Location and historyThe pagoda is l

Location and history
The pagoda is located at the end of Kim Long Road, in Huong Long Ward, on the northern bank of the Perfume River.
There are many legends about Thien Mu Pagoda (also known as Linh Mu Pagoda). Once upon a time, local residents saw an old lady in red appear every night on top of the hill. She foretold that: one day, the Lord would pass by and build something of great importance. From then on, the hill was named Thien Mu Son (Mountain of Lady from Heaven). When Lord Nguyen Hoang actually went pass the hill, he heard the legend and decided to build a pagoda and named it Thien Mu. Having gone through a lot of eventful phase, damages as well as renovations, today the pagoda still exists and remains the unofficial symbol of the ancient city Hue.
What to see
As tourists approach the pagoda, what seizes their attention first is the seven-storey octagonal tower named Phuoc Duyen Tower (formerly Tu Nhan Tower). Built in mid-19th century by King Thieu Tri, the tower was to commemorate the 80th birthday anniversary of his grandmother.
Passing the 3-door gate are 12 huge wooden sculptures of fearsome temple guardians and then in the middle of the area is where Dai Hung Palace – the main sanctuary of Thien Mu Pagoda, is located. Here, Buddha is worshipped with impressive sculptures and a giant bell, measuring 2.5m in height and 2 tons in weight, created since early 18th century. Fragrant incense smoke fills the air there all day long, making the praying for blessings calm and peaceful.
A building near the rear of the complex houses a national relic: the car which carried the monk Thich Quang Duc to the intersection of Phan Dinh Phung and Le Van Duyet streets in Saigon on June 11th 1963, where he burned himself to death in opposition to the anti-religion policy of Saigon’s regime at that time.
Coming to this prestigious sightseeing, visitors can enjoy both the scenery landscape and the typical traditional architecture of Hue pagodas. Thanks to its high position upward a charming curve of Perfume River, the pagoda offers a mind-boggling view of both the flow and the surrounding areas. Covered with pine trees, bonsai and delicate manmade pond, this religious site brings about a peaceful feeling which is hard to find anywhere else.
How to get there
Thien Mu Pagoda is about 4km from Hue City Center, thus you can get here by: motorbike, bike, as well as boat. A boat trip can also include visiting Hon Chen Temple and Minh Mang Tomb. A bike-trip is recommended, since the road is very scenic and rather short. Travellers can also combine a trip to Thien Mu Pagoda with Hue Temple of Literature and Huyen Khong Pagoda, which are just a few km away. One remind for those who are fond of bike: a perfect ride should be in early morning or late afternoon to avoid the heat of Hue.
