A total of 37,027 orders were place

A total of 37,027 orders were placed at this year’s Bangkok international motor show , organisers announced.
The event, which was held from march 25 to april 5 at muangthong thani, attracted approximately 1.7 million visitors.
“most of the visitors are working people who are interested in vehicles priced from bt700,00 such as midsized cars, family cars and pickup trucks,” said organizing committee vice chairman jaturont komolmis. “meanwhile, luxury cars priced at bt2 million and above were also highly popular since a large number of new models were high-lighted.”
Luxury brands like Mercedes-benz and bmw drove away with many people’s hearts, receiving 1,518 and 1,065 orders respectively.
At the upper end , Porsche roared off with as many as 40 orders, while aston martin witnesses sales of 10 cars and Lamborghini 3. But the biggest surpise came from british super luxury brand rolls-royce, which rolled away with 10 orders. The cheapest model in its vehicle range is the ghost, priced at bt26.9 million.
Toyota, however , dashed off with the biggest-selling-brand award, receiving 6,144 orders thanks to its attractive promotions. Honda came next with 5,069 orders, with mazda on its heels with a total 4,584. The new mazda2 was the show’s best-selling model, zooming off with 2,750 orders.
Isuzu grabbed 4,485, while Nissan witnessed sales of 4,042 vehicles at its booth. Newcomer mg also did well, with more than 700 orders being placed for the mg3.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลรวมของใบสั่ง 37,027 ถูกวางในปีนี้บางกอกอินเตอร์เนชั่นแนลมอเตอร์โชว์ ผู้ประกาศ เหตุการณ์ ซึ่งถูกจัดวันที่ 25 มีนาคมถึง 5 เมษายนที่เมืองทองธานี ดึงดูดประมาณ 1.7 ล้านคน "นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่เป็นคนทำงานที่มีความสนใจในราคาจาก 700 บาท 00 เช่นรถยนต์ขนาดกลาง รถครอบครัว รถยานพาหนะ" กล่าวว่า การจัดคณะกรรมการรองประธาน jaturont komolmis "ในขณะเดียวกัน หรูหรารถราคา 2 ล้านและเหนือยังนิยมอย่างมากเนื่องจากจำนวนรุ่นใหม่มีไฟส่องสว่างสูง" แบรนด์หรูเช่นเบนซ์และ bmw ขับรถไปกับหัวใจของผู้คนจำนวนมาก รับใบสั่งคิดเป็น 1065 และ 1,518 ตามลำดับ ท้ายบน พอร์ช roared ปิด ด้วยใบสั่งเป็น 40 ในขณะที่แอสตันมาร์ตินพยานขายของ 10 รถยนต์และ 3 มโบ แต่มา surpise ที่ใหญ่ที่สุดจากอังกฤษหรูแบรนด์ rolls-royce ที่เก็บสะสม ด้วยสั่ง 10 รูปแบบที่ถูกที่สุดในช่วงรถมีผี ราคาถูกที่ bt26.9 ล้าน โตโยต้า อย่างไรก็ตาม เส้นประออกรางวัลที่ใหญ่ที่สุดขายแบรนด์ รับใบสั่ง 6,144 ด้วยโปรโมชั่นที่น่าสนใจ ฮอนด้ามาต่อกับใบสั่ง 5,069 กับมาสด้าในของส้นเท้ากับ 4,584 รวม Mazda2 ใหม่รุ่นขายดีที่สุดของการแสดง ซูมกับ 2750 สั่งปิดได้ อีซูซุคว้า 4,485 ในขณะที่นิสสันเห็นราคาขายรถยนต์ 4,042 ที่วงจร มก.ผู้ยังไม่ได้ดี มี 700 กว่าใบสั่งจัดวางไว้สำหรับ mg3

