- ข้อความ
- ประวัติศาสตร์
Simple Ideas, Big ResultsMuhammed Y
Simple Ideas, Big Results
Muhammed Yunus, Nobel Peace Prize Winner
Muhammed Yunus is often called "the world's banker to the poor."He received the Nobel Peace Prize in 2006 for his work against poverty. Yunus said he would use the $1.35 million prize money to "find more innovative ways" to help the poor.
Yunus started the Grameen Bank in 1976. He did it with $27 of his own money. The idea came to him while he was teaching economics at Chittagong University in southern Bangladesh. Bangladesh is one of the poorest countries in the world. He and his students started an experimental project: They lent small amounts of money to poor women. The women used the money for their own small businesses. For example, some bought straw to make stools. Before this time, the women borrowed money from local moneylenders. The moneylenders charged high interest rates.
The Grameen Bank model is now used in over 100 countries. Today, the bank has 6.61 million borrowers. It has over 2,400 branches in over 80,000 villages in Bangladesh. Recently the bank started a program to lend money to beggars (people on the street who ask for money). The bank gives them $9 to buy small items like bread, candy, pickles, and toys. The beggars then resell the items. This gives them extra money. The bank says that it has lent $6.55 billion over the past 30 years. It also says it has a high repayment rate—98 percent. Nowadays Grameen Banks are also in developed countries. One hundred women in Queens, New York, were among the first borrowers of Grameen America. The total number of borrowers worldwide is 7.84 million. Ninety-seven percent are women.
Sabine Werth, Social Worker
Hunger is usually associated with developing countries. It is not associated with places like Germany. However, even a wealthy country like Germany has some very poor people. At the same time, the country throws away about 20 percent of its food. Day-old bread, dairy products about to expire, and fruits and vegetables with small spots are thrown away from supermarkets. This happens even though the food is good enough to be eaten.
Social worker Sabine Werth noticed this waste. She started the Berliner Tafel (Table) organization in 1993. Her plan was to give the food to those who needed it. The problem was collecting all the food. This included “remains” from parties and buffets. The food then had to be distributed to the needy people. Sabine organized groups of volunteers with cars and vans to do this work. At first, the Berliner Tafel provided food only for homeless people. Nowadays anybody in need can get a bag of groceries for a low price. People only pay one euro. Today, Berliner Tafel feeds up to 15,000 people a day. There are approximately 800 food banks all over Germany.
Muhammed Yunus, Nobel Peace Prize Winner
Muhammed Yunus is often called "the world's banker to the poor."He received the Nobel Peace Prize in 2006 for his work against poverty. Yunus said he would use the $1.35 million prize money to "find more innovative ways" to help the poor.
Yunus started the Grameen Bank in 1976. He did it with $27 of his own money. The idea came to him while he was teaching economics at Chittagong University in southern Bangladesh. Bangladesh is one of the poorest countries in the world. He and his students started an experimental project: They lent small amounts of money to poor women. The women used the money for their own small businesses. For example, some bought straw to make stools. Before this time, the women borrowed money from local moneylenders. The moneylenders charged high interest rates.
The Grameen Bank model is now used in over 100 countries. Today, the bank has 6.61 million borrowers. It has over 2,400 branches in over 80,000 villages in Bangladesh. Recently the bank started a program to lend money to beggars (people on the street who ask for money). The bank gives them $9 to buy small items like bread, candy, pickles, and toys. The beggars then resell the items. This gives them extra money. The bank says that it has lent $6.55 billion over the past 30 years. It also says it has a high repayment rate—98 percent. Nowadays Grameen Banks are also in developed countries. One hundred women in Queens, New York, were among the first borrowers of Grameen America. The total number of borrowers worldwide is 7.84 million. Ninety-seven percent are women.
Sabine Werth, Social Worker
Hunger is usually associated with developing countries. It is not associated with places like Germany. However, even a wealthy country like Germany has some very poor people. At the same time, the country throws away about 20 percent of its food. Day-old bread, dairy products about to expire, and fruits and vegetables with small spots are thrown away from supermarkets. This happens even though the food is good enough to be eaten.
