3.2.4. Modified full backtan after

3.2.4. Modified full backtan after treatment
The colorimetric data (Table 4) show that, for C.I. Acid Blue 284,
After treatment with the modified full backtan process reduced the chroma and imparted a reddish hue to the dyeings. These findings were expected on the basis of the well-known shade changes that can be observed for the tannic acid component of this after treatment [1]; however, in the case of C.I. Acid Blue 193, after treatment
had little effect upon the hue and colour of the dyeing. The application of the after treatment resulted in a reduction in colour strength (Fig. 8) and an increase in L* value for both dyes used prior to wash testing, which can be attributed to dye having been desorbed from the dyed substrate during the two-stage modified full backtan process. In terms of the fastness of the dyeings, Fig. 8 shows that the colour strength of the backtanned dyeings was higher than that obtained for the syntan + cation process in the cases of the last four wash tests and was similar to that achieved
for the syntan after treatment for the final wash test. Thus, the fk data (Fig. 8) show that after treatment with the modified full backtan improved the fastness of both dyes to repeated washing. This finding gained support from the staining results obtained
(Table 3), which show that the backtanned dyeings displayed highest fastness after five washes. Furthermore, in terms of the extent to which the depth of shade of the dyeings was reduced during repeated wash fastness testing, the % colour loss values
(Fig. 9) clearly show that the modified full backtan after treatment was more effective than either the syntan or the syntan + cation after treatments for both dyes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.2.4 ดัดแปลง backtan
เต็มหลังการรักษาข้อมูลสี(ตารางที่ 4) แสดงให้เห็นว่าสำหรับ CI กรดสีฟ้า 284
หลังจากการรักษาด้วยกระบวนการ backtan เต็มแก้ไขลดความเข้มของสีและแก่สีแดงเพื่อ Dyeings การค้นพบนี้คาดว่าอยู่บนพื้นฐานของการเปลี่ยนแปลงสีที่รู้จักกันดีว่าสามารถสังเกตสำหรับองค์ประกอบกรดแทนนิคนี้หลังการรักษา [1]; แต่ในกรณีของ CI กรดสีฟ้า 193
หลังจากการรักษามีผลเพียงเล็กน้อยกับสีและสีของย้อมสี แอพลิเคชันของการรักษาหลังจากที่ส่งผลในการลดความแรงของสี (รูปที่. 8) และการเพิ่มขึ้นของค่า L * สำหรับสีทั้งที่ใช้ก่อนที่จะล้างการทดสอบซึ่งสามารถนำมาประกอบการย้อมที่มีการหลุดออกจากพื้นผิวย้อมในช่วงสอง -stage ปรับเปลี่ยนกระบวนการ backtan เต็มรูปแบบ ในแง่ของความคงทนของ Dyeings, รูป 8 แสดงให้เห็นว่ามีความแข็งแรงสีของ Dyeings backtanned ที่สูงกว่าที่ได้รับสำหรับกระบวนการ syntan +
ไอออนบวกในกรณีที่สี่การทดสอบการซักและเป็นแบบเดียวกับที่ประสบความสำเร็จสำหรับsyntan หลังจากการรักษาสำหรับการทดสอบซักสุดท้าย ดังนั้นข้อมูล fk (รูปที่. 8) แสดงให้เห็นว่าหลังการรักษาด้วย backtan เต็มการปรับเปลี่ยนที่ดีขึ้นความคงทนของสีย้อมทั้งการซักซ้ำแล้วซ้ำอีก การค้นพบนี้ได้รับการสนับสนุนจากการย้อมสีที่ได้รับผล
(ตารางที่ 3) ซึ่งแสดงให้เห็นว่า Dyeings backtanned แสดงความคงทนสูงสุดหลังจากห้าล้าง นอกจากนี้ในแง่ของขอบเขตที่ความลึกของสี Dyeings ที่ลดลงในระหว่างการทดสอบความคงทนต่อการซักซ้ำค่าการสูญเสียสี%
(รูปที่. 9) แสดงให้เห็นชัดเจนว่า backtan เต็มรูปแบบการแก้ไขหลังการรักษามีประสิทธิภาพมากขึ้นกว่าทั้ง syntan หรือ syntan + ไอออนบวกหลังจากการรักษาสำหรับทั้งสองสี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.2.4 . แก้ไขข้อมูลหลังการรักษาเต็ม backtan
7.4 ( ตารางที่ 4 ) พบว่า กรดสำหรับสายสีฟ้า /
, หลังการรักษาด้วยการลดกระบวนการและเต็ม backtan Chroma imparted เว้สีแดงกับ dyeings . การค้นพบนี้คาดว่าบนพื้นฐานของการเปลี่ยนแปลงที่สามารถสังเกตเงาที่รู้จักกันดีสำหรับส่วนประกอบของกรดแทนนิก หลังจากการรักษา [ 1 ] ; อย่างไรก็ตามในกรณีของกรดสีฟ้าสาย 193 , หลังการรักษาได้ผลน้อยต่อ
เข้มและสีจากการย้อมผ้า การประยุกต์ใช้หลังการรักษา มีผลในการลดความแรงของสี ( ภาพที่ 8 ) และการเพิ่มขึ้นของค่าสี L * 2 ใช้ก่อนล้างการทดสอบ ซึ่งอาจจะเกิดจากการย้อมได้ศึกษาจากพื้นผิวในกระบวนการย้อมแบบดัดแปลง backtan เต็มในแง่ของความคงทนของ dyeings รูปที่ 8 แสดงให้เห็นว่าสี , ความแข็งแรงของ backtanned dyeings สูงกว่าที่ได้รับสำหรับซินแทนการกระบวนการในกรณีช่วงสี่ล้างการทดสอบ และคล้ายกับว่าได้
สำหรับซินแทนหลังจากการรักษาสำหรับการทดสอบล้างสุดท้าย ดังนั้น ข้อมูล FK ( ฟิค8 ) แสดงให้เห็นว่า หลังการรักษาด้วยแบบเต็ม backtan การปรับปรุงความคงทนของสีย้อมทั้งซ้ำซัก การค้นพบนี้ได้รับการสนับสนุนจากการย้อมสีผล
( ตารางที่ 3 ) ซึ่งแสดงให้เห็นว่า backtanned dyeings ปรากฏความคงทนสูงสุดหลังจากที่ห้าล้าง . นอกจากนี้ในแง่ของขอบเขตที่ความลึกของเงาของ dyeings ลดลงในระหว่างการทดสอบซ้ำ ความคงทนต่อการซัก ,
% การสูญเสียค่าสี ( รูปที่ 9 ) แสดงให้เห็นชัดเจนว่า การแก้ไขเต็มรูปแบบ backtan หลังการรักษามีประสิทธิภาพมากกว่าทั้งซินแทนหรือซินแทนการหลังการรักษาทั้ง
สีย้อม