One of the most important operation

One of the most important operations in a packing line is sorting
(including sizing). Such an operation requires several parameters
to be quickly identified and managed at the same time. These
include variety, maturity, color, shape, size, and defects. The efficiency
and effectiveness of the sorting govern the quality standard
of the packing lines and product (Office of Thai Agricultural Commodity
and Food Standard, 2003), which in turn determines the
marketability of the product. Accordingly, there is need for a robust,
consistent, rapid, and cost effective sorting method.
Manual sorting continues to be the most prevalent method
used. Problems inherent in this system include high labor costs,
worker fatigue, inconsistency, variability, and scarcity of trained labor.
The paucity of available labor and increasing employment
costs during the peak harvesting seasons have been identified as
the important factors driving the demand for automation of the
industry.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่งของการดำเนินงานที่สำคัญที่สุดในสายการบรรจุจะเรียงลำดับ
(รวมถึงการปรับขนาด) เช่นการดำเนินการต้องมีตัวแปรหลาย
ที่จะระบุได้อย่างรวดเร็วและการบริหารจัดการในเวลาเดียวกัน เหล่านี้
รวมถึงความหลากหลายครบกําหนดสีรูปร่างขนาดและข้อบกพร่อง ประสิทธิภาพ
และประสิทธิผลของการเรียงลำดับควบคุมคุณภาพมาตรฐาน
ของสายการบรรจุและผลิตภัณฑ์ (สำนักงานไทยสินค้าเกษตร
และอาหารมาตรฐาน 2003) ซึ่งจะเป็นตัวกำหนด
ตลาดของผลิตภัณฑ์ ดังนั้นมีความจำเป็นสำหรับประสิทธิภาพ
ที่สอดคล้องกันอย่างรวดเร็วและค่าใช้จ่ายที่มีประสิทธิภาพวิธีการเรียงลำดับ.
เรียงลำดับคู่มือการใช้งานยังคงเป็นวิธีที่แพร่หลายมากที่สุด
มาใช้ ปัญหาอยู่ในระบบนี้ ได้แก่ ต้นทุนแรงงานสูง
ความเมื่อยล้าคนงานที่ไม่สอดคล้องกัน, ความแปรปรวนและการขาดแคลนแรงงานที่ผ่านการฝึกอบรม.
ความยากจนของแรงงานที่มีอยู่และการจ้างงานที่เพิ่มขึ้น
ค่าใช้จ่ายในช่วงฤดูกาลเก็บเกี่ยวสูงสุดได้รับการระบุว่าเป็น
ปัจจัยที่สำคัญการขับรถความต้องการสำหรับระบบอัตโนมัติของ
อุตสาหกรรม