Social worker Sabine Werth noticed this waste. She started the Berliner Tafel (Table) organization in 1993. Her plan was to give the food to those who needed it. The problem was collecting all the food. This included “remains” from parties and buffets. The food then had to be distributed to the needy people. Sabine organized groups of volunteers with cars and vans to do this work. At first, the Berliner Tafel provided food only for homeless people. Nowadays anybody in need can get a bag of groceries for a low price. People only pay one euro. Today, Berliner Tafel feeds up to 15,000 people a day. There are approximately 800 food banks all over Germany.
0/5000
Simple Ideas, Big Results
Muhammed Yunus, Nobel Peace Prize Winner
Muhammed Yunus is often called "the world's banker to the poor."He received the Nobel Peace Prize in 2006 for his work against poverty. Yunus said he would use the $1.35 million prize money to "find more innovative ways" to help the poor.
Yunus started the Grameen Bank in 1976. He did it with $27 of his own money. The idea came to him while he was teaching economics at Chittagong University in southern Bangladesh. Bangladesh is one of the poorest countries in the world. He and his students started an experimental project: They lent small amounts of money to poor women. The women used the money for their own small businesses. For example, some bought straw to make stools. Before this time, the women borrowed money from local moneylenders. The moneylenders charged high interest rates.
The Grameen Bank model is now used in over 100 countries. Today, the bank has 6.61 million borrowers. It has over 2,400 branches in over 80,000 villages in Bangladesh. Recently the bank started a program to lend money to beggars (people on the street who ask for money). The bank gives them $9 to buy small items like bread, candy, pickles, and toys. The beggars then resell the items. This gives them extra money. The bank says that it has lent $6.55 billion over the past 30 years. It also says it has a high repayment rate—98 percent. Nowadays Grameen Banks are also in developed countries. One hundred women in Queens, New York, were among the first borrowers of Grameen America. The total number of borrowers worldwide is 7.84 million. Ninety-seven percent are women.
Sabine Werth, Social Worker
Hunger is usually associated with developing countries. It is not associated with places like Germany. However, even a wealthy country like Germany has some very poor people. At the same time, the country throws away about 20 percent of its food. Day-old bread, dairy products about to expire, and fruits and vegetables with small spots are thrown away from supermarkets. This happens even though the food is good enough to be eaten.
Social worker Sabine Werth noticed this waste. She started the Berliner Tafel (Table) organization in 1993. Her plan was to give the food to those who needed it. The problem was collecting all the food. This included “remains” from parties and buffets. The food then had to be distributed to the needy people. Sabine organized groups of volunteers with cars and vans to do this work. At first, the Berliner Tafel provided food only for homeless people. Nowadays anybody in need can get a bag of groceries for a low price. People only pay one euro. Today, Berliner Tafel feeds up to 15,000 people a day. There are approximately 800 food banks all over Germany.
Muhammed Yunus, Nobel Peace Prize Winner
Muhammed Yunus is often called "the world's banker to the poor."He received the Nobel Peace Prize in 2006 for his work against poverty. Yunus said he would use the $1.35 million prize money to "find more innovative ways" to help the poor.
Yunus started the Grameen Bank in 1976. He did it with $27 of his own money. The idea came to him while he was teaching economics at Chittagong University in southern Bangladesh. Bangladesh is one of the poorest countries in the world. He and his students started an experimental project: They lent small amounts of money to poor women. The women used the money for their own small businesses. For example, some bought straw to make stools. Before this time, the women borrowed money from local moneylenders. The moneylenders charged high interest rates.
The Grameen Bank model is now used in over 100 countries. Today, the bank has 6.61 million borrowers. It has over 2,400 branches in over 80,000 villages in Bangladesh. Recently the bank started a program to lend money to beggars (people on the street who ask for money). The bank gives them $9 to buy small items like bread, candy, pickles, and toys. The beggars then resell the items. This gives them extra money. The bank says that it has lent $6.55 billion over the past 30 years. It also says it has a high repayment rate—98 percent. Nowadays Grameen Banks are also in developed countries. One hundred women in Queens, New York, were among the first borrowers of Grameen America. The total number of borrowers worldwide is 7.84 million. Ninety-seven percent are women.
