Challenges and need for further res

Challenges and need for further research and actions
A number of challenges for the sector remain. The data and research available clearly suggest that the
prevalence of health problems in the cleaning workforce is high. However, most studies give only a
fragmented view of the cleaning occupation, the focus of most of the studies in cleaning being indeed
on specific elements of the cleaning work or health outcomes, rather than on the cleaning occupation
as a whole. There is therefore a need for scientific studies adopting a global approach of the risks and
issues for the sector, taking in account combined exposure to several risk factors. Efforts should be
made to develop monitoring systems and health surveillance in cleaners, down to the level of the
different types of cleaning jobs, in order to be able to better identify the risks, the groups at risks, the
health problems and the needs for prevention.
Last but not least, although social partners increasingly collaborate at the European level and strive to
produce and disseminate health and safety information for the sector, there is still a need to improve the
situations in terms of workers’ access to training and the awareness for OSH down to employers, “host
companies”, cleaners themselves, and even to further actors whose work highly impact on the OSH
situation of cleaning workers such as architects or designers and manufacturers of hotel room furniture
or cleaning equipmen

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความท้าทายและจำเป็นสำหรับการวิจัยและการดำเนินการจำนวนของความท้าทายสำหรับภาคครั้ง ข้อมูลและมีการวิจัยอย่างชัดเจนแนะนำที่ชุกของปัญหาสุขภาพในแรงงานทำความสะอาดได้สูง อย่างไรก็ตาม การศึกษาส่วนใหญ่ให้เท่ากับมุมมองที่มีการกระจายตัวของอาชีพทำความสะอาด จุดเน้นของการศึกษาในการทำความสะอาดแน่นอนในองค์ประกอบเฉพาะ ของงานทำความสะอาดหรือผลลัพธ์สุขภาพ มากกว่าอาชีพทำความสะอาดทั้งหมด จึงมีความจำเป็นสำหรับการศึกษาทางวิทยาศาสตร์ใช้วิธีสากลของความเสี่ยง และปัญหาภาค ในบัญชีรวมสัมผัสกับปัจจัยเสี่ยงหลาย ความพยายามควรทำการพัฒนาระบบตรวจสอบและเฝ้าระวังสุขภาพในน้ำยา จนถึงระดับของการแตกต่างของงาน การทำความสะอาดเพื่อให้สามารถระบุความเสี่ยง กลุ่มเสี่ยง ที่ดีปัญหาสุขภาพและความต้องการสำหรับการป้องกันสุดท้ายแต่ไม่น้อย ถึงแม้ว่าคู่ค้าสังคมร่วมมือในระดับยุโรป และพยายามมากขึ้นผลิต และกระจายข้อมูลสุขภาพและความปลอดภัยภาค ยังมีความจำเป็นในการปรับปรุงการสถานการณ์ในด้านแรงงานเข้าถึงการฝึกอบรมและการรับรู้สำหรับออชลงนายจ้าง "โฮสต์บริษัท" ทำความสะอาดตัวเอง และแม้ว่าจะต้องการนักแสดงที่มีผลกระทบสูงในออชสถานการณ์ของการทำความสะอาดคนงานเช่นสถาปนิก หรือนักออกแบบและผลิตเฟอร์นิเจอร์สำหรับห้องพักโรงแรมหรือทำความสะอาด equipmen

