Social Media attacksMark Bermingham

Social Media attacks

Mark Bermingham, director of global B2B marketing at Kaspersky Lab, anticipates a rise in social media and waterholing attacks—compromising a website or service commonly used by the target group in an effort to infect one or more of them, and allow the malware to spread from there. Attackers continue to develop new techniques to exploit social networks. As Bermingham puts it, “Security measures can’t overcome stolen credentials and click-throughs to dubious links.”

Kevin Epstein, VP of advanced security and governance at Proofpoint, agrees that social media attacks are a serious concern for 2015. In a recent blog post, he notes, “In 2015, Proofpoint expects inappropriate or malicious social media content to grow 400 percent as attackers target enterprise social media accounts to perpetrate confidence schemes, distribute malware, and steal customer data.” Greater awareness and vigilance are the best defenses.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สังคมโจมตีหมาย Bermingham กรรมการ B2B ทั่วโลกการตลาดที่สเปอร์ คาดการณ์เพิ่มขึ้นในสังคมและโจมตี waterholing — ห้องเว็บไซต์หรือบริการที่ใช้โดยกลุ่มเป้าหมายในความพยายามที่ จะติดเชื้ออย่างหนึ่งของพวกเขา มัลแวร์แพร่กระจายจากการ ผู้โจมตียังพัฒนาเทคนิคใหม่ในการใช้เครือข่ายทางสังคม เป็น Bermingham วางลง "มาตรการรักษาความปลอดภัยไม่สามารถเอาชนะ throughs คลิกที่การเชื่อมโยงที่น่าสงสัยและถูกขโมยข้อมูลประจำตัว" Kevin สเตียน VP ความปลอดภัยขั้นสูงและการกำกับดูแลกิจการที่ Proofpoint ตกลงโจมตีสังคมกังวลอย่างรุนแรงสำหรับ 2015 ในโพสต์บล็อกล่าสุด บันทึกย่อ เขา "ใน 2015, Proofpoint คาดว่า ไม่เหมาะสม หรือเป็นอันตรายต่อสังคมเนื้อหาของสื่อจะเติบโตร้อยละ 400 เป็นโจมตีเป้าหมายองค์กรสังคมบัญชีแผนงานความมั่นใจ perpetrate กระจายมัลแวร์ และขโมยข้อมูลของลูกค้า" ตระหนักและระมัดระวังมากขึ้นเป็นการป้องกันที่ดีที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โจมตีสื่อสังคมมาร์คเบอร์มิงแฮมผู้อำนวยการฝ่ายการตลาด B2B ทั่วโลกที่ Kaspersky Lab, คาดการณ์การเพิ่มขึ้นของสื่อทางสังคมและ waterholing โจมตีสูญเสียเว็บไซต์หรือบริการที่ใช้กันทั่วไปโดยกลุ่มเป้าหมายในความพยายามที่จะติดเชื้อหนึ่งหรือมากกว่าของพวกเขาและช่วยให้ มัลแวร์ที่จะแพร่กระจายจากที่นั่น โจมตียังคงพัฒนาเทคนิคใหม่ ๆ เพื่อใช้ประโยชน์จากเครือข่ายทางสังคม ขณะที่เบอร์มิงแฮมทำให้มัน "มาตรการรักษาความปลอดภัยไม่สามารถเอาชนะข้อมูลประจำตัวที่ถูกขโมยและการคลิกลิงค์ที่น่าสงสัย." เควินเอพสเตรองประธานฝ่ายรักษาความปลอดภัยขั้นสูงและการกำกับดูแลที่ Proofpoint เห็นว่าการโจมตีสื่อสังคมเป็นกังวลอย่างรุนแรงสำหรับในปี 2015 เมื่อเร็ว ๆ นี้ โพสต์บล็อกเขาบันทึกว่า "ในปี 2015 Proofpoint คาดว่าไม่เหมาะสมหรือเป็นอันตรายเนื้อหาของสื่อทางสังคมที่จะเติบโตร้อยละ 400 ในขณะที่การโจมตีเป้าหมายองค์กรบัญชีสื่อสังคมในการกระทำผิดรูปแบบความเชื่อมั่นกระจายมัลแวร์และขโมยข้อมูลของลูกค้า." การรับรู้มากขึ้นและระมัดระวังที่ดีที่สุด การป้องกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สังคมสื่อโจมตี

มาร์ค bermingham ผู้อำนวยการการตลาด B2B ทั่วโลกที่ Kaspersky Lab , คาดการณ์การเพิ่มขึ้นในสื่อสังคมและ waterholing การโจมตีต่อเว็บไซต์หรือบริการที่ใช้กันทั่วไป โดยกลุ่มเป้าหมายในความพยายามเพื่อให้หนึ่งหรือมากกว่าของพวกเขาและช่วยให้มัลแวร์ที่แพร่กระจายจากที่นั่น แฮกเกอร์ยังคงพัฒนาเทคนิคใหม่ในการใช้ประโยชน์จากเครือข่ายทางสังคมเป็น bermingham ใส่มัน " มาตรการรักษาความปลอดภัยไม่สามารถเอาชนะขโมยข้อมูลประจำตัวและ throughs คลิกไปยังลิงค์ที่น่าสงสัย . "

เควิน Epstein , รองประธานฝ่ายการรักษาความปลอดภัยขั้นสูงและการบริหารจัดการที่พรูฟพอยท์ งค์ ตกลงว่า โจมตีสื่อสังคมเป็นปัญหาร้ายแรงสำหรับ 2015 ในโพสต์บล็อกล่าสุดเขาบันทึก " ในปี 2558พรูฟพอยท์ งค์ คาดว่าที่ไม่เหมาะสมหรือเป็นอันตรายสื่อสังคมเนื้อหาขึ้น 400 เปอร์เซ็นต์เป็นผู้โจมตีเป้าหมายองค์กรบัญชีสื่อสังคมที่จะกระทํามั่นใจแผนการแจกจ่ายมัลแวร์ขโมยข้อมูลลูกค้า " ความตระหนักมากขึ้นและระมัดระวังคือการป้องกันที่ดีที่สุด