invoice 1418002628 date 12/11/15 =

invoice 1418002628 date 12/11/15 = 99,979.62 Baht is part of PO INK20151026-1415 date 26Oct15 (inv 1412001293 dd 29/07/15 = 1,605,000.00 Bah that Inaba paid already on 31/10/15.

We will issue credit note to Inaba to balance this invoice (99,979.62 Baht) within today.

Thanks and Best Regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใบแจ้งหนี้วัน 1418002628 12/11/15 = 99,979.62 บาท เป็นส่วนของ PO INK20151026-1415 วัน 26 15 ต.ค. (dd inv 1412001293 29/07/15 = 1,605,000.00 บาทที่ Inaba ชำระแล้วบน 31/10/15เราจะออกใบลดหนี้ให้ Inaba ดุลอินวอยซ์นี้ (99,979.62 บาท) ภายในวันนี้ขอบคุณและขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใบแจ้งหนี้ 1418002628 วันที่ 12/11/15 = 99,979.62 บาทเป็นส่วนหนึ่งของป ณ INK20151026-1415 วัน 26Oct15 (Inv 1412001293 วว 29/07/15 = 1,605,000.00 Bah Inaba ที่จ่ายเงินไปแล้วเมื่อวันที่ 31/10/15. เราจะออกใบลดหนี้เพื่อ Inaba เพื่อความสมดุลของใบแจ้งหนี้นี้ (99,979.62 บาท) ภายในวันนี้. ขอขอบคุณและขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใบแจ้งหนี้ 1418002628 วันที่ 12 / 11 / 15 = 99979.62 บาทเป็นส่วนหนึ่งของโป ink20151026-1415 วันที่ 26oct15 ( INV 1412001293 DD 29 / 07 / 15 = 1605000.00 อินาบะบา ที่จ่ายไปแล้วเมื่อวันที่ 31 / 10 / 15 .

พวกเราจะออกใบลดหนี้ให้ อินาบะ สมดุลนี้ใบแจ้งหนี้ ( 99979.62 บาท ) ภายในวันนี้ ขอบคุณ


และความนับถือ