The media notice differs to a press

The media notice differs to a press release but can (at your discretion) accompany the recall media notice. Before we are able to approve the notice, I will need to obtain a copy of the risk assessment form sent earlier today.

In relation to the product, could I please obtain an understanding of the investigation carried out thus far – in particular whether other batches of product should be considered or eliminated as part of the recall notification.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประกาศสื่อแตกต่างการแถลง แต่สามารถ (ในดุลพินิจของคุณ) พร้อมกับเรียกคืนสื่อสังเกต ก่อนที่เราจะอนุมัติประกาศ ฉันจะต้องได้รับสำเนาของแบบฟอร์มการประเมินความเสี่ยงที่ส่งก่อนหน้าวันนี้ เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ สามารถฉันโปรดเข้าใจการสอบสวนที่ดำเนินการจึงห่างไกลโดยเฉพาะชุดอื่น ๆ ของผลิตภัณฑ์ควรพิจารณา หรือตัดเป็นส่วนหนึ่งของการแจ้งเตือนการเรียกคืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แจ้งให้ทราบล่วงหน้าสื่อแตกต่างกันถึงการแถลงข่าว แต่สามารถ (ขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของคุณ) พร้อมกับแจ้งให้ทราบล่วงหน้าสื่อการเรียกคืน ก่อนที่เราจะสามารถที่จะอนุมัติการแจ้งให้ทราบผมจะต้องได้รับสำเนาของแบบประเมินความเสี่ยงที่ส่งมาก่อนหน้านี้ในวันนี้. ในความสัมพันธ์กับผลิตภัณฑ์ที่ฉันสามารถโปรดได้รับความเข้าใจในการตรวจสอบดำเนินการป่านนี้ - โดยเฉพาะอย่างยิ่งไม่ว่าจะเป็นแบตช์อื่น ๆ ของผลิตภัณฑ์ควรได้รับการพิจารณาหรือตัดออกเป็นส่วนหนึ่งของการแจ้งเตือนการเรียกคืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แจ้งสื่อแตกต่างแถลงข่าวแต่สามารถ ( ขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของคุณ ) สามารถเรียกคืนสื่อแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ก่อนที่เราจะสามารถอนุมัติล่วงหน้า ผมจะต้องได้รับสำเนาของแบบฟอร์มการประเมินความเสี่ยงส่งวันนี้

ในความสัมพันธ์กับผลิตภัณฑ์ขอโปรดได้รับความเข้าใจของการสอบสวนที่ดำเนินการป่านนี้–โดยเฉพาะไม่ว่าจะเป็นชุดอื่น ๆของผลิตภัณฑ์ควรพิจารณาหรือตัดออกเป็นส่วนหนึ่งของความทรงจำ
แจ้ง