Gounod was born in Paris, the son o

Gounod was born in Paris, the son of a pianist mother and an artist father. His mother was his first piano teacher. Gounod first showed his musical talents under her tutelage. He then entered the Paris Conservatoire, where he studied under Fromental Halévy and Pierre Zimmermann (he later married Anne, Zimmermann's daughter). In 1839 he won the Prix de Rome for his cantata Fernand. In so doing he was following his father: François-Louis Gounod (d. 1823) had won the second Prix de Rome in painting in 1783.[4] During his stay of four years in Italy, Gounod studied the music of Palestrina and other sacred works of the sixteenth century; he never ceased to cherish them. Around 1846-47 he gave serious consideration to joining the priesthood, but he changed his mind before actually taking holy orders, and went back to composition.[5] During that period he was attached to the Church of Foreign Missions in Paris.

In 1854 Gounod completed a Messe Solennelle, also known as the St. Cecilia Mass. This work was first performed in its entirety in the church of St. Eustache in Paris on Saint Cecilia's Day, 22 November 1855; Gounod's fame as a noteworthy composer dates from that occasion.


Gounod late in his career.
During 1855 Gounod wrote two symphonies. His Symphony No. 1 in D major was the inspiration for the Symphony in C composed later that year by Georges Bizet, who was then Gounod's 17-year-old student. In the CD era a few recordings of these pieces have emerged: by Michel Plasson conducting the Orchestre national du Capitole de Toulouse, and by Sir Neville Marriner with the Academy of St. Martin in the Fields.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Gounod เกิดในปารีส ลูกชายของนักเปียโนแม่และพ่อเป็นศิลปิน แม่ของเขาเป็นครูสอนเปียโนของเขาครั้งแรก Gounod แรกแสดงให้เห็นว่าความสามารถทางดนตรีของเขาภายใต้ tutelage ของเธอ เขาแล้วป้อน Conservatoire ปารีส ที่เขาเรียนกับ Fromental Halévy และ Pierre Zimmermann (เขาภายหลังแต่งงานแอนน์ ลูกสาวของ Zimmermann) ในปีค.ศ. 1839 เขาได้รับรางวัลกรังปรีซ์เดอโรมสำหรับเขา cantata Fernand ทำ เขามีต่อพ่อของเขา: Gounod ฟรังซัว-Louis (d. 1823) ได้รับรางวัลสองกรังปรีซ์เดอโรมในการวาดภาพใน 1783 [4] ระหว่างเขาอยู่ปีสี่ในอิตาลี Gounod ศึกษาเพลงของ Palestrina และงานมงคลอื่น ๆ ของศตวรรษ เขาไม่เคยหยุดเพื่อชื่นชมไป ประมาณ 1846-47 เขาให้พิจารณาอย่างจริงจังเพื่อเข้าร่วมฐานะปุโรหิต แต่เขาเปลี่ยนใจเขาก่อนจริง สั่งพระ และกลับไปที่องค์ประกอบ [5] ในช่วงเวลานั้น เขาถูกแนบไปยังคริสตจักรต่างภารกิจในปารีสในปี 1854 Gounod เสร็จมี Messe Solennelle มวลเรียกว่า St. Cecilia งานนี้เป็นครั้งแรกในคริสตจักรเซนต์ Eustache ในปารีสทั้งหมดวัน Saint Cecilia, 22 1855 พฤศจิกายน ชื่อเสียงของ Gounod เป็นประพันธ์สำคัญวันจากครั้งนั้นGounod ในอาชีพของเขาระหว่าง 1855 Gounod เขียนซิมโฟนีสอง เขาซิมโฟนีหมายเลข 1 ในหลัก D เป็นแรงบันดาลใจสำหรับซิมโฟนีใน C ประกอบด้วยภายหลังปี โดย Georges Bizet ผู้นั้นเป็นนักศึกษาอายุ 17 ปีของ Gounod ในยุค CD บันทึกกี่ชิ้นเหล่านี้จะโผล่ออกมา: Michel Plasson ทำดนตรีนักชาติ du Capitole de