Please change detail in column : de

Please change detail in column : description of goods to be “EF 1219” instead of “Food Ingredients /Additives”
2) Please change detail in column : Marks and Numbers to be “PE5900089, Bangkok” as we informed in our p.o (indicate same on BL & on pallet) instead of “KKFU 726629/0 Mighty”, please confirm if you can revise it in time?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาเปลี่ยนแปลงรายละเอียดในคอลัมน์: คำอธิบายของสินค้าจะ "EF 1219" แทน "/Additives ส่วนผสมอาหาร"2)เปลี่ยนแปลงรายละเอียดในคอลัมน์: เครื่องหมายและตัวเลขเป็น "PE5900089 กรุงเทพมหานคร" ที่เราแจ้งใน p.o ของเรา (ระบุเหมือน ใน BL และ บนแท่นวางสินค้า) แทน " KKFU 726629/0 พลัง", โปรดยืนยันว่า คุณสามารถแก้ไขในเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาเปลี่ยนรายละเอียดในคอลัมน์: รายละเอียดของสินค้าที่จะ "EF 1219" แทน "ส่วนผสมอาหาร / สารเติมแต่ง"
2) กรุณาเปลี่ยนรายละเอียดในคอลัมน์: เครื่องหมายและหมายเลขที่จะ "PE5900089 กรุงเทพฯ" ในขณะที่เราแจ้ง PO เรา (บ่งชี้เดียวกัน ใน BL และบนพาเลท) แทน "KKFU 726629/0 Mighty" โปรดยืนยันว่าคุณสามารถแก้ไขได้ในเวลาหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาดูรายละเอียดการเปลี่ยนแปลงในคอลัมน์ : รายละเอียดของสินค้าเป็น " EF ทั้ง " แทน " วัสดุ / วัตถุเจือปนอาหาร "2 ) กรุณาดูรายละเอียดการเปลี่ยนแปลงในคอลัมน์ : เครื่องหมายและตัวเลขที่จะเป็น " pe5900089 กรุงเทพมหานคร " เท่าที่เราทราบใน p.o ของเรา ( แสดงเดียวกันใน BL & บนพาเลท ) แทน " kkfu 726629 / 0 อันยิ่งใหญ่ " โปรดยืนยันว่าคุณสามารถแก้ไขได้ในเวลา