Sabine Werth, Social Worker
Hunger is usually associated with developing countries. It is not associated with places like Germany. However, even a wealthy country like Germany has some very poor people. At the same time, the country throws away about 20 percent of its food. Day-old bread, dairy products about to expire, and fruits and vegetables with small spots are thrown away from supermarkets. This happens even though the food is good enough to be eaten.
Social worker Sabine Werth noticed this waste. She started the Berliner Tafel (Table) organization in 1993. Her plan was to give the food to those who needed it. The problem was collecting all the food. This included “remains” from parties and buffets. The food then had to be distributed to the needy people. Sabine organized groups of volunteers with cars and vans to do this work. At first, the Berliner Tafel provided food only for homeless people. Nowadays anybody in need can get a bag of groceries for a low price. People only pay one euro. Today, Berliner Tafel feeds up to 15,000 people a day. There are approximately 800 food banks all over Germany.
การแปล กรุณารอสักครู่..
Simple Ideas, Big Results
Muhammed Yunus, Nobel Peace Prize Winner
Muhammed Yunus is often called "the world's banker to the poor."He received the Nobel Peace Prize in 2006 for his work against poverty. Yunus said he would use the $1.35 million prize money to "find more innovative ways" to help the poor.
Yunus started the Grameen Bank in 1976. He did it with $27 of his own money. The idea came to him while he was teaching economics at Chittagong University in southern Bangladesh. Bangladesh is one of the poorest countries in the world. He and his students started an experimental project: They lent small amounts of money to poor women. The women used the money for their own small businesses. For example, some bought straw to make stools. Before this time, the women borrowed money from local moneylenders. The moneylenders charged high interest rates.
The Grameen Bank model is now used in over 100 countries. Today, the bank has 6.61 million borrowers. It has over 2,400 branches in over 80,000 villages in Bangladesh. Recently the bank started a program to lend money to beggars (people on the street who ask for money). The bank gives them $9 to buy small items like bread, candy, pickles, and toys. The beggars then resell the items. This gives them extra money. The bank says that it has lent $6.55 billion over the past 30 years. It also says it has a high repayment rate—98 percent. Nowadays Grameen Banks are also in developed countries. One hundred women in Queens, New York, were among the first borrowers of Grameen America. The total number of borrowers worldwide is 7.84 million. Ninety-seven percent are women.
Sabine Werth, Social Worker
Hunger is usually associated with developing countries. It is not associated with places like Germany. However, even a wealthy country like Germany has some very poor people. At the same time, the country throws away about 20 percent of its food. Day-old bread, dairy products about to expire, and fruits and vegetables with small spots are thrown away from supermarkets. This happens even though the food is good enough to be eaten.
Social worker Sabine Werth noticed this waste. She started the Berliner Tafel (Table) organization in 1993. Her plan was to give the food to those who needed it. The problem was collecting all the food. This included “remains” from parties and buffets. The food then had to be distributed to the needy people. Sabine organized groups of volunteers with cars and vans to do this work. At first, the Berliner Tafel provided food only for homeless people. Nowadays anybody in need can get a bag of groceries for a low price. People only pay one euro. Today, Berliner Tafel feeds up to 15,000 people a day. There are approximately 800 food banks all over Germany.
Muhammed Yunus, Nobel Peace Prize Winner
Muhammed Yunus is often called "the world's banker to the poor."He received the Nobel Peace Prize in 2006 for his work against poverty. Yunus said he would use the $1.35 million prize money to "find more innovative ways" to help the poor.
Yunus started the Grameen Bank in 1976. He did it with $27 of his own money. The idea came to him while he was teaching economics at Chittagong University in southern Bangladesh. Bangladesh is one of the poorest countries in the world. He and his students started an experimental project: They lent small amounts of money to poor women. The women used the money for their own small businesses. For example, some bought straw to make stools. Before this time, the women borrowed money from local moneylenders. The moneylenders charged high interest rates.
