As suggested in the 2002/2003 US Na

As suggested in the 2002/2003 US National Survey on Drug
Use and Health, the prevalence of suffering from at least
one substance abuse in a year was approximately 11%
among adults. In addition, 4.3% of pregnant women aged
15e44 years used illicit drugs, resulting in 172,934 births
complicated by maternal use of illicit drugs in the USA.
Approximately seven per 1000 adults aged 15e54 years
were heroin dependent in Australia, the UK, and Europe.
Among them, around 80e90% females were of reproductive
age.
2
The babies of mothers with opiate dependence during
pregnancy have increased risks of bloodborne virus infections,
including hepatitis B, hepatitis C, and HIV.
Thus,
substance abuse has been listed as one of the 10 highpriority
public health issues for the US population in
Healthy People 2010.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามที่แนะนำใน 2002/2003 เราสำรวจแห่งชาติเกี่ยวกับยาเสพติด
การใช้งานและสุขภาพความชุกของความทุกข์ทรมานจากอย่างน้อยหนึ่ง
สารเสพติดในปีที่ผ่านอยู่ที่ประมาณ 11%
ในหมู่ผู้ใหญ่ นอกจากนี้ 4.3% ของหญิงตั้งครรภ์ที่มีอายุ
15e44 ปีที่ใช้ยาเสพติดที่มีผลใน 172934
เกิดความซับซ้อนโดยการใช้มารดาของยาเสพติดที่ผิดกฎหมายในสหรัฐอเมริกา.
ประมาณเจ็ดต่อ 1000 ผู้ใหญ่อายุ 15e54 ปี
ก็ขึ้นอยู่กับยาเสพติดในประเทศออสเตรเลีย, สหราชอาณาจักรและยุโรป.
ในหมู่พวกเขารอบ 80e90% เป็นหญิงวัยเจริญพันธุ์
.
2
ทารกของมารดาที่มีการพึ่งพายาเสพติดในระหว่างการตั้งครรภ์
ได้เพิ่มความเสี่ยงของการติดเชื้อไวรัสที่ติดทางเลือด
รวมทั้งไวรัสตับอักเสบ b, ไวรัสตับอักเสบซีและเอชไอวี.
จึง
สารเสพติดได้รับการระบุว่าเป็นหนึ่งใน 10 highpriority
ปัญหาสุขภาพของประชาชนสำหรับประชากรเราใน
คนที่มีสุขภาพ 2010.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แนะนำว่าในการสำรวจแห่งชาติสหรัฐอเมริกาปี 2002/2003 บนยา
ใช้และสุขภาพ ความชุกของความทุกข์จากน้อย
ละเมิดสารหนึ่งในหนึ่งปีมีประมาณ 11%
ในผู้ใหญ่ นอกจากนี้ 4.3% ของหญิงตั้งครรภ์อายุ
15e44 ปีใช้ยาที่ผิดกฎหมาย ส่งผลต่อการเกิด 172,934
ซับซ้อน โดยแม่ใช้ยาเสพติดผิดกฎหมายในสหรัฐอเมริกา
ประมาณเจ็ดต่อผู้ใหญ่ 1000 อายุ 15e54 ปี
มีเฮโรอีนขึ้นในออสเตรเลีย อังกฤษ และยุโรป.
ในหมู่พวกเขา สถาน 80e90% หญิงได้ reproductive
อายุ
2
ทารกของมารดาที่มีการพึ่งพา opiate ระหว่าง
ตั้งครรภ์ได้เพิ่มความเสี่ยงของการติดเชื้อไวรัส bloodborne,
บีตับอักเสบ โรค และเอชไอวี
ดังนี้,
สารละเมิดได้ถูกแสดงเป็น 10 highpriority
ปัญหาสาธารณสุขของประชากรสหรัฐอเมริกาใน
สุขภาพคน 2010.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นที่แนะนำใน 2002/2003 2002/2003 2002/2003 2002/2003 แห่งชาติของสหรัฐอเมริกาที่การสำรวจความคิดเห็นในยา
ใช้และเพื่อ สุขภาพ มีมากกว่าของความทุกข์จากที่อย่างน้อยหนึ่ง
ซึ่งจะช่วยการกระทำชำเราในปีที่อยู่ที่ประมาณ 11%
ท่ามกลางผู้ใหญ่ ในการเพิ่ม 4.3% ของหญิงมี ครรภ์ อายุ
15 E 44 ปีใช้ยาเสพติดของเถื่อนส่งผลให้ใน 172,934 อบาย
ซับซ้อนโดยใช้ของผู้เป็นแม่ของสิ่งเสพติดยาเสพติดในประเทศสหรัฐอเมริกา.
ประมาณ 7 ต่อ 1000 ผู้ใหญ่อายุ 15 ปีอี 54
มีเฮ - โระอินขึ้นอยู่กับในประเทศออสเตรเลีย,ที่ประเทศอังกฤษและยุโรป.
ในจำนวนนี้ประมาณ 80 E 90% เป็นผู้หญิง
ซึ่งจะช่วยเจริญพันธุ์อายุ.

นั้นทารก 2 ของคุณแม่ด้วยการพึ่งพาเข้าฝิ่นในระหว่างการตั้ง ครรภ์ มี
ซึ่งจะช่วยเพิ่มความเสี่ยงของการติดเชื้อไวรัส bloodborne ,
รวมถึงโรคตับอักเสบ B ,ตับอักเสบ C ,และผู้ติดเชื้อเอชไอวี.
ดังนั้น,
สารการกระทำผิดได้รับการลงรายการเป็นหนึ่งใน 10 highpriority
สาธารณะเพื่อ สุขภาพ สำหรับปัญหาที่เราประชากรใน
ผู้คนมี สุขภาพ ดี 2010 .