When to get there
The site opens daily from early in the morning till 5PM. It’s suggested that tourists should come here early in the morning to see the fresh beginning of daily activities in the pagoda, or at sunset when the sky and the river combines to create a picturesque scene.
On special occasions such as 15th of April and July of Lunar Calendar or at Tet Holiday, the pagoda is more crowded and has several unique ceremonies that visitors may be interested in. These are also the time when visitors can have the most traditional and delicious vegetarian food in the city. Tourists can freely join these meals.
Tips
Avoid wearing tight and short clothes like short skirts when visiting the pagoda, since entrance to the main hall Dai Hung is not allowed for those wearing these costumes. Also, don’t make noise when visiting the pagoda.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สถานที่ตั้งและประวัติเจดีย์อยู่ท้ายของคิมยาวถนน ฮวงยาว Ward บนฝั่งเหนือของแม่น้ำหอมมีตำนานมากมายเกี่ยวกับเจดีย์เทียนหมู่ (เรียกอีกอย่างว่าหมู่ลินห์) กาลครั้งหนึ่ง ประชาชนในท้องถิ่นเห็นเป็นหญิงสีแดงปรากฏอยู่ ทุกค่ำคืนบนเนินเขา เขาพยากรณ์ไว้ล่วงหน้าที่: หนึ่งวัน พระเจ้าจะผ่าน และสร้างสิ่งที่มีความสำคัญมากขึ้น จากนั้น เขาได้ชื่อว่าเทียนหมู่สน (ภูเขาของสุภาพสตรีจากสวรรค์) เมื่อพระเจ้าเหงียนฮองจริงไปผ่านเนินเขา เขาได้ยินตำนานตัดสินใจที่จะสร้างเป็นเจดีย์ และตั้งชื่อเทียนหมู่ และ มีผ่านมากระยะสำคัญ ความเสียหาย รวมทั้งการปรับปรุง วันนี้พระธาตุยังคงอยู่ และยังคงเป็น สัญลักษณ์ของเมืองโบราณเว้ไม่เป็นทางการสิ่งที่เห็นนักท่องเที่ยวเข้าเจดีย์ สิ่ง seizes ความสนใจก่อนเป็นหอแปดเหลี่ยมเจ็ดชั้นชื่อปวก Duyen ทาวเวอร์ (เดิมชื่อทูหนาน Tower) สร้างขึ้นในช่วงกลาง 19 ศตวรรษ โดยกษัตริย์ Thieu Tri หอคือการ ระลึกถึงวันครบรอบวันเกิด 80 ของยายของเขาผ่านประตู 3 ประตูจะเป็น 12 ใหญ่ไม้ประติมากรรม ของผู้ใหญ่วัดพิลึก แล้ว ระหว่างพื้นที่ซึ่งเป็นที่ตั้งของพระราชวังไดฮัง – รี่หลักของเจดีย์เทียนหมู่ ที่นี่ พระเป็นบูชารูปปั้นประทับใจกับระฆังยักษ์ วัด 2.5 ม.สูง และ 2 ตันน้ำหนัก สร้างขึ้นตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 ต้น ควันธูปเติมอากาศมีตลอดวัน ทำอธิษฐานสำหรับพร สงบอาคารใกล้ด้านหลังของอาคารบ้านระลึกชาติ: รถซึ่งพระ Thich Quang Duc เลยทางแยกเข้าถนน Phan Dinh Phung และเลอแวน Duyet ในไซ่ง่อนใน 1963 มิถุนายน 11 ที่เขาเผาตัวเองตายในนโยบายต่อต้านศาสนาของไซ่ง่อนของระบอบการปกครองที่ดำเนิน การมาคำนี้เกียรติ ผู้เข้าชมสามารถเพลิดเพลินกับทัศนียภาพภูมิทัศน์และสถาปัตยกรรมแบบดั้งเดิมทั่วไปของเว้เจดีย์ ด้วยตำแหน่งที่สูงขึ้น โค้งแห่งแม่น้ำหอม เจดีย์มีมุมมองภาพของการไหลและพื้นที่โดยรอบ ปกคลุมไป ด้วยต้นสน บอนไซ และบ่อหวั่นอ่อน