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความท้าทายและความจำเป็นในการวิจัยต่อไปและการดำเนินการจำนวนของความท้าทายสำหรับภาคยังคงอยู่
ข้อมูลที่มีอยู่และการวิจัยชี้ให้เห็นอย่างชัดเจนว่าความชุกของปัญหาสุขภาพในแรงงานทำความสะอาดอยู่ในระดับสูง
อย่างไรก็ตามการศึกษาส่วนใหญ่ให้เพียงมุมมองแยกส่วนในการประกอบอาชีพการทำความสะอาด, โฟกัสมากที่สุดของการศึกษาในการทำความสะอาดเป็นจริงในองค์ประกอบของการทำงานที่เฉพาะเจาะจงในการทำความสะอาดหรือผลลัพธ์ทางสุขภาพมากกว่าในการประกอบอาชีพการทำความสะอาดโดยรวม จึงมีความจำเป็นในการศึกษาทางวิทยาศาสตร์การใช้วิธีการที่ทั่วโลกของความเสี่ยงและปัญหาสำหรับภาคการในบัญชีรวมกันเพื่อการสัมผัสปัจจัยเสี่ยงหลายประการ ความพยายามที่ควรจะทำในการพัฒนาระบบการตรวจสอบและเฝ้าระวังด้านสุขภาพในน้ำยาทำความสะอาดลงไปถึงระดับของความแตกต่างของงานทำความสะอาดในการสั่งซื้อเพื่อให้สามารถที่ดีกว่าในการระบุความเสี่ยงที่กลุ่มที่มีความเสี่ยงที่ปัญหาสุขภาพและความต้องการในการป้องกัน. สุดท้าย แต่ไม่น้อยแม้ว่าหุ้นส่วนทางสังคมการทำงานร่วมกันมากขึ้นในระดับยุโรปและมุ่งมั่นที่จะผลิตและเผยแพร่ข้อมูลด้านสุขภาพและความปลอดภัยสำหรับภาคยังคงมีความจำเป็นที่จะต้องปรับปรุงที่สถานการณ์ในแง่ของการเข้าถึงของคนงานในการฝึกอบรมและการรับรู้สำหรับOSH ลงไปนายจ้าง "เจ้าภาพบริษัท " ทำความสะอาดตัวเองและแม้กระทั่งนักแสดงที่มีผลงานต่อไปอย่างมากส่งผลกระทบต่อ OSH สถานการณ์ของการทำความสะอาดคนงานเช่นสถาปนิกหรือนักออกแบบและผู้ผลิตเฟอร์นิเจอร์ห้องพักในโรงแรมหรืออุปกรณ์ในการทำความสะอาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความท้าทายและต้องทำวิจัยต่อไปและ
จำนวนของความท้าทายสำหรับภาคยังคงอยู่ ข้อมูลและการวิจัยที่มีอยู่อย่างชัดเจนแสดงให้เห็นว่า
ความชุกของปัญหาสุขภาพในการทําความสะอาดพนักงานสูง อย่างไรก็ตาม การศึกษาส่วนใหญ่ให้แค่
ดูแยกส่วนของซักแห้งอาชีพ เน้นมากที่สุดของการศึกษาในความเป็นจริง
ในองค์ประกอบที่เฉพาะเจาะจงของการทำความสะอาดงานหรือผลลัพธ์ด้านสุขภาพมากกว่าอาชีพ
ทำความสะอาดทั้ง มีการศึกษาทางวิทยาศาสตร์ จึงต้องใช้วิธีการที่ทั่วโลกของความเสี่ยงและ
ปัญหาภาค จดบัญชีรวมจากปัจจัยเสี่ยงหลายประการ ความพยายามที่ควรจะทำเพื่อพัฒนาระบบการตรวจสอบ
และเฝ้าระวังสุขภาพในสะอาดลงสู่ระดับ
ประเภทงานทำความสะอาด เพื่อจะดีขึ้น ระบุความเสี่ยง กลุ่มที่ความเสี่ยง
ปัญหาสุขภาพและความต้องการการป้องกัน .
สุดท้ายแต่ไม่น้อย แม้ว่าหุ้นส่วนทางสังคมมากขึ้นความร่วมมือในระดับยุโรป และมุ่งมั่นที่จะผลิตและเผยแพร่ข้อมูลด้านสุขภาพสำหรับ
ภาคและความปลอดภัย มียังคงต้องปรับปรุง
สถานการณ์ด้านแรงงานการเข้าถึงการฝึกอบรมและความตระหนักสำหรับออชลงกับนายจ้าง " เจ้าภาพ
บริษัท " ทำความสะอาดตัวเอง และแม้แต่นักแสดงเพิ่มเติมซึ่งผลงานสูงผลกระทบต่อ Osh
สถานการณ์ของคนงานทำความสะอาด เช่น สถาปนิกหรือผู้ออกแบบและผู้ผลิตเฟอร์นิเจอร์ห้อง
หรือซักแห้งสโรงแรม