The history of rugby union follows

The history of rugby union follows from various football games played long before the 19th century, but it was not until the middle of that century that rules were formulated and codified. The code of football later known as rugby union can be traced to three events: the first set of written rules in 1845, the Blackheath Club's decision to leave the Football Association in 1863 and the formation of the Rugby Football Unionin 1871. The code was originally known simply as "rugby football". It was not until a schism in 1895, over the payment of players, which resulted in the formation of the separate code of rugby league, that the name "rugby union" was used to differentiate the original rugby code. For most of its history, rugby was a strictly amateur football code, and the sport's administrators frequently imposed bans and restrictions on players who they viewed as professional. It was not until 1995 that rugby union was declared an "open" game, and thus professionalism was sanctioned by the code's governing body, World Rugby — then known as the International Rugby Football Board (IRFB).
Until the late 1860s, rugby was played with a leather ball with an inner-bladder made of a pig's bladder. The shape of the bladder imparted a vaguely oval shape to the ball, but they were far more spherical in shape than they are today. A quote from Tom Brown's Schooldays, written by Thomas Hughes (who attended Rugby School from 1834 to 1842), shows that the ball was not a complete sphere
In 1851, a football of the kind used at Rugby School was exhibited at the first World's Fair, the Great Exhibition in London. This ball can still be seen at the Webb Ellis Rugby Football Museum and it has a definite ovoid shape. In 1862, Richard Lindon introduced rubber bladders and, because of the pliability of the rubber, balls could be manufactured with a more pronounced shape. As an oval ball was easier to handle, a gradual flattening of the ball continued over the years as the emphasis of the game moved towards handling and away from dribbling. In 1892, the RFU included compulsory dimensions for the ball for the first time in the Laws of the Game. In the 1980s, leather-encased balls, which were prone to water-logging, were replaced with balls encased in synthetic waterproof materials.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามประวัติความเป็นมาของรักบี้ยูเนียนจากเกมฟุตบอลต่าง ๆ ที่เล่นยาวก่อนศตวรรษ แต่มันไม่ได้อยู่จนถึงกลางศตวรรษที่ที่กฎสูตร และ ประมวลกฎหมายสูง รหัสของฟุตบอลที่ภายหลังเรียกว่ารักบี้ยูเนียนสามารถติดตามเหตุการณ์ที่สาม: การเขียนกฎ 1845 โวลแกนวัลเลย์คลับตัดสินจากสมาคมฟุตบอลในวันที่ 1863 และการก่อตัวของรักบี้ฟุตบอล Unionin 1871 รหัสเดิมถูกเรียกเพียงว่า "รักบี้ฟุตบอล" ไม่ถึงแตกแยกในปีค.