Abstract: Dietary intake among othe

Abstract: Dietary intake among other lifestyle factors influence blood pressure. We examined the associations of an ―a priori‖ diet score with incident high normal blood pressure (HNBP; systolic blood pressure (SBP) 120–139 mmHg, or diastolic blood pressure (DBP) 80–89 mmHg and no antihypertensive medications) and hypertension (SBP ≥ 140 mmHg, DBP ≥ 90 mmHg, or taking antihypertensive medication). We used proportional hazards regression to evaluate this score in quintiles (Q) and each food group making up the score relative to incident HNBP or hypertension over nine years in the Atherosclerosis Risk of Communities (ARIC) study of 9913 African-American and Caucasian adults aged 45–64 years and free of HNBP or hypertension at baseline. Incidence of HNBP varied from 42.5% in white women to 44.1% in black women; and incident hypertension from 26.1% in white women to 40.8% in black women.
OPEN ACCESS
Adjusting for demographics and CVD risk factors, the ―a priori‖ food score was inversely
associated with incident hypertension; but not HNBP. Compared to Q1, the relative
hazards of hypertension for the food score Q2–Q5 were 0.97 (0.87–1.09), 0.91 (0.81–1.02),
0.91 (0.80–1.03), and 0.86 (0.75–0.98); ptrend = 0.01. This inverse relation was largely
attributable to greater intake of dairy products and nuts, and less meat. These findings
support the 2010 Dietary Guidelines to consume more dairy products and nuts, but suggest
a reduction in meat intake.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นามธรรม: บริโภคสารอาหารในหมู่ปัจจัยการดำเนินชีวิตอื่น ๆ ที่มีผลต่อความดันโลหิต เราตรวจสอบของสมาคม-เบื้องต้น‖คะแนนอาหารที่มีเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นความดันโลหิตปกติสูง (hnbp; ความดันโลหิต (sbp) 120-139 มิลลิเมตรปรอทหรือความดันโลหิต diastolic (DBP) 80-89 มิลลิเมตรปรอทและไม่มียารักษาโรคความดันโลหิตสูง) และความดันโลหิตสูง (≥ sbp 140 มิลลิเมตรปรอท, DBP ≥ 90 mmHg,หรือการใช้ยาลดความดันโลหิต) เราใช้อันตรายสัดส่วนการถดถอยในการประเมินคะแนนในควินไท (q) และแต่ละกลุ่มอาหารการลงคะแนนเมื่อเทียบกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น hnbp หรือความดันโลหิตสูงกว่าเก้าปีในความเสี่ยงหลอดเลือดของชุมชน (Aric) การศึกษาผู้ใหญ่ 9913 แอฟริกันผิวขาวและอายุ 45-64 ปีและฟรี hnbp หรือความดันโลหิตที่ baselineอุบัติการณ์ของ hnbp แตกต่างกันจาก 42.5% ในผู้หญิงสีขาวเป็น 44.1% ในผู้หญิงสีดำ. เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นและความดันโลหิตสูงจาก 26.1% ในผู้หญิงสีขาวเป็น 40.8% ในผู้หญิงสีดำ