ไซต์นี้ศาสนามาเกี่ยวกับความรู้สึกเงียบสงบที่หาได้เลยวิธีการเดินทางเจดีย์เทียนหมู่ประมาณ 4 กิโลเมตรจากใจกลางเมืองเว้ ดังนั้น คุณได้ที่นี่โดย: มอเตอร์ไซค์ จักรยาน เป็นเรือ เรือยังสามารถรวมถึงเยี่ยมชมวัดเฉินฮอนและสุสานโฮจิมินห์ Mang จักรยาน-เที่ยวงาน เนื่องจากถนนค่อนข้างสั้น และสวยงามมาก นักท่องเที่ยวยังสามารถรวมการเดินทางไปเจดีย์เทียนหมู่วิหารวรรณกรรมเว้และ Huyen เจดีย์ ซึ่งเป็นเพียงไม่กี่ km หนึ่งเตือนสำหรับผู้ชื่นชอบจักรยาน: นั่งเหมาะควรในช่วงเช้าหรือเย็นเพื่อหลีกเลี่ยงความร้อนของเว้เมื่อได้มีเว็บไซต์เปิดทุกวันตั้งแต่เช้าตรู่จนถึง 17.00 น. ขอแนะนำว่า นักท่องเที่ยวควรมาที่นี่คอยดูต้นสดทุกวันกิจกรรม ในเจดีย์ พระอาทิตย์ตกดินเมื่อท้องฟ้าและแม่น้ำรวมเพื่อสร้างฉากสวยงามในโอกาสพิเศษเช่น 15 เมษายนและกรกฎาคมปฏิทินจันทรคติ หรือ Tet ฮอลิเดย์ เจดีย์ไม่พลุกพล่าน และมีพิธีเฉพาะต่าง ๆ ที่นักท่องเที่ยวอาจจะสนใจใน เหล่านี้ยังเป็นเวลาเมื่อผู้เข้าชมได้มากที่สุดแบบดั้งเดิม และอร่อยอาหารเจในเมือง นักท่องเที่ยวได้อย่างอิสระสามารถเข้าร่วมรับประทานอาหารเหล่านี้เคล็ดลับหลีกเลี่ยงการสวมใส่เสื้อผ้าที่แน่น และสั้นเช่นกระโปรงสั้นเที่ยวเจดีย์ เนื่องจากไม่ได้เข้าไดฮังศาลาหลักสำหรับผู้สวมใส่เครื่องแต่งกายเหล่านี้ ไม่ทำเสียงเที่ยวพระธาตุด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สถานที่ตั้งและประวัติ
พระเจดีย์ตั้งอยู่ที่ส่วนท้ายของคิมถนนสายยาวใน Huong ยาววอร์ดบนฝั่งเหนือของแม่น้ำน้ำหอม
มีตำนานมากมายเกี่ยวกับเจดีย์ Thien Mu (ยังเป็นที่รู้จักกันในหมู่เจดีย์ Linh) มี กาลครั้งหนึ่งที่อาศัยอยู่ในท้องถิ่นได้เห็นหญิงชราในชุดสีแดงปรากฏขึ้นทุกคืนบนเนินเขา เธอทำนายว่าวันหนึ่งพระเจ้าจะผ่านไปและสร้างสิ่งที่มีความสำคัญมาก จากนั้นเขาถูกเสนอชื่อ Thien Mu ลูกชาย (เมาน์เทนของเลดี้จากสวรรค์) เมื่อพระเจ้า Nguyen Hoang จริงไปผ่านเนินเขาได้ยินตำนานและตัดสินใจที่จะสร้างพระเจดีย์และตั้งชื่อมัน Thien Mu ต้องหายไปผ่านมากของขั้นตอนสำคัญความเสียหายเช่นเดียวกับการบูรณะพระเจดีย์วันนี้ยังคงมีอยู่และยังคงเป็นสัญลักษณ์ที่ไม่เป็นทางการของเมืองโบราณเว้
สิ่งที่เห็น
ในขณะที่นักท่องเที่ยวที่เข้ามาใกล้พระเจดีย์สิ่งที่คว้าความสนใจของพวกเขาเป็นครั้งแรกเป็นชั้นเจ็ด หอแปดเหลี่ยมชื่อ Phuoc Duyen ทาวเวอร์ (เดิม Tu Nhan ทาวเวอร์) สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 19 โดยกษัตริย์ Thieu ไตรหอเป็นที่ระลึกครบรอบวันเกิด 80 ของคุณยายของเขา
ผ่านประตู 3 ประตู 12 ประติมากรรมที่ทำด้วยไม้ขนาดใหญ่ของผู้ปกครองวัดพิลึกแล้วในตอนกลางของพื้นที่เป็นที่ที่ได Hung Palace - วิหารหลักของเจดีย์ Thien Mu ตั้งอยู่ ที่นี่มีพระพุทธรูปบูชาด้วยประติมากรรมที่น่าประทับใจและระฆังยักษ์วัด 2.5m สูงและ 2 ตันในน้ำหนักสร้างขึ้นตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 18 ควันธูปหอมเติมอากาศที่นั่นตลอดทั้งวันทำให้การสวดมนต์ขอพรสงบและเงียบสงบ
ใกล้กับอาคารด้านหลังของบ้านที่ซับซ้อนที่ระลึกชาติ: รถซึ่งดำเนินพระภิกษุสงฆ์ Thich Quang Duc แยกพาน Dinh ผึ้งและ ถนน Le Van Duyet ในไซ่ง่อนที่ 11 มิถุนายน 1963 ซึ่งเขาเผาตัวเองไปสู่ความตายในการต่อสู้กับนโยบายการต่อต้านศาสนาของระบอบการปกครองไซ่ง่อนในเวลานั้น
