The timing of caravans was governed

The timing of caravans was governed by the availability of water and pasture or, in the case of the Muslim pilgrim caravans, by the need to be in Mecca on the 8th day of the month of Dhū al-Ḥijjah. Consequently the Orenburg caravan left Bukhara after the melting of the Russian winter snows, and the Basra caravan left Aleppo after the Middle Eastern rains of late autumn. In progress, a caravan averaged 2–3 miles (3–5 km) per hour for 8 to 14 hours each day or, in hot weather, each night. If possible, it was arranged to stop at a caravansary, which usually consisted of a courtyard, surrounded on all sides by a number of small rooms on an elevation, with stables or storerooms underneath.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ช่วงเวลาของการเน้นถูกควบคุม โดยพร้อมใช้งานและพาสเจอร์ หรือ ใน กรณี เน้นกริมมุสลิม โดยจำเป็นต้องเป็นในวันที่ 8 ของเดือน Dhū al-Ḥijjah ดังนั้น การที่คาราวาน Orenburg ซ้าย Bukhara หลังละลาย snows หนาวรัสเซีย และคาราวาน Basra ซ้าย Aleppo หลังจากตะวันออกกลางฝนฤดูใบไม้ร่วงของสาย ในระหว่างดำเนินการ คาราวานเป็น averaged 2 – 3 ไมล์ (3-5 กิโลเมตร) ต่อชั่วโมง 8-14 ชั่วโมงแต่ละวัน หรือ อากาศร้อน คืน ถ้าเป็นไปได้ มันถูกจัดให้หยุดใน caravansary ซึ่งมักจะประกอบด้วยคอร์ทยาร์ด ล้อมรอบทุกด้านด้วยจำนวนห้องพักในระดับความสูง อสังหาริมหรือ storerooms ภายใต้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระยะเวลาของคาราวานที่ถูกควบคุมโดยความพร้อมของน้ำและทุ่งหญ้าหรือในกรณีของผู้แสวงบุญชาวมุสลิมคาราวานโดยความต้องการที่จะอยู่ในเมกกะในวันที่ 8 เดือน Dhu อัล Hijjah ดังนั้นคาราวานคาราบุเหลือหลังจากการละลายของหิมะฤดูหนาวของรัสเซียและคาราวานท้องเสียซ้ายอาเลปโปหลังจากที่ฝนตะวันออกกลางของปลายฤดูใบไม้ร่วง ในความคืบหน้าคาราวานเฉลี่ย 2-3 ไมล์ (3-5 กิโลเมตร) ต่อชั่วโมงเป็นเวลา 8 ถึง 14 ชั่วโมงในแต่ละวันหรือในสภาพอากาศร้อนในแต่ละคืน ถ้าเป็นไปได้ที่มันจะถูกจัดให้หยุดที่ caravansary ซึ่งมักจะประกอบไปด้วยลานล้อมรอบทุกด้านด้วยจำนวนห้องพักที่มีขนาดเล็กในระดับความสูงที่มีคอกม้าหรือต่อเติมที่อยู่ภายใต้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระยะเวลาของการจัดคาราวานขึ้นอยู่กับความพร้อมของน้ำและอาหาร หรือในกรณีของมุสลิมแสวงบุญ คาราวาน โดยต้องอยู่ในเมืองในวันที่ 8 ของเดือนของ DH ยู อัล - Ḥ ijjah . จากนั้นคาราวาน Orenburg ซ้าย Bukhara หลังละลายของหิมะฤดูหนาวของรัสเซีย และคาราวานท้องเสียไป Aleppo หลังจากชาวตะวันออกกลางฝน ปลายฤดูใบไม้ร่วง ในความคืบหน้าคาราวานเฉลี่ย 2 – 3 ไมล์ ( 3 – 5 กิโลเมตร ) ต่อชั่วโมง 8 ถึง 14 ชั่วโมงต่อวัน หรือ ในสภาพอากาศที่ร้อน ในแต่ละคืน ถ้าเป็นไปได้ ก็ให้หยุดที่ที่พักของกองคาราวาน ซึ่งมักจะประกอบด้วยสนามหญ้า ล้อมรอบทุกด้านโดยจำนวนของห้องพักขนาดเล็กบนระดับความสูงที่มีคอกม้าหรือคลังภายใต้