The Grameen Bank model is now used in over 100 countries. Today, the bank has 6.61 million borrowers. It has over 2,400 branches in over 80,000 villages in Bangladesh. Recently the bank started a program to lend money to beggars (people on the street who ask for money). The bank gives them $9 to buy small items like bread, candy, pickles, and toys. The beggars then resell the items. This gives them extra money. The bank says that it has lent $6.55 billion over the past 30 years. It also says it has a high repayment rate—98 percent. Nowadays Grameen Banks are also in developed countries. One hundred women in Queens, New York, were among the first borrowers of Grameen America. The total number of borrowers worldwide is 7.84 million. Ninety-seven percent are women.
Sabine Werth, Social Worker
Hunger is usually associated with developing countries. It is not associated with places like Germany. However, even a wealthy country like Germany has some very poor people. At the same time, the country throws away about 20 percent of its food. Day-old bread, dairy products about to expire, and fruits and vegetables with small spots are thrown away from supermarkets. This happens even though the food is good enough to be eaten.
Social worker Sabine Werth noticed this waste. She started the Berliner Tafel (Table) organization in 1993. Her plan was to give the food to those who needed it. The problem was collecting all the food. This included “remains” from parties and buffets. The food then had to be distributed to the needy people. Sabine organized groups of volunteers with cars and vans to do this work. At first, the Berliner Tafel provided food only for homeless people. Nowadays anybody in need can get a bag of groceries for a low price. People only pay one euro. Today, Berliner Tafel feeds up to 15,000 people a day. There are approximately 800 food banks all over Germany.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ความคิดง่าย ผลใหญ่
พลเรือเอกยูนุส รางวัลโนเบลสาขาสันติภาพผู้ชนะ
พลเรือเอกยูนุส เรียกว่า " โลกของนายธนาคารเพื่อคนจน " . เขาได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพในปี 2006 สำหรับการทำงานของเขากับความยากจน ยูนุสบอกว่าเขาจะใช้ $ 1.35 ล้านเงินรางวัลเพื่อ " หาวิธี " นวัตกรรมเพิ่มเติมเพื่อช่วยเหลือคนจน