Toulouse และ โดยเซอร์เนวิลล์ Marriner กับสถาบันการศึกษาของเซนต์มาร์ตินในฟิลด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โนด์เกิดในกรุงปารีสลูกชายของแม่นักเปียโนและพ่อของศิลปิน แม่ของเขาเป็นครูสอนเปียโนครั้งแรกของเขา โนด์แรกที่แสดงให้เห็นความสามารถทางดนตรีของเขาภายใต้การปกครองของเธอ จากนั้นเขาก็เข้ามาปารีสโรงเรียนสอนดนตรีที่เขาศึกษาภายใต้ Fromental Halévyและปิแอร์ซิมเมอ (เขาแต่งงานกับแอนน์ลูกสาวของซิมเมอร์) ในปี 1839 เขาได้รับรางวัลกรังปรีซ์เดอโรมประสาน Fernand ดังนั้นในการทำดังต่อไปนี้เขาถูกพ่อของเขาFrançois-Louis โนด์ (d. 1823) ได้รับรางวัลที่สองกรังปรีซ์เดอโรมในการวาดภาพใน 1783 [4] ในระหว่างที่เขาเข้าพักสี่ปีในอิตาลีโนด์เรียนดนตรีของ Palestrina และอื่น ๆ ผลงานอันศักดิ์สิทธิ์ของศตวรรษที่สิบหก; เขาไม่เคยหยุดที่จะหวงแหน รอบ 1846-1847 เขาได้ให้การพิจารณาอย่างจริงจังที่จะร่วมเพีย แต่เขาเปลี่ยนความคิดของเขาก่อนที่จริงการสั่งซื้อบริสุทธิ์และเดินกลับไปที่องค์ประกอบ. [5] ในช่วงเวลานั้นเขาถูกแนบมากับคริสตจักรในการปฏิบัติภารกิจต่างประเทศในกรุงปารีส. ใน 1,854 โนด์เสร็จ Messe Solennelle ยังเป็นที่รู้จักเซนต์เซซิเลียมวลงานนี้เป็นครั้งแรกในสิ่งทั้งปวงในโบสถ์เซนต์อูสในกรุงปารีสในวันเซนต์เซซิเลีย, 22 พฤศจิกายน 1855. ชื่อเสียงโนด์เป็นนักแต่งเพลงที่น่าสังเกตจากวันครั้งนั้น. โนด์สายอาชีพของเขา. ในช่วง 1855 โนด์เขียนสองซิมโฟนี่ ซิมโฟนีหมายเลข 1 ใน D ที่สำคัญคือแรงบันดาลใจสำหรับซิมโฟนีใน C ประกอบด้วยในปีต่อมาโดย Georges Bizet ซึ่งตอนนั้นนักเรียน 17 ปีโนด์ ในยุคซีดีบันทึกไม่กี่ชิ้นส่วนเหล่านี้ได้เกิด: โดยมิเชล Plasson ดำเนินการ Orchestre แห่งชาติ du Capitole เดอตูลูส, และโดยเซอร์เนวิลล์ Marriner กับสถาบันการศึกษาของเซนต์มาร์ติอยู่ในทุ่งนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กูโน เกิดในปารีส ลูกชายของแม่เป็นนักเปียโนและศิลปิน พ่อ แม่เป็นครูสอนเปียโนครั้งแรกของเขา กูโนก่อนแสดงความสามารถดนตรีของเขาภายใต้การดูแลของเธอ จากนั้นเขาก็เข้าไปที่ปารีสโรงเรียนสอนดนตรีที่เขาศึกษาภายใต้ fromental Hal éวีและ Pierre ซิมเมอร์มันน์ ( ต่อมาเขาแต่งงานกับแอนน์ ลูกสาว Zimmermann ) ใน 1839 เขาชนะปรีซ์เดอโรมสำหรับแคนตาตาเขา Fernand ดังนั้นเขาตามพ่อ : ฟร็องซัวกูโนด์ ( D . หลุยส์ 1823 ) ได้รับรางวัลที่สองปรีซ์เดอโรมในภาพใน 1783 . [ 4 ] ในช่วงที่เขาอยู่สี่ปีในอิตาลี กูโนศึกษาดนตรีของ Palestrina และผลงานที่ศักดิ์สิทธิ์อื่น ๆของศตวรรษที่สิบหก เขาไม่เคยหยุดที่จะสนุกกับพวกเขา รอบ 1846-47 เขาให้พิจารณาอย่างจริงจังที่จะเข้าบวช แต่เขาเปลี่ยนความคิดของเขาก่อนที่จริงการรับคำสั่งอันศักดิ์สิทธิ์ และกลับไปที่องค์ประกอบ [ 5 ] ในช่วงระยะเวลาที่เขาอยู่ติดกับโบสถ์ของต่างประเทศในปารีสในปี 1854 กูโนจบเมส solennelle , ที่รู้จักกันเป็นมวลเซนต์เซซิเลีย งานนี้เป็นครั้งแรกที่ดำเนินการอย่างครบถ้วนในโบสถ์ เซนต์ eustache ในปารีสของบอริส เยลต์ซิน วันที่ 22 พฤศจิกายน 1853 ; กูโนชื่อเสียงในฐานะนักแต่งเพลงที่สำคัญวันที่จากเหตุการณ์นั้นกูโนในอาชีพของเขาระหว่าง 1855 กูโนเขียนสองซิมโฟนี . ซิมโฟนีหมายเลข 1 ของเขา อิน ดี เมเจอร์ คือแรงบันดาลใจสำหรับซิมโฟนี  C แต่งต่อมาในปีนั้นโดยจอร์จ บิเซต์ ซึ่งตอนนั้นอายุ 17 ปี กูโนของนักเรียน ในซีดียุคไม่กี่บันทึกชิ้นนี้เกิดขึ้นโดย มิเชล plasson การทํา orchestre แห่งชาติดูที่สุด de Toulouse และโดยเซอร์เนวิลล์ มาร์ริเนอร์กับโรงเรียนเซนต์มาร์ติน ในเขตข้อมูล