ศ. 1895 เพื่อ ผ่านการชำระเงินของผู้เล่น ซึ่งมีผลในการก่อตัวของรักบี้ลี รหัสแยกว่า ชื่อ "รักบี้ยูเนี่ยน" ถูกใช้เพื่อแยกแยะรหัสรักบี้เดิม สำหรับส่วนมากของประวัติ รักบี้ฟุตบอลสมัครเล่นอย่างเคร่งครัดรหัส และผู้ดูแลระบบของกีฬาบ่อยบังคับห้ามและข้อจำกัดในผู้เล่นที่พวกเขาดูเป็นมืออาชีพ ไม่จนถึง 1995 รักบี้ยูเนียนได้รับการประกาศเป็นเกมที่ "เปิด" และดังนั้น ความเป็นมืออาชีพได้อนุมัติตามของรหัสกำกับดูแลร่างกาย รักบี้โลก — เป็นนานาชาติรักบี้ฟุตบอลคณะ (IRFB) ที่รู้จักกันแล้ว จน 1860s สาย รักบี้ที่เล่นกับลูกหนัง ด้วยการภายในกระเพาะปัสสาวะกระเพาะปัสสาวะหมูทำ รูปร่างของกระเพาะปัสสาวะจะ imparted รูปร่างวงรีคลับเพื่อลูก ได้พวกมากทรงกลมรูปทรงมากกว่าที่พวกเขามีวันนี้ ใบเสนอราคาจาก Schooldays ทอมบราวน์ เขียน โดยสตีเฟ่น Thomas (ผู้ดูแลโรงเรียนรักบี้จาก 1834 1842), แสดงว่า ลูกไม่เป็นทรงกลมสมบูรณ์ ใน 1851 ฟุตบอลประเภทใช้รักบี้โรงเรียนถูกจัดแสดงที่แรกโลกของแฟร์ นิทรรศการครั้งยิ่งใหญ่ในกรุงลอนดอน ลูกนี้ยังสามารถดูได้ที่พิพิธภัณฑ์เวบบ์เอลลิสรักบี้ฟุตบอล และมีรูปร่างแน่นอน ovoid ใน 1862 ริชาร์ด Lindon นำยาง bladders และ เนื่องจาก pliability ของยาง ลูกบอลสามารถผลิตรูปออกเสียงมากขึ้น เป็นลูกวงรีง่ายต่อการจัดการ การค่อย ๆ แบนของลูกต่อปีเป็นความสำคัญของเกมย้าย ไปจัดการ และ จากหยด ในค.ศ. 1892, RFU รวมมิติบังคับบอลครั้งแรกในกฎหมายของเกม ในทศวรรษ 1980, encased หนังลูก ซึ่งมีแนวโน้มไปสู่น้ำ ถูกแทนที่ ด้วยลูก encased ในวัสดุสังเคราะห์กันน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประวัติสมาคมรักบี้ดังนี้จากเกมต่าง ๆ ฟุตบอลเล่นก่อนศตวรรษที่ 19 แต่มันไม่ได้จนกว่ากลางศตวรรษที่ที่กฏมียุทธศาสตร์ และประมวล . รหัสของฟุตบอลที่ต่อมาเรียกว่าสมาคมรักบี้สามารถติดตามเหตุการณ์สาม : ชุดแรกของเขียนกฎใน 1845 ,ใน Blackheath คลับ การตัดสินใจที่จะออกจากสมาคมฟุตบอลใน 1863 และการก่อตัวของรักบี้ฟุตบอล unionin 1871 . รหัสเดิมเรียกว่าเพียงแค่ " รักบี้ " มันไม่ได้จนกว่าความแตกแยกใน 1895 , การชำระเงินของผู้เล่น ซึ่งส่งผลให้เกิดการก่อตัวของรหัสแยกของสหพันธ์รักบี้ที่ชื่อ " รักบี้ " ถูกใช้เพื่อแยกแยะรหัสรักบี้ต้นฉบับสำหรับส่วนใหญ่ของประวัติศาสตร์ของฟุตบอลสมัครเล่นรักบี้เป็นรหัสอย่างเคร่งครัด และกำหนดห้ามผู้บริหารของกีฬาที่พบบ่อยและข้อ จำกัด ในผู้เล่นที่พวกเขาดูเป็นมืออาชีพ มันไม่ได้จนกว่าปี 1995 ที่สมาคมรักบี้ถูกประกาศ " เปิดเกม " และทำให้ความเป็นมืออาชีพได้รับอนุมัติโดยประมวลกฎหมายปกครองโลกรักบี้แล้วเรียกว่านานาชาติรักบี้คณะกรรมการ ( irfb )
จนถึงยุค 1860 สาย , รักบี้เล่นกับลูกบอลหนัง กับภายในกระเพาะปัสสาวะทำให้ของกระเพาะหมู . รูปร่างของกระเพาะปัสสาวะ imparted รูปร่างรางไข่เพื่อลูก แต่พวกเขาอยู่ในรูปร่างทรงกลมมากขึ้นกว่าที่พวกเขามีวันนี้ อ้างจากทอมบราวน์โรงเรียน เขียนโดยโทมัสฮิวจ์ ( ที่โรงเรียนรักบี้จาก 1834 ใน 1842 ) แสดงให้เห็นว่าลูกไม่ได้
ทรงกลมที่สมบูรณ์ใน 1851 , ฟุตบอลของชนิดที่ใช้ในโรงเรียนรักบี้ถูกจัดแสดงที่โลกครั้งแรกของ Fair , นิทรรศการครั้งยิ่งใหญ่ในลอนดอน ลูกบอลนี้ยังสามารถเห็นได้ในเวบบ์เอลลิสรักบี้พิพิธภัณฑ์และมีแน่นอนรูปไข่รูปร่าง ในปี 1862 , ริชาร์ดลินเดิ่นแนะนำ bladders ยางและเพราะ pliability ของยาง , ลูกสามารถผลิตให้มีรูปร่างที่เด่นชัดมากขึ้นเป็นลูกไข่ก็ง่ายที่จะจัดการ ค่อยๆรื้อของลูกต่อปี เป็นหัวใจสำคัญของเกมย้ายต่อการจัดการและห่างจากการเลี้ยงลูก . ในปี 1892 , RFU รวมขนาดบังคับให้ลูกเป็นครั้งแรกในกฎของเกม ในช่วงปี 1980 , หนังพร้อมลูกบอล ซึ่งเสี่ยงน้ำเข้า ,ถูกแทนที่ด้วยลูกบรรจุในวัสดุกันน้ำสังเคราะห์