4.0 SUBCONTRACTOR'S TEMPORARY FACIL

4.0 SUBCONTRACTOR'S TEMPORARY FACILITIES

4.1 General

4.1.1 Subcontractor shall establish its own temporary office and integral welfare facilities (if required) in a location directed by Company on Site as described below. Subcontractor shall submit for Company’s approval the layout of the above and any other proposed storage and maintenance facilities.

4.1.2 Subcontractor shall supply, equipment and maintain throughout the duration of the Subcontract utilities, temporary offices, maintenance and storage areas, wash rooms, clocking stations and toilets for the use of all its staff, employees and visitors, other than as stated to be supplied by Company.

4.2 Temporary Work Areas

The temporary construction area, in which the Temporary Facilities are to be erected follow Company’s instruction on site.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4.0 สิ่งอำนวยความสะดวกชั่วคราวเหมาทั่วไป 4.1 4.1.1 เหมาจะสร้างสำนักงานชั่วคราวและสวัสดิการหนึ่งสิ่งอำนวยความสะดวกของตัวเอง (ถ้ามี) ในตำแหน่งกำกับ โดยบริษัทเว็บไซต์ตามที่อธิบายไว้ด้านล่าง ผู้รับเหมาย่อยจะส่งโครงร่างการอนุมัติของบริษัทข้างต้น และใด ๆ อื่น ๆ เสนอเก็บ และบำรุงรักษาสิ่งอำนวยความสะดวก4.1.2 เหมาจะ ซัพพลาย อุปกรณ์ และบำรุงรักษาตลอดระยะเวลาของสัญญายูทิลิตี้ สำนักงานชั่วคราว การบำรุงรักษาและเก็บ พื้นที่ ห้องพัก ตอกสถานีและห้องน้ำสำหรับใช้ทั้งหมดของพนักงาน พนักงาน และผู้เยี่ยม ชม อื่น ๆ กว่าที่ระบุไว้ในการจัดหา โดยบริษัท 4.2 พื้นที่ทำงานชั่วคราวพื้นที่ก่อสร้างชั่วคราว ที่จะทำการติดตั้งสิ่งอำนวยความสะดวกชั่วคราวที่ทำตามคำสั่งของบริษัทบนเว็บไซต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4.0 ผู้รับเหมาช่วงของสถานที่เก็บชั่วคราว4.1 ทั่วไป4.1.1 ผู้รับเหมาช่วงให้จัดตั้งสำนักงานของตัวเองชั่วคราวและสิ่งอำนวยความสะดวกสวัสดิการหนึ่ง (ถ้าจำเป็น) ในสถานที่ที่กำกับโดย บริษัท บนเว็บไซต์ตามที่อธิบายไว้ด้านล่าง ผู้รับเหมาช่วงจะต้องยื่นเพื่อขออนุมัติ บริษัท ฯ รูปแบบข้างต้นและอื่น ๆ ที่นำเสนอการจัดเก็บและการบำรุงรักษาสิ่งอำนวยความสะดวก. 4.1.2 ผู้รับเหมาช่วงจะจัดหาอุปกรณ์และการบำรุงรักษาตลอดระยะเวลาของการจ้างเหมาช่วงสาธารณูปโภค, สำนักงานชั่วคราวในการบำรุงรักษาและการเก็บรักษาพื้นที่ห้องล้างตอกบัตร สถานีและห้องสุขาสำหรับการใช้งานของพนักงานทุกคนของพนักงานและผู้เข้าชมอื่น ๆ นอกเหนือจากที่ระบุไว้จะได้รับการจัดจำหน่ายโดย บริษัท . 4.2 พื้นที่ทำงานชั่วคราวพื้นที่ก่อสร้างชั่วคราวซึ่งในสถานที่เก็บชั่วคราวจะได้รับการสร้างการเรียนการสอนตาม บริษัท บนเว็บไซต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4.0 หน่วยของเครื่องชั่วคราว4.1 ทั่วไป4.1.1 หน่วยจะตั้งสำนักงานชั่วคราวของตนเองและจัดสวัสดิการครบถ้วน ( ถ้าจำเป็น ) ในสถานที่ที่ บริษัท ในเว็บไซต์ตามที่อธิบายไว้ด้านล่าง บริษัทผู้รับเหมาจะส่งเพื่อขออนุมัติเค้าโครงของเหนืออื่นใดเสนอจัดเก็บและบำรุงรักษาสิ่งอำนวยความสะดวก4.1.2 ผู้รับเหมาต้องจัดหาอุปกรณ์และรักษาตลอดระยะเวลาของการรับเหมาติดตั้ง สำนักงานชั่วคราว , พื้นที่ , การบำรุงรักษาและกระเป๋าล้างห้อง , clocking สถานีและห้องสำหรับการใช้งานของพนักงานทั้งหมด พนักงาน และผู้เข้าชมอื่นมากกว่าตามที่ระบุจะจัดโดย บริษัท4.2 พื้นที่ทำงานชั่วคราวพื้นที่ก่อสร้างชั่วคราว ซึ่งในเครื่องชั่วคราวจะถูกสร้างขึ้นตามคำสั่งของ บริษัท ในเว็บไซต์