You are invited to join our custome

You are invited to join our customer meeting regarding ‘Understanding and planning to upgrade ISO9001 and ISO14001 new version’.
This is a half day meeting and ‘Free’ for our customer and their supplier. The invitation letter and application form are attached herewith for additional information. Your confirmation by 15 January 2017, would be greatly appreciated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณได้รับเชิญเข้าร่วมประชุมเกี่ยวกับ 'ความเข้าใจและวางแผนที่จะปรับรุ่น ISO9001 และ ISO14001 รุ่นใหม่' ลูกค้าของเรานี่คือการประชุมครึ่งวันและ 'ฟรี' สำหรับลูกค้าของเราและซัพพลายเออร์ของพวกเขา เชิญอักษรและโปรแกรมประยุกต์แบบฟอร์มแนบพร้อมกันนี้สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม การยืนยันของคุณ โดย 15 2560 มกราคม จะนิยมมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณได้รับเชิญเข้าร่วมการประชุมของลูกค้าของเราเกี่ยวกับความเข้าใจและวางแผนที่จะปรับ ISO9001 และ ISO14001 รุ่นใหม่ '
วันนี้เป็นวันครึ่งการประชุมและ "ฟรี" สำหรับลูกค้าและซัพพลายเออร์ของพวกเขาของเรา หนังสือเชิญและแบบฟอร์มใบสมัครที่แนบมาพร้อมกันนี้สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม การยืนยันของคุณโดย 15 มกราคม 2017 จะได้รับการชื่นชมอย่างมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณได้รับเชิญให้เข้าร่วมการประชุมลูกค้าของเราเกี่ยวกับ ' ความเข้าใจและวางแผนที่จะปรับรุ่น ISO9001 และ ISO14001 ' ใหม่นี้เป็นครึ่งวันประชุมและ ' ฟรี ' สำหรับลูกค้าและซัพพลายเออร์ของพวกเขา จดหมายเชิญ และแบบฟอร์มใบสมัครแนบ herewith สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม การยืนยันของคุณโดย 15 มกราคม 2017 , จะได้รับการชื่นชมอย่างมาก