Supplier must check each box as fol

Supplier must check each box as follows: (If is)
• FAI samples
• Pilot (MEI will specify when it applies)
• Production
3. Quality control: Tag identification as follows: (circle marked below)
• Red: After a Quality problem occurs, supplier needs to use the red tag on the following three
consecutive lots. It means that the parts have been 100% certified
• Yellow: If reworked parts
• Green: If First shot (Plastic commodity)
• NO tag is required if none of the item above applies.
• Compliance Regulatory Marking: The label shall indicate the applicable regulatory mark. For example
the UL Recognized Component Mark, Listing mark, or authorized assembler number, CSA mark, or
CE mark. For the UL or CSA marks the file number must be indicated. For the CE mark a Declaration
of Conformity should be supplied. Other regulatory marks may apply as well.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ผลิตจะต้องตรวจสอบแต่ละกล่องดังนี้ (หากเป็น)
•ตัวอย่างหนาน•นักบิน (MEI จะระบุเมื่อนำมาใช้) •การผลิต3 การควบคุมคุณภาพ: การระบุแท็กดังนี้ (ทำเครื่องหมายวงกลมด้านล่าง) •สีแดง: หลังจากที่ปัญหาที่เกิดขึ้นที่มีคุณภาพ, ผู้ผลิตต้องการที่จะใช้แท็กสีแดงต่อไปนี้สามจำนวนมากติดต่อกัน ก็หมายความว่าชิ้นส่วนที่ได้รับการรับรอง 100% •สีเหลือง: ถ้าชิ้นส่วนนํา•สีเขียว: ถ้ายิงครั้งแรก (สินค้าพลาสติก) •แท็กไม่จำเป็นต้องมีถ้าไม่มีรายการดังกล่าวข้างต้นมีผลบังคับใช้. •ปฏิบัติตามกฎระเบียบการติดเครื่องหมาย: ฉลากต้องระบุที่ใช้บังคับ เครื่องหมายการกำกับดูแล ตัวอย่างเช่นUL ที่ได้รับการยอมรับส่วนประกอบมาร์ครายการเครื่องหมายหรือได้รับอนุญาตจำนวนประกอบเครื่องหมาย CSA หรือเครื่องหมายCE สำหรับ UL หรือ CSA เครื่องหมายหมายเลขไฟล์ต้องระบุ สำหรับซีอีทำเครื่องหมายประกาศความสอดคล้องควรจะมา เครื่องหมายกำกับดูแลอื่น ๆ อาจนำไปใช้เช่นกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ผลิตต้องตรวจสอบแต่ละช่องดังนี้ ( หากมี )
-
- ไฟตัวอย่างนักบิน ( เมย์จะระบุเมื่อใช้ผลิต )
-
3 การควบคุมคุณภาพ : ป้ายชื่อดังนี้ ( วงกลมเครื่องหมายด้านล่าง )
- สีแดง : หลังจากที่ปัญหาคุณภาพที่เกิดขึ้น ผู้ผลิตต้องใช้ป้ายแดงในจํานวน 3
ติดต่อกัน ดังนี้ ก็หมายความว่าชิ้นส่วนที่ได้รับ 100% รับรอง
-
ถ้าปรับปรุงส่วนสีเหลือง - เขียวถ้ายิงก่อน ( สินค้าพลาสติก )
- ไม่ต้องใช้แท็กถ้าไม่มีรายการข้างต้น .
- ปฏิบัติตามกฎระเบียบข้อบังคับเครื่องหมาย : ฉลากจะระบุเครื่องหมายกฎระเบียบที่ใช้บังคับ ตัวอย่างเช่น
UL รับส่วนมาร์ค รายการมาร์คหรืออนุญาตประกอบหมายเลข , CSA มาร์คหรือ
เครื่องหมาย CE สำหรับ UL หรือเครื่องหมาย CSA หมายเลขแฟ้มต้องระบุ สำหรับเครื่องหมาย CE ประกาศ
จึงควรให้ เครื่องหมายอื่น ๆอาจจะใช้กฎระเบียบเป็นอย่างดี