2. MethodsIn a retrospective study,

2. Methods
In a retrospective study, data were obtained for women who
received government-funded health care for singleton pregnancies
at Monash Health between January 1, 2002, and December
31, 2011. National immigration data [3] for 2002–2011 were
used to identify Asian countries of birth (COBs) from which at
least two-thirds of the total immigrants entered Australia through
the Humanitarian Program (i.e. HSCs), and Asian COBs from which
less than one-third entered through the Humanitarian Program
(i.e. non-HSCs). All women whose COB was an HSC were included
in the analysis. From each Asian geographic region [13] represented
in the HSC group, all women with COBs in the non-HSC category
were selected as comparators. The study was reviewed by the
Monash Health Human Research Ethics Committee Medical Administrator
and deemed a quality assurance project (12110Q) not requiring
informed consent due to use of existing, routinely collected, de-identified
data.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2. วิธีในการศึกษาการคาด ข้อมูลได้รับมาสำหรับผู้หญิงที่ได้รับทุนสนับสนุนการดูแลสุขภาพการตั้งครรภ์เดี่ยวที่โมนาชสุขภาพระหว่างเดือนธันวาคมและ 1 มกราคม 200231, 2011 ข้อมูลตรวจคนเข้าเมืองแห่งชาติ [3] สำหรับ 2002-2011 ได้ใช้ในการระบุประเทศในเอเชีย (COBs) เกิดจากการที่อย่างน้อยสองในสามของผู้อพยพชาวรวมใส่ออสเตรเลียผ่านมนุษยธรรมโปรแกรม (เช่น HSCs), และ COBs เอเชียซึ่งน้อยกว่าหนึ่งในสามป้อนผ่านโปรแกรมมนุษยธรรม(เช่นไม่ใช่-HSCs) ทั้งหมด COB ถูกมงเปอมีผู้หญิงรวมอยู่ในการวิเคราะห์ จากแต่ละทางภูมิศาสตร์ภูมิภาคเอเชีย [13] แทนในกลุ่มมงเปอ ผู้หญิงทั้งหมดกับ COBs ในประเภทไม่มงเปอถูกเลือกเป็น comparators มีทบทวนการศึกษาโดยการโมนาชสุขภาพบุคคลวิจัยจรรยาบรรณคณะกรรมการแพทย์ผู้ดูแลถือว่าคุณภาพรับรองโครงการ (12110Q) ไม่ต้องแจ้งความยินยอมเนื่องจากใช้ของที่มีอยู่ รวบรวมเป็นประจำ ยกเลิกระบุข้อมูล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. วิธีการ
ในการศึกษาย้อนหลังข้อมูลที่ได้รับสำหรับผู้หญิงที่
ได้รับการดูแลด้านสุขภาพของรัฐบาลได้รับการสนับสนุนสำหรับการตั้งครรภ์เดี่ยว
ที่ Monash สุขภาพระหว่าง 1 มกราคม 2002 และธันวาคม
31, 2011 ข้อมูลที่ตรวจคนเข้าเมืองแห่งชาติ [3] สำหรับ 2002-2011 ถูก
นำมาใช้ ในการระบุประเทศในเอเชียที่เกิด (ซัง) จากการที่ที่
อย่างน้อยสองในสามของผู้อพยพทั้งหมดเข้าไปในออสเตรเลียผ่าน
โครงการด้านมนุษยธรรม (เช่น HSCs) และเอเชียซังซึ่ง
น้อยกว่าหนึ่งในสามเดินผ่านโครงการด้านมนุษยธรรม
(คือไม่ใช่ HSCs) ผู้หญิงทุกคนที่มีซังถูก HSC ถูกรวมอยู่
ในการวิเคราะห์ จากแต่ละภูมิภาคเอเชีย [13] เป็นตัวแทน
ในกลุ่ม HSC ผู้หญิงทั้งหมดที่มีซังในหมวดหมู่ที่ไม่ HSC
ได้รับเลือกเป็นตัวเปรียบเทียบ การศึกษาได้รับการตรวจสอบโดย
คณะกรรมการวิจัย Monash สุขภาพมนุษย์จริยธรรมของผู้ดูแลระบบการแพทย์
และถือว่าเป็นโครงการการประกันคุณภาพ (12110Q) ไม่จำเป็นต้อง
ได้รับความยินยอมจากการใช้ของที่มีอยู่เก็บเป็นประจำ de-ระบุ
ข้อมูล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . วิธีการ
ในการศึกษาย้อนหลังข้อมูลสำหรับผู้หญิงที่ได้รับจากรัฐบาลในการดูแลสุขภาพสำหรับ

ที่ Monash Singleton การตั้งครรภ์สุขภาพระหว่างวันที่ 1 มกราคม 2545 และ
31 ธันวาคม 2011 แห่งชาติ ] [ 3 ข้อมูลตรวจคนเข้าเมืองสำหรับ 2002 – 2011 )
ใช้เพื่อระบุประเทศในเอเชียเกิด ( ฝัก ) ซึ่งที่
อย่างน้อยสองในสามของอพยพเข้าออสเตรเลียผ่าน
รวมโปรแกรมด้านมนุษยธรรม ( เช่น hscs ) และฝักจากเอเชียซึ่ง
น้อยกว่าหนึ่งในสามป้อนผ่านโปรแกรม ( เช่นองค์กรมนุษยธรรม
hscs ) ผู้หญิงที่มีซังข้าวโพดเป็น HSC รวม
ในการวิเคราะห์ จากแต่ละภูมิภาคทางภูมิศาสตร์ [ 13 ] แทน
ในกลุ่ม เช่น ผู้หญิงกับซังข้าวในโนน HSC หมวดหมู่
ถูกเลือกให้เป็นตัวเปรียบเทียบ . การศึกษาการตรวจทานโดย
สุขภาพคณะกรรมการจริยธรรมการวิจัยในมนุษย์ทางการแพทย์ Monash ผู้ดูแลระบบ
และเห็นว่าโครงการประกันคุณภาพ ( 12110q ) ไม่ต้อง
ความยินยอมเนื่องจากการใช้ของที่มีอยู่แล้ว ตรวจเก็บ de ระบุ
ข้อมูล