Sincerest apologies about that! Can

Sincerest apologies about that! Can you please confirm your shipping address and I will have a new one sent out to you?

Can you please also provide the serial number on the silver sticker located on the tag in the zippered pocket on the flap?

We would also like to have this sent back to our factory for inspection. If you can please send back via the most economical method and provide proof of postage paid I can reimburse you for that via paypal

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอโทษที่ sincerest ว่า สามารถคุณกรุณายืนยันที่อยู่จัดส่งของคุณ และจะมีอันใหม่ที่ส่งออกให้คุณสามารถคุณกรุณาให้หมายเลขประจำสินค้าบนสติกเกอร์สีเงินที่อยู่บนป้ายในพ็อกเก็ต zippered บนปรบเรายังอยากได้นี้ส่งกลับไปยังโรงงานของเราตรวจสอบ ถ้าคุณสามารถโปรดส่งกลับผ่านวิธีการประหยัดที่สุด และมีหลักฐานการชำระค่าไปรษณีย์ ผมคืนคุณที่ผ่าน paypal

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอโทษเกี่ยวกับว่าจริงใจ! คุณช่วยกรุณายืนยันที่อยู่จัดส่งของคุณและฉันจะมีใหม่ส่งออกไปยังคุณหรือคุณสามารถโปรดยังให้หมายเลขบนสติกเกอร์สีเงินที่อยู่บนแท็กในกระเป๋าซิปบนพนังหรือไม่นอกจากนี้เรายังต้องการที่จะมีนี้ส่งกลับไปยังโรงงานของเราสำหรับการตรวจสอบ หากคุณสามารถโปรดส่งกลับผ่านทางวิธีที่ประหยัดที่สุดและแสดงหลักฐานการจัดส่งทางไปรษณีย์ที่ฉันสามารถจ่ายเงินชดเชยสำหรับการที่ผ่าน PayPal

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขออภัยอีกครั้ง ประมาณนั้น คุณสามารถกรุณายืนยันที่อยู่ในการจัดส่ง และ ฉัน จะ มี ใหม่ ถูก ส่ง ออก คุณ

คุณสามารถโปรดให้หมายเลขบนสติ๊กเกอร์สีเงินอยู่ในแท็กในกระเป๋าซิปบนพนัง ?

เราก็เหมือนต้องส่งกลับโรงงานของเราสำหรับการตรวจสอบถ้าคุณจะกรุณาส่งมาผ่านวิธีการที่ประหยัดที่สุด และให้พิสูจน์ของไปรษณีย์จ่ายผมจะคืนเงินให้แก่คุณสำหรับที่ผ่านทาง PayPal