MAJAPAHIT. A kingdom founded at Tai

MAJAPAHIT. A kingdom founded at Tairk, east Jave, in 1294 by Raden Wijaya ( kertarajasa Jayawardhana ). Its capital soon shifted to the nearby site of Trowulan. Two of its rulers, Tribhuwanatunggadewi ( technically a regnt for her mother, a Buddhist nun ) and Suhita, were women. The royal title Rajapatni was used for high-status females. At its apogee during the approximately 230-year-long period of its existence, its authority encompassed much of modern Indonesia’s territory ( see map 9 ). Its golden age was the mid- to late 14th century under the prime minister Gajah Mada. During the 15th century, the balance of power shifted gradually to the north coast ports. The kingdom remained a bastion of traditional Javanese religion, combining Buddhism, Hinduism, and indigenous practices of asceticism, while the north coast ports became bases for the dissemination of Islam.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

MAJAPAHIT ราชอาณาจักรที่ก่อตั้งขึ้นใน Tairk ตะวันออก Jave, 1294 โดย Raden Wijaya (kertarajasa Jayawardhana) ทุนเร็ว ๆ นี้เปลี่ยนไปใกล้เคียงของ Trowulan สองของไม้ Tribhuwanatunggadewi (เทคนิคการ regnt สำหรับแม่ของเธอ เด็กพุทธ) และ Suhita มีผู้หญิง เรื่องรอยัล Rajapatni ถูกใช้สำหรับหญิงสูง-สถานะ ที่ apogee ระยะประมาณ 230-ปีที่ยาวนานของการดำรงอยู่ของ ความผ่านดินแดนของอินโดนีเซียที่ทันสมัยมาก (ดูแผนที่ 9) ยุคทองของมันถูกกลาง-ถึงปลายศตวรรษที่ 14 ภายใต้นายกรัฐมนตรีดีคลับมาดา ในช่วงศตวรรษ 15 สมดุลของพลังงานเปลี่ยนค่อย ๆ กับพอร์ตฝั่งเหนือ ราชอาณาจักรยังคง บาสชั่นของศาสนาชวาโบราณ รวมศาสนาพุทธ ศาสนาฮินดู และแนวทางปฏิบัติดุน พื้นในขณะที่พอร์ตฝั่งเหนือเป็น ฐานสำหรับการเผยแพร่อิสลาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฮิต ราชอาณาจักรก่อตั้งขึ้นที่ Tairk ตะวันออก Jave ใน 1294 โดย Raden Wijaya (kertarajasa Jayawardhana) ทุนเร็ว ๆ นี้เปลี่ยนไปยังเว็บไซต์ที่ใกล้เคียงของ Trowulan สองของผู้ปกครองของ Tribhuwanatunggadewi (เทคนิค regnt สำหรับแม่ของเธอภิกษุณี) และ Suhita, เป็นผู้หญิง พระราชชื่อ Rajapatni ถูกนำมาใช้สำหรับสตรีสถานะสูง ในสุดยอดในช่วงระยะเวลาประมาณ 230 ปีที่ยาวนานของการดำรงอยู่ของอำนาจห้อมล้อมมากของดินแดนที่ทันสมัย​​ของอินโดนีเซีย (ดูแผนที่ 9) ยุคทองของมันคือช่วงกลางถึงปลายศตวรรษที่ 14 ภายใต้นายกรัฐมนตรี Gajah Mada ในช่วงศตวรรษที่ 15, ความสมดุลของพลังงานขยับค่อยๆพอร์ตชายฝั่งทางเหนือ ราชอาณาจักรยังคงป้อมปราการของศาสนาแบบดั้งเดิมของชาวชวารวมพุทธฮินดูและการปฏิบัติพื้นเมืองของการบำเพ็ญตบะในขณะที่พอร์ตชายฝั่งทางเหนือกลายเป็นฐานสำหรับการเผยแพร่ของศาสนาอิสลาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มัชปาหิต . เป็นอาณาจักรที่ก่อตั้งขึ้นใน tairk ตะวันออก jave , เดินตามเรเดิ้น WIJAYA ( การ์ตะราชะสา จายะวะรัตนา ) ทุนแล้วเปลี่ยนไปยังเว็บไซต์ที่โทรวูลัน . สองของผู้ปกครองของ tribhuwanatunggadewi ( เทคนิค regnt มารดาของเธอเป็นภิกษุณี ) และ suhita , ผู้หญิง การ rajapatni ชื่อหลวงถูกใช้สำหรับผู้หญิงสถานะสูงที่เป็นสุดยอดในช่วงประมาณ 230 ปี ระยะเวลาของการดำรงอยู่ อำนาจของมันครอบคลุมถึงมาก ทันสมัย อินโดนีเซีย เป็นดินแดน ( ดูแผนที่ 9 ) ยุคทองของมันคือช่วงกลางถึงปลายศตวรรษที่ 14 ภายใต้นายกรัฐมนตรี Gajah Mada . ในช่วงศตวรรษที่ 15 , ความสมดุลของอำนาจเปลี่ยนทีละน้อยเพื่อชายฝั่งเหนือพอร์ต อาณาจักรยังคงอยู่ในป้อมปราการของชวาดั้งเดิมศาสนารวมพุทธ , ฮินดู , ดั้งเดิมและการปฏิบัติของการใช้ชีวิตสันโดษ ในขณะที่ชายฝั่งทางเหนือท่าเรือกลายเป็นฐานสำหรับการเผยแพร่ศาสนาอิสลาม