b) Through-feed method (Figure 6.4)

b) Through-feed method (Figure 6.4)
Here, the rolling dies have grooves with
no pitch; the groove cross section is that
of the standard flank profile. The thread
pitch is produced by skewing the die axes
by the pitch angle of the thread. By this
means the workpiece is given an axial
thrust and moves one pitch length in axial
direction for every full revolution. As the
axial thrust kicks in immediately when
the workpiece enters the assembly, larger
threads are not formed to full depth in
one pass.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขผ่านอาหารวิธี (ภาพ 6.4)
นี่ ตายกลิ้งมีร่องด้วย
ไม่เป็น ร่องจะข้ามส่วนที่
โพรไฟล์ flank มาตรฐาน เธรด
สนามผลิตรูปแกนตาย
โดยมุมระยะห่างของเธรด ตาม
หมายถึง เทคโนโลยีได้รับเป็นแกน
กระตุก และเลื่อนความยาวสนามหนึ่งในแกน
ทิศทางสำหรับการปฏิวัติเต็มทุก เป็นการ
กระตุกแกน kicks ในทันทีเมื่อ
เทคโนโลยีการป้อนแอสเซมบลี ใหญ่
กระทู้จะไม่เกิดขึ้นกับระยะความลึกใน
หนึ่งผ่าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข) ผ่านฟีดวิธีการ (รูปที่ 6.4)
ที่นี่กลิ้งตายมีร่องด้วย
ไม่มีสนาม; ร่องข้ามส่วนที่เป็น
รายละเอียดของปีกมาตรฐาน ด้าย
สนามผลิตโดยบิดเบือนแกนตาย
โดยมุมสนามของด้าย โดยวิธีการนี้
หมายถึงชิ้นงานที่จะได้รับตามแนวแกน
แรงผลักดันและย้ายสนามระยะเวลาหนึ่งในแกน
ทิศทางสำหรับทุกการปฏิวัติเต็มรูปแบบ ในฐานะที่เป็น
แรงผลักดันแกนเตะในทันทีเมื่อ
ชิ้นงานเข้าสู่การชุมนุมใหญ่
หัวข้อจะไม่ได้เกิดขึ้นที่ระดับความลึกเต็มรูปแบบใน
หนึ่งผ่าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข ) วิธีเลี้ยง ( รูปที่ 4 )
ที่นี่ , กลิ้งตายมีร่องกับ
ไม่มีสนาม ; ส่วนร่องข้ามคือ
ของโปรไฟล์ไปมาตรฐาน ด้าย
สนามที่ผลิตโดยเอียงแกนตาย
โดยมุมสนามของด้าย โดย
หมายความว่าชิ้นงานให้แกน
แรงผลักดันและย้ายหนึ่งสนามความยาวในแนว
ทุกแบบการปฏิวัติ
เป็นแกนดันออกฤทธิ์ทันทีเมื่อ
ชิ้นงานเข้าสู่การประชุม หัวข้อใหญ่
จะไม่เกิดขึ้นกับความลึกเต็ม
หนึ่งผ่าน