จะมาถึงเที่ยวชมสถานที่อันทรงเกียรตินี้ผู้เข้าชมจะได้เพลิดเพลินกับทั้งภูมิทัศน์ทิวทัศน์และสถาปัตยกรรมแบบดั้งเดิมทั่วไป ของเจดีย์เว้ ขอบคุณไปยังตำแหน่งที่สูงขึ้นไปเป็นเส้นโค้งที่มีเสน่ห์ของแม่น้ำหอมเจดีย์มีมุมมองที่เหลือเชื่อของทั้งสองไหลและพื้นที่โดยรอบ ปกคลุมไปด้วยป่าสนบอนไซและบ่อน้ำที่มนุษย์สร้างขึ้นที่ละเอียดอ่อน, เว็บไซต์ทางศาสนานี้นำเกี่ยวกับความรู้สึกที่เงียบสงบซึ่งเป็นเรื่องยากที่จะหาจากที่อื่น
ได้อย่างไรเพื่อให้ได้มี
เจดีย์ Thien Mu ประมาณ 4km จากเมืองเว้ศูนย์ทำให้คุณสามารถได้รับที่นี่โดย: รถมอเตอร์ไซค์ , จักรยาน, เช่นเดียวกับเรือ เรือยังสามารถรวมเข้ามาเยี่ยมชมที่รักเฉินวัดและมินห์ซิ Mang สุสาน จักรยานการเดินทางขอแนะนำเพราะถนนเป็นอย่างมากที่สวยงามและค่อนข้างสั้น นอกจากนี้นักท่องเที่ยวยังสามารถรวมการเดินทางไปยังเจดีย์ Thien Mu กับเว้วิหารวรรณกรรมและ Huyen โขงเจดีย์ซึ่งเป็นเพียงไม่กี่กิโลเมตรห่าง หนึ่งเตือนสำหรับผู้ที่รักจักรยาน: ขี่ม้าที่สมบูรณ์แบบควรจะอยู่ในตอนเช้าหรือช่วงบ่ายเพื่อหลีกเลี่ยงความร้อนของเว้
ที่จะได้รับเมื่อมี
เว็บไซต์ที่เปิดให้บริการทุกวันตั้งแต่ช่วงเช้าจนถึง 17:00 ก็แนะนำว่านักท่องเที่ยวควรจะมาที่นี่ในตอนเช้าจะเห็นจุดเริ่มต้นใหม่ของกิจกรรมประจำวันในเจดีย์หรือที่พระอาทิตย์ตกเมื่อท้องฟ้าและแม่น้ำรวมในการสร้างฉากที่งดงาม
ในโอกาสพิเศษเช่น 15 เมษายนและเดือนกรกฎาคมของ ปฏิทินทางจันทรคติหรือวันหยุด Tet เจดีย์จะแออัดมากขึ้นและมีพิธีกรที่เป็นเอกลักษณ์หลายอย่างที่ผู้เข้าชมอาจจะสนใจใน. เหล่านี้ยังมีเวลาที่ผู้เข้าชมสามารถมีอาหารมังสวิรัติแบบดั้งเดิมมากที่สุดและอร่อยในเมือง นักท่องเที่ยวสามารถเข้าร่วมได้อย่างอิสระอาหารเหล่านี้
เคล็ดลับ
หลีกเลี่ยงการสวมเสื้อผ้าที่แน่นและสั้น ๆ เช่นกระโปรงสั้นเมื่อเข้าเยี่ยมชมเจดีย์ตั้งแต่ทางเข้าห้องโถงใหญ่ได Hung ไม่ได้รับอนุญาตสำหรับผู้ที่สวมใส่เครื่องแต่งกายเหล่านี้ นอกจากนี้อย่าทำเสียงดังเมื่อเข้าเยี่ยมชมเจดีย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สถานที่ตั้งและประวัติ
เจดีย์ตั้งอยู่ที่ส่วนท้ายของ คิม ถนนสายยาวใน Huong ยาว วอร์ด กับธนาคารทางเหนือของแม่น้ําหอม .
มีตำนานมากมายเกี่ยวกับเจดีย์ Thien Mu ( ที่รู้จักกันว่าลินหมู่เจดีย์ ) กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว ชาวบ้านเห็นหญิงชราในสีแดงปรากฏขึ้นทุกคืนที่ด้านบนของเนินเขา นางได้ทำนายว่าวันหนึ่ง พระเยโฮวาห์ทรงผ่านไปและสร้างบางสิ่งบางอย่างของไสยจากนั้น เขาก็มีชื่อว่าเทียนมู่ ลูกชาย ( ภูเขาของผู้หญิงจากสวรรค์ ) เมื่อท่าน Nguyen Hoang จริงไปผ่านเนินเขา , เขาได้ยินตำนานและตัดสินใจที่จะสร้างเจดีย์ และตั้งชื่อว่า เทียนมู่ หลังผ่านเหตุการณ์สำคัญมากขั้นตอน ความเสียหายรวมทั้งการตกแต่ง วันนี้เจดีย์ยังคงมีอยู่และยังคงเป็นสัญลักษณ์ทางการของเมืองเว้โบราณ

สิ่งที่ต้องดูเป็นนักท่องเที่ยวแบบเจดีย์ที่คว้าความสนใจของตนเองก่อน เป็นเจ็ดชั้นแปดเหลี่ยมหอชื่อหอ duyen เฟื๊อก ( เดิมตู Nhan ทาวเวอร์ ) สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 19 โดยกษัตริย์ Thieu Tri หอคอยเพื่อฉลอง 80 พรรษาของยายของเขา .
