์จะจัดตามสาเหตุเดียว เราพยายามที่จะหาจำนวนปัญหานี้และผลกระทบของมันในการวิเคราะห์ข้อมูลการตาย การออกแบบการตั้งค่าและผู้เข้าร่วมการศึกษาแบบตัดขวางรวม 554 คนอายุ 25-54 เอสโตเนียระหว่างการชันสูตรศพทางนิติเวชใน 2008-09 วัดที่อาจเกิดโรคที่เกี่ยวข้องกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่ถูกระบุว่าต่อไปนี้การตรวจสอบด้วยตาเปล่าและเนื้อเยื่อ เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ระดับ biomarkers ได้รับการพิจารณา สำหรับเซต(26%) พฤติกรรมการดื่มเครื่องดื่มที่จัดเตรียมโดยต่อไปของญาติ เอสโตเนียสำนักงานสถิติให้สาเหตุของการตาย การค้นพบผู้เสียชีวิตส่วนใหญ่ (75%) พบหลักฐานของโรคที่อาจเกิดขึ้นที่เกี่ยวข้องกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และ 32% มีโรคในสองหรืออวัยวะอื่นๆ ตับได้รับผลกระทบมากที่สุด [60.5%, 95% confidence interval (CI) = 56.3-64.6] ตามด้วยปอด (18.6%, 95% CI = 15.4-22.1) ในกระเพาะอาหาร (17.5%, 95% CI = 14.4- 20.9) ทะCREAS (14.1%, 95% CI = 11.3-17.3) หัวใจ (4.9%, 95% CI = 3.2-7.0) และหลอดอาหาร (1.4%, 95% CI = 0.6-2.8) มีเพียงส่วนน้อยที่มีพยาธิสภาพของตับมีพยาธิสภาพที่สอง จำนวนของโรคที่มีความสัมพันธ์กับ biomarkers เครื่องดื่มแอลกอฮอล์(phosphatidylethanol, transpeptidase แกมมา glytamyl ในเลือด ethylglucuronide, ethylsulphate ในปัสสาวะ) แม้จะมีความชุกสูงของพยาธิสภาพของตับเสียชีวิตไม่กี่มีโรคตับแอลกอฮอล์ระบุเป็นสาเหตุ. สรุปส่วนใหญ่ของ 554 ผู้ชายอายุ 25-54 ระหว่างการชันสูตรศพทางนิติเวชเอสโตเนียใน 2008-09 แสดงให้เห็นหลักฐานของทางพยาธิวิทยาที่เกี่ยวข้องกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ แต่บันทึกของการเสียชีวิตจากสาเหตุที่ล้มเหลวในการจับภาพขนาดและลักษณะของโรคที่เกิดจากเครื่องดื่มแอลกอฮอล์พบว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แอลกอฮอล์สามารถทำให้เกิดโรคร้ายแรงต่างๆ แต่ความซับซ้อนนี้อาจถูกบดบังเมื่อเสียชีวิตจากการดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์จะแบ่งตามสาเหตุเดียว . เราพยายามที่จะหาปัญหานี้และความหมายของมันสำหรับการวิเคราะห์ข้อมูลการตาย การออกแบบ , การตั้งค่าและผู้เข้าร่วมการศึกษาภาคตัดขวางอยู่แต่ ชาย อายุ 25 - 54 ในเอสโตเนียจะดําเนินการผ่าศพทางนิติเวชศาสตร์ใน 2008 – 09วัดแอลกอฮอล์โรคอาจระบุตามหน้าและครีบ . ระดับแอลกอฮอล์ซึ่งถูกกำหนดไว้ สำหรับเซตย่อย

( 26% ) , พฤติกรรมการดื่มโดยญาติ เอสโตเนียสำนักงานสถิติให้

สาเหตุของความตาย พบผู้เสียชีวิตส่วนใหญ่ ( 75% ) พบหลักฐานของโรคที่อาจเกิดขึ้น ,และ 32% ได้

พยาธิวิทยาในสองคนหรือมากกว่าอวัยวะ ตับได้รับผลกระทบมากที่สุด [ 60.5 , 95% ช่วงความเชื่อมั่น

( CI ) = 56.3 – 64.6 ] ตามด้วยปอด ( 18.6 % , 95% CI = 15.4 ( 22.1 ) ท้อง ( 17.5% , 95% CI = 14.4 ( 20.9% ) , แพน -
ฝัง ( 14.1 % , 95 % CI = 11.3 – 17.3 ) หัวใจ ( 4.9% , 95% CI = 3.2 – 7.0 ) และหลอดอาหาร ( 1.4% , 95% CI = 0.6 ( 2.8 ) เท่านั้น

ชนกลุ่มน้อยกับตับโรคมีพยาธิวิทยา 2 จำนวนของโรคมีความสัมพันธ์กับแอลกอฮอล์ใหม่

( phosphatidylethanol แกมมา glytamyl transpeptidase ในเลือด ethylglucuronide ethylsulphate , ในปัสสาวะ ) แม้จะมีความชุกของโรคตับ

สูงตาย มีแอลกอฮอล์ โรคตับ ระบุเป็นสาเหตุ

สรุป ส่วนใหญ่ของเด็กชายอายุ 25 – 54 จะดําเนินการผ่าศพทางนิติเวชศาสตร์ในเอสโตเนียในปี 2008 – 09 พบ

หลักฐานที่พยาธิวิทยา อย่างไรก็ตาม การบันทึกการตายด้วยสาเหตุล้มเหลวในการจับค่า

และธรรมชาติของโรคที่เกิดจากเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ พบว่า