The undersecretary said Thailand wh

The undersecretary said Thailand which was recently endorsed by a group of 134 developing nations to receive the G77 chairmanship for 2016 has proposed to play the role of chairmanship under the theme "From Vision to Practice." Thailand is also committed to promoting a more participatory and democratic world economy and to pursuing the needs and aspirations of developing countries.

The participants’ views and inputs will form a solid basis for the workshop’s further deliberation on Thailand’s objectives, directions and roadmap for its upcoming chairmanship of the G77 throughout next year. Thailand has had experiences which can be shared among members of the G77 such as the sufficiency economy philosophy, sustainable agriculture, public health policy and health insurance and comprehensive health packages so as to coordinate varied attitudes of the Group toward the same directions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Undersecretary ที่กล่าวว่า ประเทศไทยซึ่งเพิ่งได้รับรอง โดยพัฒนาประเทศได้รับเป็นประธานอาเซียน G77 ใน 2016 134 ได้เสนอการเล่นบทบาทของการเป็นประธานอาเซียนภายใต้ธีม "จากวิสัยทัศน์ที่จะปฏิบัติ" ประเทศไทยก็มุ่งมั่นที่ จะส่งเสริมเศรษฐกิจโลกประชาธิปไตย และมีส่วนร่วมมากขึ้น และ การใฝ่หาความต้องการและความปรารถนาของประเทศกำลังพัฒนา มุมมองของผู้เข้าร่วมและอินพุตจะฟอร์มพื้นฐานแข็งแกร่งสำหรับการประชุมเชิงปฏิบัติการเพิ่มเติมเสนอวัตถุประสงค์ของประเทศไทย ทิศทาง และแผนการเป็นประธานอาเซียนที่เกิดขึ้นของ G77 ตลอดปีถัดไป ประเทศไทยได้มีประสบการณ์ที่สามารถใช้ร่วมกันระหว่างสมาชิกของกลุ่ม G77 เช่นปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง เกษตรยั่งยืน นโยบายสาธารณสุข และประกันสุขภาพ และแพคเกจสุขภาพครอบคลุมเพื่อประสานทัศนคติแตกต่างกันของกลุ่มไปในทิศทางเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปลัดกล่าวว่าประเทศไทยซึ่งได้รับการรับรองเมื่อเร็ว ๆ นี้โดยกลุ่ม 134 ประเทศกำลังพัฒนาที่จะได้รับตำแหน่งประธาน G77 สำหรับ 2016 ได้เสนอให้มีบทบาทในการเป็นประธานภายใต้แนวคิด "จากวิสัยทัศน์สู่การปฏิบัติ." ประเทศไทยมุ่งมั่นที่จะส่งเสริมเศรษฐกิจโลกมีส่วนร่วมมากขึ้นและในระบอบประชาธิปไตยและการใฝ่หาการตอบสนองความต้องการและแรงบันดาลใจของประเทศกำลังพัฒนา. มุมมองของผู้เข้าร่วมและปัจจัยการผลิตจะในรูปแบบพื้นฐานที่มั่นคงสำหรับการพิจารณาต่อไปการประชุมเชิงปฏิบัติการของกับวัตถุประสงค์ของประเทศไทยทิศทางและแผนงานสำหรับที่จะเกิดขึ้น ประธานของ G77 ตลอดทั้งปีต่อไป ประเทศไทยได้มีประสบการณ์ที่สามารถนำมาใช้ร่วมกันระหว่างสมาชิกของ G77 เช่นปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง, เกษตรยั่งยืนนโยบายสุขภาพของประชาชนและการประกันสุขภาพและแพคเกจสุขภาพที่ครอบคลุมเพื่อให้เป็นไปประสานงานทัศนคติที่แตกต่างกันของกลุ่มที่มีต่อทิศทางเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เลขาธิการ กล่าวว่าประเทศไทยซึ่งเพิ่งได้รับการรับรองจากกลุ่มของพวกประเทศกำลังพัฒนาจะได้รับ g77 เป็นประธานเพื่อ 2016 ได้เสนอบทบาทของประธาน ภายใต้หัวข้อ " จากวิสัยทัศน์สู่การปฏิบัติ . " ประเทศไทยยังมีความมุ่งมั่นที่จะส่งเสริมการมีส่วนร่วมมากขึ้น และเศรษฐกิจโลกประชาธิปไตยและตามความต้องการและแรงบันดาลใจในการพัฒนาประเทศ

เข้าร่วมชม และกระผมจะสร้างพื้นฐานที่มั่นคงสำหรับการประชุมต่อไป พิจารณาวัตถุประสงค์ของไทย ทิศทาง และยุทธศาสตร์ ของประธานที่จะเกิดขึ้นของ g77 ทั่วประเทศในปีหน้า ไทยที่มีประสบการณ์ ซึ่งสามารถใช้ร่วมกันระหว่างสมาชิกของ g77 เช่น ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง เกษตรแบบยั่งยืนนโยบายสาธารณสุขและการประกันสุขภาพและแพคเกจสุขภาพที่ครอบคลุมเพื่อประสานงานหลากหลายทัศนคติของกลุ่มสู่เส้นทางเดียวกัน