Menglun Township (total area = 335

Menglun Township (total area = 335 km2) is located in central Xishuangbanna, south-west China, which borders the People's Democratic Republic of Laos and Myanmar (Fig. 1). Elevation ranges between 517 and 1541 m with an average temperature between 20° and 22.5° and the highest summer temperature being between 25° and 27°. Annual precipitation varies between 1200 and 1800 mm, with a wet season lasting from May to October during which 90% of the precipitation falls. The Xishuangbanna climate is quite suitable for rubber trees and they grow faster than on the island of Hainan and in most other Southeast Asian countries (Huang, 2004b), even though the trees shed their leaves for much of the dry season (Guardiola-Claramonte et al., 2010 and Huang, 2004b). In 2005, rubber plantations occupied 151 km2 in Menglun Township, covering 45% of total land area, which belong to nearly 10,000 households, rubber-tapping workers and farmers were employed in plantation work (Menglun Government annual report, 2010).

2.2. Developing a landscape model of rubber productivity
There were three stages in the development of our spatially explicit model for rubber productivity: (1) compiling data layers to describe environmental variation; (2) direct field measurements of rubber yield; and (3) creating a predictive model for rubber productivity, based on the spatial correlation between the two previous data layers. The data layers and field measurements included the complete range of variation within the entire township (see Fig. 1 for sampling points of rubber yield).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Menglun พ (พื้นที่ทั้งหมด = 335 km2) อยู่ในซีฉวงบันนากลาง จีน ตะวันตกเฉียงใต้ซึ่งอยู่ติดกับสาธารณรัฐประชาธิปไตยลาวและพม่า (Fig. 1) ประชาชน ช่วงความสูงระหว่าง 1541 และ 517 เมตรมีอุณหภูมิเฉลี่ยระหว่าง 20° และ 22.5 องศา และอุณหภูมิร้อนสูงสุดอยู่ระหว่าง 25° องศา 27 ฝนประจำปีที่แตกต่างกันระหว่าง 1200 และ 1800 มม. กับฤดูฝนที่ยาวนานจากอาจถึงตุลาคมขณะที่ 90% ของฝนที่ตก สภาพภูมิอากาศในซีฉวงบันนาจะเหมาะสมมากสำหรับยางพารา และจะเติบโตได้เร็วกว่า บนเกาะไหหลำ และอื่น ๆ ส่วนใหญ่ประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (ฮวง 2004b), แม้ต้นไม้ผลัดใบของพวกเขาสำหรับมากของฤดูแล้ง (al. et Guardiola Claramonte, 2010 และหวง 2004b) ในปี 2005, km2 151 Menglun เขต ครอบคลุม 45% ของพื้นที่ทั้งหมด เป็นเกือบ 10000 ครัวเรือนครอบครองสวนยาง ยางแตะแรงงานและเกษตรกรถูกว่าจ้างในงานไร่ (Menglun รัฐบาลรายงานประจำปี 2010)2.2 การพัฒนาแบบจำลองภูมิทัศน์ของผลผลิตยางมีสามขั้นตอนในการพัฒนาแบบจำลองของเราชัดเจน spatially สำหรับผลิตยาง: ชั้นข้อมูลคอมไพล์ (1) เพื่ออธิบายการเปลี่ยนแปลงสิ่งแวดล้อม (2) ฟิลด์โดยตรงขนาดของผลผลิตยาง และ (3) การสร้างแบบจำลองคาดการณ์สำหรับผลผลิตยาง ขึ้นอยู่กับความสัมพันธ์ของพื้นที่ระหว่างสองเลเยอร์ข้อมูลก่อนหน้านี้ ชั้นข้อมูลและฟิลด์ประเมินรวมช่วงที่สมบูรณ์ของความผันแปรภายในเขตทั้งหมด (ดู Fig. 1 สำหรับคะแนนของผลผลิตยางของการสุ่มตัวอย่าง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Menglun เล็ก ๆ (พื้นที่รวม 335 กิโลเมตร 2) ตั้งอยู่ในภาคกลางของสิบสองปันนา, ทิศตะวันตกเฉียงใต้ของจีนซึ่งมีพรมแดนติดกับสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาวและพม่า (รูปที่ 1). ระดับความสูงช่วงระหว่าง 517 และ 1,541 เมตรมีอุณหภูมิเฉลี่ยระหว่าง 20 °และ 22.5 °และฤดูร้อนอุณหภูมิสูงสุดอยู่ระหว่าง 25 °และ 27 ° ประจำปีการเร่งรัดแตกต่างกันระหว่าง 1,200 และ 1,800 มิลลิเมตรมีฤดูฝนยาวนานพฤษภาคมถึงเดือนตุลาคมในระหว่างที่ 90% ของปริมาณน้ำฝนตก สภาพภูมิอากาศที่สิบสองปันนาค่อนข้างเหมาะสำหรับต้นยางและของพวกเขาเติบโตได้เร็วกว่าบนเกาะไหหลำและอื่น ๆ ส่วนใหญ่ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (Huang, 2004b) แม้ว่าต้นไม้ผลัดใบของพวกเขามากในฤดูแล้ง (Guardiola-Claramonte และ al., 2010 และ Huang, 2004b) ในปี 2005 สวนยางอยู่ที่ 151 กิโลเมตร 2 ใน Menglun เมืองครอบคลุม 45% ของพื้นที่ทั้งหมดซึ่งเป็นเกือบ 10,000 ครัวเรือนแรงงานยางแตะและเกษตรกรที่ถูกว่าจ้างในการทำงานสวน (Menglun รัฐบาลรายงานประจำปี 2010). 2.2 การพัฒนารูปแบบภูมิทัศน์ของการผลิตยางมีสามขั้นตอนในการพัฒนาแบบจำลองเชิงพื้นที่ของเราอย่างชัดเจนสำหรับการผลิตยางมีดังนี้ (1) การรวบรวมชั้นข้อมูลที่จะอธิบายการเปลี่ยนแปลงสิ่งแวดล้อม (2) การวัดข้อมูลโดยตรงของผลผลิตยาง และ (3) การสร้างแบบจำลองการคาดการณ์สำหรับการผลิตยางอยู่บนพื้นฐานของความสัมพันธ์เชิงพื้นที่ระหว่างสองชั้นข้อมูลก่อนหน้านี้ ชั้นข้อมูลและวัดสนามรวมถึงช่วงที่สมบูรณ์ของการเปลี่ยนแปลงภายในเขตการปกครองทั้งหมด (ดูรูปที่ 1. สำหรับจุดตัวอย่างของผลผลิตยาง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