ผ่านประตู 3-door 12 ไม้มหึมาน่ากลัวประติมากรรมของผู้ปกครองวัด แล้วในกลางของพื้นที่ที่ได้แขวน พระราชวังและวิหารหลักของเจดีย์ Thien Mu อยู่ ที่นี่ เป็นพระพุทธรูปบูชาด้วยรูปปั้นที่น่าประทับใจและระฆังยักษ์ วัด 2.5m ในความสูงและน้ำหนัก 2 ตัน สร้างขึ้นตั้งแต่ศตวรรษที่ 18หอมธูปควันเติมอากาศที่นั่นทั้งวัน ให้อธิษฐานขอพรที่สงบและเงียบสงบ .
ตึกใกล้ด้านหลังของซับซ้อนบ้านที่ระลึกแห่งชาติ : รถที่บรรทุกพระติชกว๋างดึ๊ก ถึงสี่แยกฟานดิ่งฟุง และถนนเล วัน เดียดในไซ่ง่อนใน 11 มิถุนายน 1963ที่เขาเผาตัวเองตายในการต่อสู้เพื่อต่อต้านศาสนา นโยบายของไซ่ง่อนระบอบการปกครองในเวลานั้น .
มาเที่ยวนี้น่าเกรงขาม ผู้เข้าชมสามารถเพลิดเพลินกับทั้งทัศนียภาพภูมิทัศน์และสถาปัตยกรรมดั้งเดิมตามแบบฉบับของเว้ เจดีย์ ขอบคุณสำหรับตำแหน่งที่สูงขึ้นของเส้นโค้งที่มีเสน่ห์ของแม่น้ำน้ำหอมเจดีย์มีจิตใจ boggling มุมมองทั้งการไหลและบริเวณโดยรอบ ปกคลุมด้วยต้นสนต้นไม้ , บอนไซและละเอียดอ่อน manmade บ่อ , เว็บไซต์ทางศาสนานี้นำเกี่ยวกับความรู้สึกที่สงบซึ่งยากที่จะหาที่ใดไปที่นั่นได้ไง
.
เจดีย์ Thien Mu ประมาณ 4 กม. จากตัวเมืองเว้ ดังนั้นคุณสามารถได้รับที่นี่โดย : จักรยาน มอเตอร์ไซด์ รวมทั้งเรือเที่ยวเรือยังสามารถรวมถึงการเยี่ยมชมวัดเชน ที่รัก และมินห์มางสุสาน เดินทางด้วยจักรยาน คือ แนะนำ ตั้งแต่ถนนเป็นสิ่งที่สวยงาม และค่อนข้างสั้น นักท่องเที่ยวยังสามารถรวมการเดินทางไปยังเจดีย์ Thien Mu ด้วยสีสันและเจดีย์วิหารวรรณกรรมเ ียน โขง ซึ่งเป็นเพียงไม่กี่กิโลเมตรห่าง . ตัวเตือนสำหรับผู้รักจักรยาน :รถที่สมบูรณ์แบบควรจะเช้าหรือบ่าย เพื่อหลีกเลี่ยงความร้อนเว้

เมื่อมีเว็บไซต์เปิดทุกวัน ตั้งแต่เช้า จนถึง 5 โมงเย็น มันแนะนำว่านักท่องเที่ยวควรมาแต่เช้า เพื่อดูต้นสดของกิจกรรมประจำวัน ในเจดีย์ หรือ ตอนพระอาทิตย์ตก เมื่อท้องฟ้าและแม่น้ำรวมเพื่อสร้างฉากที่สวยงาม .
ในโอกาสพิเศษ เช่น วันที่ 15 เมษายน และวันที่ในปฏิทินจันทรคติหรือ Tet Holiday , เจดีย์จะแออัดมากขึ้น และมีพิธีกรพิเศษต่าง ๆ ที่ผู้เข้าชมอาจจะสนใจ เหล่านี้เป็นครั้งเมื่อผู้เข้าชมสามารถมีแบบดั้งเดิมมากที่สุดและอร่อยมังสวิรัติอาหารในเมือง นักท่องเที่ยวสามารถเข้าร่วม

เคล็ดลับอาหารเหล่านี้หลีกเลี่ยงการสวมเสื้อผ้าที่คับและสั้นเหมือนกระโปรงสั้นเมื่อเยี่ยมชมเจดีย์ ตั้งแต่ทางเข้าห้องโถงใหญ่ได้แขวนไม่อนุญาตให้ผู้ที่สวมชุดนี้ แล้วก็อย่าส่งเสียงดังเมื่อเยี่ยมชมเจดีย์