Yunus เริ่มต้นธนาคารกรามีนใน 1976 . เขาทำมันกับ $ 27 เงินของเขาเองความคิดมาหาเขาในขณะที่เขากำลังสอนเศรษฐศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยในภาคใต้ของบังคลาเทศ บังคลาเทศเป็นหนึ่งในประเทศที่ยากจนที่สุดในโลก เขาและนักเรียนของเขาเริ่มโครงการทดลอง : พวกเขาให้ปริมาณน้อยของเงินกับผู้หญิงที่น่าสงสาร ผู้หญิงที่ใช้เงินเพื่อธุรกิจของตัวเองเล็ก ตัวอย่างเช่น , ซื้อฟางให้ตั่ง ก่อนนี้ผู้หญิงยืมเงินจากผู้ปล่อยกู้ในท้องถิ่น ที่ผู้ปล่อยกู้เรียกเก็บอัตราดอกเบี้ยสูง
ธนาคารกรามีนรุ่นตอนนี้ใช้ในกว่า 100 ประเทศ วันนี้ ธนาคาร 6.61 ล้านผู้กู้ มีกว่า 2 , 400 สาขาในกว่า 80 , 000 หมู่บ้านในบังคลาเทศ เมื่อเร็ว ๆนี้ธนาคารได้เริ่มโครงการเพื่อขอทาน ยืมเงิน ( ผู้คนบนถนนที่ขอเงิน )ธนาคารให้ $ 9 ซื้อสิ่งของเล็กๆ น้อยๆ เช่น ขนมปัง ขนม ผักดอง และของเล่น ขอทานที่ขายสินค้า นี้จะช่วยให้พวกเขามีเงินพิเศษ ธนาคารกล่าวว่ามันได้ยืม $ 6.55 พันล้านกว่า 30 ปีที่ผ่านมา นอกจากนี้ยังกล่าวว่ามีการชำระหนี้สูงร้อยละ rate-98 . ปัจจุบันธนาคารกรามีนยังมีในประเทศที่พัฒนา หนึ่งร้อยผู้หญิงในควีนส์ , นิวยอร์กอยู่ในหมู่ผู้กู้ครั้งแรกของ Grameen อเมริกา จำนวนของผู้กู้ 7.84 ทั่วโลกเป็นล้าน เก้าสิบเจ็ดเปอร์เซ็นต์เป็นผู้หญิง
ซาบีนเวิร์ท , คนงาน
สังคมความหิวมักจะเกี่ยวข้องกับการพัฒนาประเทศ มันไม่ได้เกี่ยวข้องกับสถานที่ เช่น เยอรมนี อย่างไรก็ตาม แม้ร่ำรวยประเทศเช่นเยอรมนีมีมากจนคน ใน เวลาเดียวกันประเทศทิ้งประมาณ 20 เปอร์เซ็นต์ของอาหารของมัน วันขนมปังเก่า นมจะหมดอายุ และ ผัก ผลไม้ ที่มีจุดเล็ก ๆทิ้งจากซุปเปอร์มาร์เก็ต นี้เกิดขึ้นแม้ว่าอาหารดีพอที่จะกิน
นักสังคมสงเคราะห์ซาบีนเวิร์ทสังเกตเห็นนี้เสีย เธอเริ่ม Berliner ทาเฟล ( โต๊ะ ) องค์กรใน 1993แผนของเธอที่จะให้อาหารแก่ผู้ที่ต้องการ ปัญหาคือการรวบรวมอาหารทั้งหมด นี้รวม " ยังคง " จากพรรค และบุฟเฟ่ต์ อาหารก็ต้องแจกจ่ายให้กับประชาชนผู้ยากไร้ ซาบีน จัดอาสาสมัครทั้งกับรถยนต์และรถตู้ที่จะทำงานนี้ ตอนแรก เบอร์ลินทาเฟลให้เพียงอาหารของคนไร้บ้านตอนนี้ใครต้องการจะได้รับถุงของชำสำหรับราคาต่ำ คนจ่ายแค่หนึ่งยูโร วันนี้ เบอลิเนอร์ทาเฟลฟีดขึ้น 15 , 000 คนต่อวัน มีประมาณ 800 อาหารธนาคารทั่วเยอรมนี
พลเรือเอกยูนุส รางวัลโนเบลสาขาสันติภาพผู้ชนะ
พลเรือเอกยูนุส เรียกว่า " โลกของนายธนาคารเพื่อคนจน " . เขาได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพในปี 2006 สำหรับการทำงานของเขากับความยากจน ยูนุสบอกว่าเขาจะใช้ $ 1.35 ล้านเงินรางวัลเพื่อ " หาวิธี " นวัตกรรมเพิ่มเติมเพื่อช่วยเหลือคนจน
Yunus เริ่มต้นธนาคารกรามีนใน 1976 . เขาทำมันกับ $ 27 เงินของเขาเองความคิดมาหาเขาในขณะที่เขากำลังสอนเศรษฐศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยในภาคใต้ของบังคลาเทศ บังคลาเทศเป็นหนึ่งในประเทศที่ยากจนที่สุดในโลก เขาและนักเรียนของเขาเริ่มโครงการทดลอง : พวกเขาให้ปริมาณน้อยของเงินกับผู้หญิงที่น่าสงสาร ผู้หญิงที่ใช้เงินเพื่อธุรกิจของตัวเองเล็ก ตัวอย่างเช่น , ซื้อฟางให้ตั่ง ก่อนนี้ผู้หญิงยืมเงินจากผู้ปล่อยกู้ในท้องถิ่น ที่ผู้ปล่อยกู้เรียกเก็บอัตราดอกเบี้ยสูง