menglun Township ( พื้นที่ทั้งหมด = 335 ตารางกิโลเมตร ) ตั้งอยู่ในภาคกลางของสิบสองปันนา , ทิศตะวันตกเฉียงใต้ของจีนซึ่งติดกับสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว และ พม่า ( ภาพที่ 1 ) ความสูงช่วงระหว่างและ 1541 เมตรมีอุณหภูมิเฉลี่ยระหว่าง 20 °และ 22.5 องศา และในฤดูร้อนอุณหภูมิสูงสุดอยู่ระหว่าง 25 องศาและ 27 องศา . ปริมาณน้ำฝนประจำปีแตกต่างกันระหว่าง 1200 และ 1 , 800 มิลลิเมตรมีฤดูฝนยาวนานจากพฤษภาคม - ตุลาคมในระหว่างที่ 90% ของฝนที่ตกลงมา บรรยากาศสิบสองปันนาค่อนข้างเหมาะสมสำหรับยางพาราและพวกเขาเติบโตได้เร็วกว่าบนเกาะไหหนาน และในประเทศอื่น ๆส่วนใหญ่ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ( หวง 2004b ) แม้ว่าจะผลัดใบในฤดูแล้ง ( ครั้งแรกของ claramonte et al . , 2010 และหวง 2004b ) ใน ปี 2005สวนยางอยู่ในเมือง menglun 151 ตารางกิโลเมตร ครอบคลุม 45 % ของพื้นที่ทั้งหมด ซึ่งเป็นของเกือบ 10 , 000 ครัวเรือน และแรงงานกรีดยาง เกษตรกรใช้ในงานสวน ( รายงานประจำปี รัฐบาล menglun 2010 ) .

. . การพัฒนารูปแบบการผลิตยาง
ภูมิมี 3 ขั้นตอนในการพัฒนารูปแบบความแตกต่างที่ชัดเจนของเราสำหรับการผลิตยาง ( 1 ) รวบรวมข้อมูลเพื่ออธิบายการเปลี่ยนแปลงสิ่งแวดล้อม ชั้น 2 สนามโดยตรงการวัดผลผลิตยางพารา และ ( 3 ) สร้างแบบจำลองเพื่อพยากรณ์ผลผลิตยาง บนพื้นฐานของความสัมพันธ์เชิงพื้นที่ระหว่างสองก่อนหน้าข้อมูลชั้นข้อมูลชั้นและด้านการวัดรวมช่วงที่สมบูรณ์ของการเปลี่ยนแปลงภายในเมืองทั้งหมด ( ดูรูปที่ 1 สำหรับการสุ่มตัวอย่างจุด
ยางพารา )