from a centrally-planned to a socia

from a centrally-planned to a socialist-oriented market economy. Coupled with the liberalization of the market, the central party passed a resolution allowing for the devolution of rights and responsibility for the management of land and natural resources to households and individuals. This transition has contributed to economic development, but the rapid industrialization has had a major impact on the environment (O'Rourke, D. 2004). Limited coordination between actors and institutions engaged in a wide range of coastal activities has also resulted in an imbalance between development efforts and environmental and social protection (ADB 2005). The partial re-construction of Vietnam’s institutional architecture, which previously ensured collective security, has had significant impact on the poor who do not have resources to transcend the risks associated with these imbalances (Chaudhry and Ruysshaert, 2007; Adger, 2002).
The adverse environmental impact attributed to coastal development processes has been further acknowledged in light of the increased frequency of natural disasters in Asia. Climate change scenarios project an increase in storm frequency and intensity coupled with sea level rise, and following the devastating impact of the Asian tsunami,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากเป็นกลางการวางแผนเศรษฐกิจสังคมนิยมที่มุ่งเน้นตลาด ควบคู่ไปกับการเปิดเสรีการตลาด บุคคลกลางที่ผ่านความละเอียดช่วยให้การขึ้นของสิทธิและความรับผิดชอบในการจัดการที่ดินและทรัพยากรธรรมชาติเพื่อครัวเรือนและบุคคล ช่วงนี้มีส่วนในการพัฒนาเศรษฐกิจ ได้ทวีความรุนแรงมากอย่างรวดเร็วมีผลกระทบสำคัญในสภาพแวดล้อม (O'Rourke, D. 2004) จำกัดประสานงานระหว่างนักแสดงและสถาบันต่าง ๆ ในความหลากหลายของกิจกรรมชายฝั่งยังมีผลในความไม่สมดุลระหว่างความพยายามในการพัฒนาและการป้องกันสิ่งแวดล้อม และสังคม (ADB 2005) การก่อสร้างใหม่บางส่วนของเวียดนามสถาบันสถาปัตยกรรม ซึ่งก่อนหน้านี้ มั่นใจความปลอดภัยรวม มีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญในคนจนที่ไม่มีทรัพยากร transcend เสี่ยงกับความไม่สมดุลเหล่านี้ (Chaudhry และ Ruysshaert, 2007 Adger, 2002)ว่า ผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อมร้ายเกิดจากการกระบวนการพัฒนาชายฝั่งเมื่อความถี่เพิ่มขึ้นของภัยพิบัติในเอเชียเพิ่มเติม สถานการณ์การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศโครงการเพิ่มความถี่ของพายุและความรุนแรงควบคู่ไป กับระดับน้ำทะเลสูงขึ้น และ ต่อผลกระทบเรื่องของสึนามิในเอเชีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากส่วนกลางวางแผนที่จะเศรษฐกิจตลาดสังคมนิยมที่มุ่งเน้น ควบคู่ไปกับการเปิดเสรีของตลาดพรรคกลางได้มีมติให้สำหรับความรับผิดชอบของสิทธิและความรับผิดชอบในการจัดการทรัพยากรที่ดินและธรรมชาติให้กับผู้ประกอบการและบุคคล การเปลี่ยนแปลงนี้ได้มีส่วนร่วมในการพัฒนาทางเศรษฐกิจ แต่อุตสาหกรรมอย่างรวดเร็วมีผลกระทบที่สำคัญต่อสิ่งแวดล้อม (โรคส์, D. 2004) การประสานงาน จำกัด ระหว่างนักแสดงและสถาบันการศึกษามีส่วนร่วมในความหลากหลายของกิจกรรมชายฝั่งมีผลยังอยู่ในความไม่สมดุลระหว่างการพัฒนาและการคุ้มครองสิ่งแวดล้อมและสังคม (ADB 2005) บางส่วนอีกครั้งการก่อสร้างสถาปัตยกรรมสถาบันของเวียดนามซึ่งมั่นใจก่อนหน้านี้การรักษาความปลอดภัยร่วมกันได้มีผลกระทบต่อคนยากจนที่ไม่ได้มีทรัพยากรที่จะก้าวข้ามความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับความไม่สมดุลเหล่านี้ (ชอมและ Ruysshaert 2007; Adger, 2002).
ไม่พึงประสงค์ ผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมมาประกอบกับการพัฒนาชายฝั่งทะเลที่ได้รับการยอมรับต่อไปในแง่ของความถี่ที่เพิ่มขึ้นของภัยพิบัติทางธรรมชาติในเอเชีย สถานการณ์การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศของโครงการเพิ่มขึ้นของความถี่และความรุนแรงของพายุควบคู่ไปกับการเพิ่มขึ้นของระดับน้ำทะเลและต่อไปนี้ผลกระทบร้ายแรงของคลื่นสึนามิในเอเชีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากส่วนกลางวางแผนที่จะเป็นสังคมนิยมที่มุ่งเน้นตลาดเศรษฐกิจ ควบคู่กับการเปิดเสรีของตลาดกลางพรรคมีมติให้สามารถถ่ายโอนสิทธิและความรับผิดชอบต่อการจัดการที่ดินและทรัพยากร ธรรมชาติ ครอบครัว และบุคคลทั่วไป การเปลี่ยนแปลงนี้ได้มีส่วนร่วมในการพัฒนาเศรษฐกิจแต่การพัฒนาอุตสาหกรรมอย่างรวดเร็ว มีผลกระทบที่สำคัญต่อสิ่งแวดล้อม ( หลวงพ่อโอรอดค์ , D . 2547 ) ประสานงานระหว่างนักแสดงและสถาบัน จำกัด มีส่วนร่วมในหลากหลายกิจกรรมที่ชายฝั่งยังส่งผลให้เกิดความไม่สมดุลระหว่างความพยายามและพัฒนาสิ่งแวดล้อม และการคุ้มครองทางสังคม ( ธนาคารพัฒนาเอเชีย 2005 ) ส่วน re ก่อสร้างสถาปัตยกรรมสถาบันของเวียดนามซึ่งก่อนหน้านี้ มั่นใจการรักษาความปลอดภัยรวม มีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อคนจนที่ไม่ได้มีทรัพยากรที่จะเอาชนะความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับความไม่สมดุลเหล่านี้ ( และ ruysshaert Chaudhry , 2007 ; แอดเจอร์ , 2002 ) .
จากผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมจากกระบวนการการพัฒนาชายฝั่งทะเลที่ได้รับการยอมรับมากขึ้นในแง่ของความถี่ที่เพิ่มขึ้นของภัยธรรมชาติในเอเชียการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศสถานการณ์โครงการเพิ่มขึ้นในความถี่และความรุนแรงพายุคู่กับระดับน้ำทะเลเพิ่มขึ้น และติดตามผลกระทบร้ายแรงของสึนามิในเอเชีย