that one hasn't changed at all...if

that one hasn't changed at all...
if anything he's getting ever more out of touch with reality...

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่หนึ่งไม่ได้เปลี่ยนเลย...ว่า เขาได้รับมาอย่าง out of touch with ความจริง...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่หนึ่งไม่ได้เปลี่ยนเลย ...
ถ้ามีอะไรที่เขาเคยได้รับมากขึ้นจากการสัมผัสกับความเป็นจริง ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นั้นไม่ได้เปลี่ยนไปเลย . . . . . . .หากสิ่งที่เขาได้รับมากกว่าที่เคยออกจากการสัมผัสกับความเป็นจริง . . . . . . .