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รวมของ 37,027 คำสั่งถูกวางไว้ในปีนี้งานบางกอกอินเตอร์เนชั่นแนลมอเตอร์โชว์จัดงานประกาศ.
เหตุการณ์ซึ่งถูกจัดขึ้นตั้งแต่ 25 มีนาคม - 5 เมษายนที่เมืองทองธานีดึงดูดประมาณ 1,700,000 ผู้เข้าชม.
"ส่วนใหญ่ของผู้เข้าชมที่มีการทำงานคนที่มี ความสนใจในรถราคาตั้งแต่ bt700,00 เช่นรถยนต์ขนาดกลาง, รถครอบครัวและรถปิกอัพ "กล่าวว่าการจัดรองประธานคณะกรรมการ jaturont komolmis "ขณะที่รถคันหรูราคาอยู่ที่ 2 บาทล้านบาทขึ้นไปก็ยังเป็นที่นิยมอย่างมากเนื่องจากมีจำนวนมากของรูปแบบใหม่ที่อยู่ในระดับสูงได้ลง."
แบรนด์หรูเช่น Mercedes-Benz และ BMW ขับรถออกไปด้วยหัวใจของคนจำนวนมากที่ได้รับการสั่งซื้อ 1,518 และ 1,065 ตามลำดับ
ที่ปลายด้านบน, พอร์ชคำรามออกได้มากถึง 40 คำสั่งในขณะที่พยาน Aston Martin ยอดขาย 10 คันและ Lamborghini 3 แต่ surpise ที่ใหญ่ที่สุดมาจากแบรนด์หรูอังกฤษสุด Rolls-Royce ซึ่งกลิ้งออกไปกับ 10 คำสั่ง รูปแบบที่ถูกที่สุดในช่วงที่รถของตนเป็นผี, ราคาที่ bt26.9 ล้าน.
โตโยต้า แต่ประออกไปพร้อมกับรางวัลที่ใหญ่ที่สุดขายแบรนด์ที่ได้รับการสั่งซื้อ 6,144 ขอบคุณที่โปรโมชั่นที่น่าสนใจ ฮอนด้ามาถัดไปที่มี 5,069 คำสั่งซื้อที่มีมาสด้าบนส้นเท้าของมันมีทั้งหมด 4,584 MAZDA2 สีใหม่คือการแสดงของรุ่นที่ขายดีที่สุด, ซูมออกด้วยคำสั่งซื้อ 2,750.
อีซูซุคว้า 4,485 ในขณะที่นิสสันร่วมเป็นสักขีพยานการขาย 4,042 ยานพาหนะที่บูธของ มก. ใหม่ได้เป็นอย่างดีนอกจากนี้ยังมีมากกว่า 700 คำสั่งที่ถูกวางไว้สำหรับ MG3

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รวม 37027 คำสั่งซื้อในปีนี้ของบางกอก อินเตอร์เนชั่นแนล มอเตอร์โชว์ จัดประกาศ .
เหตุการณ์ซึ่งจัดขึ้นจาก 25 มีนาคมถึง 5 เมษายน ที่เมืองทองธานี ดึงดูด ประมาณ 1.7 ล้านคน .
" ส่วนใหญ่ของผู้เข้าชมงาน ผู้ที่สนใจในราคาตั้งแต่ bt700,00 เช่นยานพาหนะ midsized รถยนต์ รถครอบครัวและรถกระบะรถบรรทุกกล่าวว่า คณะกรรมการจัดงาน รองประธาน jaturont komolmis . " ในขณะเดียวกัน รถยนต์หรู ราคาอยู่ที่ 2 ล้านบาทขึ้นไป ยังได้รับความนิยมอย่างสูง เนื่องจากเป็นจำนวนมากของโมเดลใหม่สูงส่องสว่าง "
แบรนด์หรูอย่าง Mercedes Benz และ BMW ขับออกไปพร้อมกับหัวใจที่หลายคน และสั่งรับ 1518 1014 ตามลำดับ .
ที่ปลายบน พอร์ชคำรามออกด้วยคำสั่งมากเท่าที่ 40ในขณะที่ แอสตัน มาร์ติน พยานขาย 10 คัน และลัมบอร์กินี 3 แต่ความประหลาดใจไว้ใหญ่ที่สุดมาจากอังกฤษซูเปอร์แบรนด์หรู Rolls Royce ซึ่งกลิ้งออกไปกับ 10 คำสั่ง รุ่นที่ถูกที่สุดในช่วงนั้น รถผี ราคา bt26.9 ล้าน .
โตโยต้า แต่กลับออกไปกับการขายที่ใหญ่ที่สุดที่ได้รับรางวัลแบรนด์ 6144 คำสั่งขอบคุณที่น่าสนใจโปรโมชั่นฮอนด้ามาต่อไปด้วย 5069 สั่ง กับมาสด้าบนส้นเท้าของที่มีทั้งหมด 4584 . รถมาสด้า 2 ใหม่ เป็นรุ่นที่ขายดีที่สุดของโชว์ , ซูมออกด้วยคำสั่ง 2750 .
อีซูซุคว้าของ ขณะที่นิสสัน เห็นขาย 4042 ยานพาหนะที่บูธของ ผู้มาใหม่มก. ยังทำได้ดีกว่า 700 คำสั่งถูกวางไว้สำหรับ mg3 .