Several studies have shown that pla

Several studies have shown that plants are able to even
detect insect egg deposition (the earliest stage of herbivory) and respond by activating direct and indirect
defences early before larvae hatch and cause damage
by feeding. This ‘early herbivove alert reduces the lag period for arrival of natural enemies.
Parasitism of eggs by egg parasitoids reduces larval emergence
and performance. Furthermore, emission of volatile
cues attractive to larval parasitoids following egg
deposition means that they are recruited in anticipation
of larval emergence and parasitism can start before the
larvae can cause much damage to the plant. Parasitoids
are under selection pressure to respond to such cues and
even distinguish between mechanical damage and those
induced by the presence of their hosts as this enhances
their foraging efficiency eventually improving their ecological
fitness. Attraction of parasitoid wasps can improve
biological control in open field environments, as already
shown with intercrops [11]. Such indirect defence has
perhaps been neglected as a potential trait for breeding
increased crop resistance to insect pests. Breeding may
have favoured ‘bottom-up’ rather than ‘top-down’ insect
resistance [9]. In this paper we discuss genetic variation
in crop responses to insect attack and strategies for crop
genetic improvement to enhance such traits. To illustrate
the concept we use our recent studies in maize with the
stemborer Chilo partellus and its parasitoid Cotesia sesamiae
because we have now found that insect egg induced
volatile emission does exist in commercial hybrids meaning
that there is a prospect of introgressing this trait into
improved varieties.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลายการศึกษาได้แสดงให้เห็นว่า พืชจะสามารถแม้ตรวจพบไข่แมลงสะสม (ขั้นแรกสุดของ herbivory) และตอบสนอง โดยการเปิดใช้งานโดยตรง และทางอ้อมป้องกันแต่เนิ่น ๆ ก่อนที่ตัวอ่อนจะฟัก และเกิดความเสียหายด้วยการให้อาหาร นี้ ' ต้น herbivove เตือนช่วยลดระยะเวลาหน่วงสำหรับการมาถึงของศัตรูธรรมชาติParasitism ไข่โดยไข่ parasitoids ลดอ่อนเกิดและประสิทธิภาพ นอกจากนี้ ปล่อยระเหยสัญลักษณ์น่าจะอ่อน parasitoids ต่อไข่สะสมหมายความ ว่า พวกเขาจะถูกคัดเลือกในความคาดหมายเกิดอ่อนและ parasitism สามารถเริ่มต้นก่อนการตัวอ่อนอาจทำให้เกิดความเสียหายมากกับโรงงาน Parasitoidsอยู่ภายใต้ความดันเลือกเพื่อตอบสนองต่อสัญญาณดังกล่าว และแม้จะแยกความเสียหายของเครื่องจักรกลและผู้เกิดจากการมีอยู่ของโฮสต์ของตนเอง ตามนี้ช่วยเพิ่มประสิทธิภาพของจับเหยื่อในที่สุดปรับปรุงของระบบนิเวศออกกำลังกาย ของแตน parasitoid สามารถปรับปรุงควบคุมในฟิลด์เปิดสภาพแวดล้อม เป็นที่เรียบร้อยแล้วแสดง ด้วย intercrops [11] มีการป้องกันทางอ้อมเช่นบางทีอาจจะถูกทอดทิ้งเป็นลักษณะที่อาจเกิดขึ้นสำหรับการเพาะพันธุ์พืชเพิ่มขึ้นความต้านทานต่อแมลงศัตรูพืช อาจผสมพันธุ์มีชื่นชอบ 'ล่างขึ้นมากกว่าแมลง 'บนลง'ต้านทาน [9] ในเอกสารนี้ เรากล่าวถึงความผันแปรทางพันธุกรรมในพืชการตอบสนองการโจมตีแมลงและกลยุทธ์สำหรับการครอบตัดการปรับปรุงพันธุกรรมเพื่อเพิ่มลักษณะดังกล่าว แสดงให้เห็นถึงแนวคิดเราใช้การศึกษาล่าสุดของเราในข้าวโพดด้วยการstemborer Chilo partellus และ sesamiae ของ Cotesia parasitoidเพราะเราตอนนี้พบว่าไข่แมลงที่เกิดการปล่อยสารระเหยอยู่ในลูกผสมเชิงพาณิชย์หวังที่จะเป็นลูกค้าของ introgressing ลักษณะนี้เข้าสายพันธุ์ที่ดีขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาหลายแห่งได้แสดงให้เห็นว่าพืชมีความสามารถที่จะได้
ตรวจสอบการสะสมไข่แมลง (ขั้นตอนแรกของการ herbivory) และตอบสนองโดยการเปิดใช้งานโดยตรงและโดยอ้อม
ป้องกันต้นก่อนที่จะฟักเป็นตัวอ่อนและทำให้เกิดความเสียหาย
โดยการให้อาหาร นี้ 'แจ้งเตือน herbivove ต้นจะช่วยลดระยะเวลาที่ล่าช้ามาถึงของศัตรูธรรมชาติ.
