A second major theme of this book c

A second major theme of this book concerns the impact of this type of economic growth on the economic order within these cities. It is necessary to go beyond the Weberian notion of coordination and Bell's (1973) notion the post industrial society to understand this new urban order. Bell, like Weber, assumes that the further society evolves from nineteenth-century industrial capitalism. the more the apex of the social order is involved in pure managerial process, with the content of what is to be managed of secondary importance. Global cities are, however, not only nodal points for the coordination of processes (Friedmann 1986); they are also particular sites of production. They are sites for (1) the production of specialized services needed by complex organizations for running a spatially dispersed network of factories. offices, and service outlets; and (2) the production of financial innovations and the making of markets, both central to the internationalization and expansion of the financial industry. To understand the structure of a global city, we have to understand it as a place where certain kinds of work can get done, which is to say that we have to get beyond the dichotomy between manufacturing and services. The “things” a global city makes are services and financial goods.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชุดรูปแบบหลักที่สองของหนังสือเล่มนี้เกี่ยวข้องกับผลกระทบของชนิดนี้เจริญเติบโตทางเศรษฐกิจตามใบสั่งทางเศรษฐกิจภายในเมืองเหล่านี้ จึงจำเป็นต้องไปนอกเหนือจากความ Weberian ประสานงานและความคิด (1973) ของเบลล์สังคมอุตสาหกรรมลงเข้าใจสั่งเมืองนี้ใหม่ เบลล์ เช่นเวเบอร์ สมมติว่า สังคมเพิ่มเติมอยู่เสมอจากปั้นจั่นเซ็นจูรี่อุตสาหกรรมทุนนิยม apex เพิ่มเติมของใบสั่งที่สังคมมีส่วนร่วมในบริสุทธิ์ก็ ด้วยเนื้อหาที่เป็นการจัดความสำคัญรอง เมืองโลกไม่ อย่างไรก็ตาม เท่านั้นดังจุดประสานงานของกระบวนการ (ฟรีดแมน 1986); เขายังมีเว็บไซต์เฉพาะของผลิต พวกเขามีบริการเฉพาะที่จำเป็นสำหรับองค์กรที่ซับซ้อนในการทำงานเครือข่าย spatially กระจัดกระจายของโรงงานการผลิตสำหรับ (1) สำนักงาน สินค้าและบริการร้าน และ (2) การผลิตนวัตกรรมทางการเงินและการทำตลาด เซ็นทรัลทั้งให้การสนับสนุนและการขยายตัวของอุตสาหกรรมการเงิน เข้าใจโครงสร้างของเมืองทั่วโลก เราต้องเข้าใจมันเป็นสถานที่ทำงานบางชนิดสามารถทำ ซึ่งจะบอกว่า เราต้องได้รับนอกเหนือจาก dichotomy ระหว่างการผลิตและบริการ "" เมืองทั่วโลกทำให้มีการบริการและสินค้าทางการเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูปแบบที่สองของหนังสือเล่มนี้เกี่ยวข้องกับผลกระทบของชนิดของการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจในการสั่งซื้อทางเศรษฐกิจที่อยู่ในเมืองเหล่านี้ มันเป็นสิ่งจำเป็นที่จะไปไกลกว่าความคิด Weberian ของการประสานงานและเบลล์ (1973) ความคิดสังคมหลังอุตสาหกรรมที่จะเข้าใจคำสั่งซื้อใหม่ในเมืองนี้ เบลล์เช่นเดียวกับเวเบอร์อนุมานว่าสังคมต่อไปเรื่อยจากศตวรรษที่สิบเก้าทุนนิยมอุตสาหกรรม ที่มากกว่ายอดของการสั่งซื้อทางสังคมที่มีส่วนเกี่ยวข้องในกระบวนการบริหารจัดการที่บริสุทธิ์ที่มีเนื้อหาของสิ่งที่จะได้รับการจัดการที่มีความสำคัญรอง เมืองทั่วโลกมี แต่ไม่เพียง แต่จุดสำคัญในการประสานงานของกระบวนการ (Friedmann 1986); พวกเขายังมีสถานที่โดยเฉพาะอย่างยิ่งของการผลิต พวกเขาเป็นเว็บไซต์สำหรับ (1) การผลิตบริการพิเศษที่จำเป็นโดยองค์กรที่ซับซ้อนสำหรับการทำงานเป็นเครือข่ายกระจายเชิงพื้นที่ของโรงงาน สำนักงานและร้านค้าบริการ และ (2) การผลิตของนวัตกรรมทางการเงินและการทำตลาดทั้งในส่วนกลางสู่ความเป็นสากลและการขยายตัวของอุตสาหกรรมการเงิน เพื่อให้เข้าใจถึงโครงสร้างของเมืองทั่วโลกที่เราต้องเข้าใจว่ามันเป็นสถานที่ที่บางชนิดของการทำงานสามารถทำงานได้ซึ่งเป็นที่จะบอกว่าเราจะต้องได้รับนอกเหนือจากการแบ่งขั้วระหว่างการผลิตและการบริการ ว่า "สิ่งที่" เมืองทั่วโลกทำให้มีบริการและสินค้าทางการเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ธีมหลักสองของหนังสือเล่มนี้ เกี่ยวกับผลกระทบของการเติบโตทางเศรษฐกิจชนิดนี้ในการสั่งซื้อทางเศรษฐกิจภายในเมืองนี้ มันเป็นสิ่งจำเป็นที่จะไปไกลเกินกว่าความคิดเวเบอเรียน ประสานงานและระฆัง ( 1973 ) ความคิดโพสต์อุตสาหกรรม สังคมเข้าใจคำสั่งนี้ในเขตเมืองใหม่ เบลล์ , เช่น เวเบอร์ ถือว่าสังคมต่อไป ค่อย ๆ เปลี่ยนจากทุนนิยมอุตสาหกรรมในศตวรรษที่สิบเก้า .ยิ่งปลายของสังคมมีส่วนร่วมในกระบวนการบริหารจัดการบริสุทธิ์ กับเนื้อหาของสิ่งที่ต้องจัดการระดับของความสำคัญ เมืองทั่วโลก , อย่างไรก็ตาม , ไม่เพียง แต่แต่ละจุดสำหรับการประสานงานของกระบวนการ ( ฟรีดแมน 1986 ) ; พวกเขายังมีเฉพาะเว็บไซต์ของการผลิตพวกเขามีเว็บไซต์ ( 1 ) การผลิตบริการพิเศษตามความต้องการขององค์กรที่ซับซ้อนเพื่อใช้กระจายเครือข่ายเชิงพื้นที่ของโรงงาน สำนักงานและบริการช่อง และ ( 2 ) การผลิตนวัตกรรมทางการเงิน และการทำตลาด ทั้งในส่วนกลางที่เป็นสากลและการขยายตัวของอุตสาหกรรมการเงิน เข้าใจโครงสร้างของเมืองทั่วโลกเราต้องเข้าใจว่ามันเป็นสถานที่ที่บางประเภทของงานที่สามารถทำได้ ซึ่งก็ต้องบอกเลยว่าเราต้องผ่านขั้วระหว่างบริการผลิตและ " สิ่งที่ " เป็นเมืองระดับโลก ทำให้มีสินค้าและบริการทางการเงิน