ธนาคารกรามีนรุ่นตอนนี้ใช้ในกว่า 100 ประเทศ วันนี้ ธนาคาร 6.61 ล้านผู้กู้ มีกว่า 2 , 400 สาขาในกว่า 80 , 000 หมู่บ้านในบังคลาเทศ เมื่อเร็ว ๆนี้ธนาคารได้เริ่มโครงการเพื่อขอทาน ยืมเงิน ( ผู้คนบนถนนที่ขอเงิน )ธนาคารให้ $ 9 ซื้อสิ่งของเล็กๆ น้อยๆ เช่น ขนมปัง ขนม ผักดอง และของเล่น ขอทานที่ขายสินค้า นี้จะช่วยให้พวกเขามีเงินพิเศษ ธนาคารกล่าวว่ามันได้ยืม $ 6.55 พันล้านกว่า 30 ปีที่ผ่านมา นอกจากนี้ยังกล่าวว่ามีการชำระหนี้สูงร้อยละ rate-98 . ปัจจุบันธนาคารกรามีนยังมีในประเทศที่พัฒนา หนึ่งร้อยผู้หญิงในควีนส์ , นิวยอร์กอยู่ในหมู่ผู้กู้ครั้งแรกของ Grameen อเมริกา จำนวนของผู้กู้ 7.84 ทั่วโลกเป็นล้าน เก้าสิบเจ็ดเปอร์เซ็นต์เป็นผู้หญิง
ซาบีนเวิร์ท , คนงาน
สังคมความหิวมักจะเกี่ยวข้องกับการพัฒนาประเทศ มันไม่ได้เกี่ยวข้องกับสถานที่ เช่น เยอรมนี อย่างไรก็ตาม แม้ร่ำรวยประเทศเช่นเยอรมนีมีมากจนคน ใน เวลาเดียวกันประเทศทิ้งประมาณ 20 เปอร์เซ็นต์ของอาหารของมัน วันขนมปังเก่า นมจะหมดอายุ และ ผัก ผลไม้ ที่มีจุดเล็ก ๆทิ้งจากซุปเปอร์มาร์เก็ต นี้เกิดขึ้นแม้ว่าอาหารดีพอที่จะกิน
นักสังคมสงเคราะห์ซาบีนเวิร์ทสังเกตเห็นนี้เสีย เธอเริ่ม Berliner ทาเฟล ( โต๊ะ ) องค์กรใน 1993แผนของเธอที่จะให้อาหารแก่ผู้ที่ต้องการ ปัญหาคือการรวบรวมอาหารทั้งหมด นี้รวม " ยังคง " จากพรรค และบุฟเฟ่ต์ อาหารก็ต้องแจกจ่ายให้กับประชาชนผู้ยากไร้ ซาบีน จัดอาสาสมัครทั้งกับรถยนต์และรถตู้ที่จะทำงานนี้ ตอนแรก เบอร์ลินทาเฟลให้เพียงอาหารของคนไร้บ้านตอนนี้ใครต้องการจะได้รับถุงของชำสำหรับราคาต่ำ คนจ่ายแค่หนึ่งยูโร วันนี้ เบอลิเนอร์ทาเฟลฟีดขึ้น 15 , 000 คนต่อวัน มีประมาณ 800 อาหารธนาคารทั่วเยอรมนี
การแปล กรุณารอสักครู่..
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.
- I would like to inform you 3 participant
- Witches have a......... Hat and usually
- someone you can trust and
- I'm also motivated by
- ขนมไทย
- 57 The Recorder
- จะทำให้มีสุขภาพจิตที่ดี
- ล้างแค้น
- activities
- Can I connect office flash drive to the
- We wanted to laugh at theri silly faces.
- แถลงการณ์
- มีที่พักหลายรูปแบบที่หน้าสนใจให้เราเลือก
- สาด
- chemical manufactures three chemicals:a,
- of being hard to define
- การสื่อสารภายนอกการติดต่อขอความช่วยเหลือ
- การสื่อสารภายใน การสื่อสารภายในเพื่อแจ้
- he said the joint project will help stop
- If you lose your ticket
- 4. เดือนนี้มีวันสำคัญหลายวัน เช่น 4.1 วั
- it means I'm waiting for you to miss me
- To put into a bag jumbo again ,that stor
- ทอดมันกุ้งโดนัท