เปิดปรับค่าประชากรและปัจจัยเสี่ยง CVD,-เบื้องต้น‖ คะแนนอาหารถูกผกผัน
เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นความดันโลหิตสูง แต่ไม่ hnbp เมื่อเทียบกับ q1, ญาติ
อันตรายของความดันโลหิตสูงสำหรับคะแนนอาหาร q2-q5 มี 097 (0.87-1.09), 0.91 (0.81-1.02)
0.91 (0.80-1.03) และ 0.86 (0.75-0.98); ptrend = 0.01 ความสัมพันธ์ผกผันนี้เป็นส่วนใหญ่
เนื่องมาจากการบริโภคที่มากขึ้นของผลิตภัณฑ์นมและถั่วและเนื้อสัตว์น้อยลง การค้นพบนี้
สนับสนุนแนวทางอาหาร 2010 การบริโภคผลิตภัณฑ์จากนมและถั่ว แต่ขอแนะนำ
ลดการบริโภคเนื้อสัตว์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ: บริโภคอาหารหมู่อื่น ๆ สาเหตุความดันโลหิตที่อิทธิพล เราตรวจสอบความสัมพันธ์ของการ ―a priori‖ อาหารคะแนน ด้วยเหตุการณ์ปกติเลือดและความดันสูง (HNBP ความดันโลหิต systolic (SBP) 120–139 mmHg หรือความดันโลหิต diastolic (DBP) 80–89 mmHg และไม่มียาลดความดัน) ความดันโลหิตสูง (SBP ≥ 140 mmHg, DBP ≥ 90 mmHg หรือการใช้ยาลดความดัน) เราใช้สัดส่วนอันตรายถดถอยเพื่อประเมินคะแนนนี้ใน quintiles (Q) และแต่ละกลุ่มอาหารที่ทำให้ค่าคะแนนสัมพันธ์กับเหตุการณ์ HNBP หรือความดันโลหิตสูงมากกว่า 9 ปีในหลอดเลือดความเสี่ยงของชุมชน (ARIC) ศึกษา 9913 African-American และ Caucasian ผู้ใหญ่อายุ 45–64 ปี และฟรีของ HNBP หรือความดันโลหิตสูงที่พื้นฐาน อุบัติการณ์ของ HNBP แตกต่างกันจาก 42.5% ในผู้หญิงขาว 44.1% ในผู้หญิงสีดำ และปัญหาความดันโลหิตจาก 26.1% ในผู้หญิงสีขาว 40.8% ในสตรีสีดำ
เข้าเปิด
ปรับในประชากรและปัจจัยเสี่ยงผิว CVD, ―a priori‖ อาหารคะแนนถูก inversely
เกี่ยวข้องกับปัญหาความดันโลหิตสูง แต่ HNBP ไม่ เมื่อเทียบกับไตรมาส 1 ญาติ
อันตรายจากความดันโลหิตสูงสำหรับอาหารคะแนน Q2–Q5 ได้ 097 (0.87–1.09) 0.91 (0.81–1.02),
0.91 (0.80–1.03), และ 0.86 (0.75–0.98); ptrend = 0.01 มีความสัมพันธ์ผกผันนี้มาก
รวมมากกว่าบริโภคผลิตภัณฑ์จากนมและถั่ว และน้อย กว่าเนื้อสัตว์ ผลการวิจัยเหล่านี้
สนับสนุนแนวทางอาหารสำหรับผู้ 2010 การบริโภคผลิตภัณฑ์จากนมและถั่วอื่น ๆ แนะนำ
ลดบริโภคเนื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความจริงการ บริโภค ในจำนวนปัจจัยต่างๆแบบไลฟ์สไตล์อื่นๆมีอิทธิพลต่อความดันโลหิต เราจะตรวจสอบได้การเชื่อมโยงของ - Priori ที่ ‖ อาหารคะแนนด้วยเหตุการณ์ปกติสูงความดันเลือด( hnbp ; abdominal thrusts ความดันโลหิต(, SBP - ) 120 - 139 มิลลิเมตรปรอท,หรือความดันเลือดปาก( dbp ) 80 - 89 มิลลิเมตรปรอทและไม่มี antihypertensive ยา)และความดันสูง(, SBP - ≥ 140 มิลลิเมตรปรอท, dbp ≥ 90 มิลลิเมตรปรอท,หรือการรับประทานยา antihypertensive ) เราใช้สัดส่วนอาจได้รับอันตราย( Log เพื่อการประเมินนี้คะแนนใน& amp ; Veatch Quintiles ( Q )และอาหารแต่ละกลุ่มทำให้ได้คะแนนมีความสัมพันธ์กันในการแก้ไขปัญหา hnbp หรือความดันเลือดสูงมากกว่า 9 ปีใน atherosclerosis ความเสี่ยงของชุมชน( aric )การศึกษา 9913 แอฟริกัน - อเมริกันและกลุ่มคนผิวขาวผู้ใหญ่อายุ 45 - 64 ปีและโดยไม่เสียค่าบริการของ hnbp หรือโรคความดันโลหิตสูงที่ฐาน.อุบัติการณ์ของ hnbp ที่หลากหลายจาก 42.5% ในสีขาวผู้หญิงเพื่อ 44.1% ในสีดำสำหรับผู้หญิง;และปัญหาโรคความดันโลหิตสูงจาก 26.1 จาก%ในสีขาวผู้หญิงเพื่อ 40.8% ในสีดำผู้หญิง.

ซึ่งจะช่วยเปิดให้บริการการเข้าใช้งานการปรับสำหรับข้อมูลทั่วไปของโรคหลอดเลือดหัวใจและปัจจัยความเสี่ยง, - ที่ Priori ‖ อาหารคะแนนก็กลับ
ที่เชื่อมโยงกับกรณีปัญหาโรคความดันโลหิตสูง;แต่ไม่ใช่ hnbp. เมื่อเทียบกับไตรมาสที่ 1 มีความสัมพันธ์กัน
อาจได้รับอันตรายของโรคความดันโลหิตสูงสำหรับคะแนนอาหารที่ Q 2 - Q 5 ที่อยู่ 097 ( 0.87 -1.09 ) 0.91 ( 0.81 -1.02 )~ 0.91 ( 0.80 -1.03 )และ 0.86 ( 0.75 -0.98 ) ptrend = 0.01 ความสัมพันธ์กลับนี้ส่วนใหญ่เป็นผลสืบเนื่องมาจาก
ซึ่งจะช่วยในการ บริโภค มากขึ้นถั่วและเนื้อและ ผลิตภัณฑ์ นมน้อยลง จากการสำรวจพบ
เหล่านี้ให้การสนับสนุน 2010 อาหารตามแนวทางที่จะ บริโภค ถั่วและ ผลิตภัณฑ์ นมมากขึ้นแต่ขอแนะนำให้ลดการ
ซึ่งจะช่วยในการ บริโภค เนื้อ