เบียนไข่แตนเบียนไข่จะช่วยลดการเกิดตัวอ่อน
และประสิทธิภาพการทำงาน นอกจากนี้การปล่อยสารระเหย
ชี้นำน่าสนใจให้กับตัวเบียนตัวอ่อนต่อไปนี้ไข่
ทับถมหมายความว่าพวกเขาจะได้รับคัดเลือกในความคาดหมาย
ของการเกิดตัวอ่อนปรสิตสามารถเริ่มต้นก่อนที่
ตัวอ่อนสามารถทำให้เกิดความเสียหายมากไปยังโรงงาน เบียน
อยู่ภายใต้ความดันเลือกที่จะตอบสนองต่อการชี้นำดังกล่าวและ
แม้กระทั่งความแตกต่างระหว่างความเสียหายทางกลและผู้ที่
เกิดจากการปรากฏตัวของพวกเขาเป็นเจ้าภาพเช่นนี้จะช่วยเพิ่ม
ประสิทธิภาพในการหาอาหารของพวกเขาในที่สุดการปรับปรุงระบบนิเวศของพวกเขา
ออกกำลังกาย สถานที่น่าสนใจของแตนเบียนสามารถปรับปรุง
การควบคุมทางชีวภาพในสภาพแวดล้อมที่เปิดสนามเป็นแล้ว
แสดงกับ intercrops [11] การป้องกันทางอ้อมดังกล่าวได้
รับการละเลยอาจจะเป็นลักษณะที่มีศักยภาพสำหรับการเพาะพันธุ์
ต้านทานการเพาะปลูกเพิ่มขึ้นเป็นแมลงศัตรูพืช การปรับปรุงพันธุ์อาจจะ
ได้รับการสนับสนุน 'ด้านล่างขึ้น' มากกว่า 'บนลงล่าง' แมลง
ต้านทาน [9 ??] ในบทความนี้เราจะหารือถึงการเปลี่ยนแปลงทางพันธุกรรม
ในการตอบสนองของพืชต่อการโจมตีแมลงและกลยุทธ์สำหรับการเพาะปลูก
การปรับปรุงพันธุกรรมเพื่อเพิ่มลักษณะดังกล่าว แสดงให้เห็นถึง
แนวคิดที่เราใช้ในการศึกษาล่าสุดของเราในข้าวโพดกับ
หนอนกอ Chilo partellus และแมลงเบียนของ Cotesia sesamiae
เพราะเราได้ในขณะนี้พบว่าไข่แมลงเหนี่ยวนำให้เกิด
การปล่อยสารระเหยไม่อยู่ในไฮบริดในเชิงพาณิชย์มีความหมาย
ว่ามีโอกาสของการ introgressing ลักษณะนี้ใน
การปรับปรุงพันธุ์ .