Democracy and respect for human rig

Democracy and respect for human rights have long been central components of U.S. foreign policy. Supporting democracy not only promotes such fundamental American values as religious freedom and worker rights, but also helps create a more secure, stable, and prosperous global arena in which the United States can advance its national interests. In addition, democracy is the one national interest that helps to secure all the others. Democratically governed nations are more likely to secure the peace, deter aggression, expand open markets, promote economic development, protect American citizens, combat international terrorism and crime, uphold human and worker rights, avoid humanitarian crises and refugee flows, improve the global environment, and protect human health.

With these goals in mind, the United States seeks to:

Promote democracy as a means to achieve security, stability, and prosperity for the entire world;
Assist newly formed democracies in implementing democratic principles;
Assist democracy advocates around the world to establish vibrant democracies in their own countries; and
Identify and denounce regimes that deny their citizens the right to choose their leaders in elections that are free, fair, and transparent.
The Bureau of Democracy, Human Rights, and Labor (DRL) is committed to supporting and promoting democracy programs throughout the world. As the nation's primary democracy advocate, DRL is responsible for overseeing the Human Rights and Democracy Fund (HRDF), which was established in 1998 to address human rights and democratization emergencies. DRL uses resources from the HRDF, as well as those allocated to Regional Democracy Funds, to support democratization programs such as election monitoring and parliamentary development.

Over the past quarter-century, a large number of nations have made a successful transition to democracy. Many more are at various stages of the transition. When historians write about U.S. foreign policy at the end of the 20th century, they will identify the growth of democracy--from 30 countries in 1974 to 117 today--as one of the United States' greatest legacies. The United States remains committed to expanding upon this legacy until all the citizens of the world have the fundamental right to choose those who govern them through an ongoing civil process that includes free, fair, and transparent elections.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประชาธิปไตยและการเคารพสิทธิมนุษยชนจึงได้องค์ประกอบกลางของนโยบายต่างประเทศของสหรัฐอเมริกา สนับสนุนประชาธิปไตยไม่เพียงส่งเสริมเช่นค่าอเมริกันพื้นฐานเสรีภาพทางศาสนาและสิทธิคนงาน แต่ยัง ช่วยสร้างความปลอดภัยมากขึ้น มั่นคง และเจริญสากลเวทีที่สหรัฐอเมริกาสามารถล่วงหน้าของผลประโยชน์ของชาติ นอกจากนี้ ประชาธิปไตยคือ สนใจชาติหนึ่งที่ช่วยให้จองห้องพักอื่น ๆ Democratically ปกครองประเทศมีแนวโน้มความปลอดภัยความสงบสุข ขัดขวางการรุกราน ขยายตลาดเปิด ส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจ ปกป้องพลเมืองอเมริกัน ต่อสู้กับการก่อการร้ายสากลและอาชญากรรม ทำนุบำรุงสิทธิมนุษยชนและผู้ปฏิบัติงาน หลีกเลี่ยงวิกฤตด้านมนุษยธรรมและผู้ลี้ภัยไหล ปรับปรุงสิ่งแวดล้อมโลก และปกป้องสุขภาพมนุษย์ด้วยเป้าหมายเหล่านี้ในจิตใจ สหรัฐอเมริกาพยายาม:ส่งเสริมประชาธิปไตยเพื่อให้บรรลุการรักษาความปลอดภัย ความเสถียร และความเจริญในโลกทั้งหมดเหมือน ๆ รูปแบบใหม่ช่วยในการปฏิบัติตามหลักการประชาธิปไตยสนับสนุนประชาธิปไตยช่วยโลกเพื่อสร้างระดับเหมือน ๆ ในประเทศของตนเอง และระบุ และคปภบอกเลิกระบอบที่ประชาชนปฏิเสธสิทธิที่จะเลือกผู้นำในการเลือกตั้งที่เสรี ยุติธรรม และโปร่งใสสำนักงานประชาธิปไตย สิทธิมนุษยชน และแรงงาน (DRL) คือมุ่งมั่นที่จะสนับสนุน และส่งเสริมประชาธิปไตยโปรแกรมทั่วโลก เป็นของประเทศประชาธิปไตยหลักทนาย DRL รับผิดชอบดูแลด้านสิทธิมนุษยชนและประชาธิปไตยกองทุน (มสพ.), ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1998 ฉุกเฉินกระบวนการประชาธิปไตยและสิทธิมนุษยชนอยู่ DRL ใช้ทรัพยากรจากมสพ. รวมทั้งจัดสรรให้กองทุนประชาธิปไตยภูมิภาค เพื่อสนับสนุนโปรแกรมกระบวนการประชาธิปไตยเช่นการเลือกตั้งรัฐสภา และตรวจสอบการพัฒนาที่ผ่านมาไตรมาสศตวรรษ จำนวนมากของประเทศได้เปลี่ยนแปลงประชาธิปไตยที่ประสบความสำเร็จ จำนวนมากขึ้นอยู่ที่ขั้นตอนต่าง ๆ ของการเปลี่ยนแปลง เมื่อนักประวัติศาสตร์เขียนเกี่ยวกับนโยบายต่างประเทศสหรัฐอเมริกาเมื่อสิ้นสุดศตวรรษ 20 พวกเขาจะระบุการเติบโตของประชาธิปไตย - จาก 30 ประเทศใน 1974 ถึง 117 วันนี้ - เป็นหนึ่งในมรดกมากที่สุดของสหรัฐอเมริกา สหรัฐอเมริกายังคงมุ่งมั่นที่จะขยายตามมรดกนี้จนกว่าประชาชนทั้งหมดของโลกมีสิทธิพื้นฐานในการเลือกผู้ควบคุมได้ผ่านกระบวนการโยธาต่อเนื่องที่มีการเลือกตั้งฟรี ยุติธรรม และโปร่งใส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประชาธิปไตยและการเคารพสิทธิมนุษยชนมีมานานแล้วส่วนประกอบสำคัญของนโยบายต่างประเทศสหรัฐ สนับสนุนการปกครองระบอบประชาธิปไตยไม่เพียง แต่ส่งเสริมค่านิยมอเมริกันดังกล่าวเป็นพื้นฐานเสรีภาพทางศาสนาและสิทธิของคนงาน แต่ยังช่วยสร้างความปลอดภัยมากขึ้น, มีเสถียรภาพและความเจริญรุ่งเรืองเวทีโลกซึ่งในประเทศสหรัฐอเมริกาสามารถเลื่อนผลประโยชน์แห่งชาติของตน นอกจากนี้ยังมีการปกครองระบอบประชาธิปไตยเป็นผลประโยชน์ของชาติหนึ่งที่ช่วยในการรักษาความปลอดภัยอื่น ๆ ทั้งหมด ประเทศที่ปกครองระบอบประชาธิปไตยมีแนวโน้มที่จะรักษาความปลอดภัยความสงบสุข, ยับยั้งการรุกรานขยายตลาดเปิดส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจ, ปกป้องพลเมืองอเมริกันต่อต้านการก่อการร้ายระหว่างประเทศและอาชญากรรมส่งเสริมสิทธิมนุษยชนและคนงานหลีกเลี่ยงวิกฤตการณ์ด้านมนุษยธรรมและการไหลผู้ลี้ภัยในการปรับปรุงสภาพแวดล้อมของโลก, . และปกป้องสุขภาพของมนุษย์กับเป้าหมายเหล่านี้ในใจที่สหรัฐอเมริกาพยายามที่จะ: ส่งเสริมการปกครองระบอบประชาธิปไตยเป็นวิธีการเพื่อให้บรรลุการรักษาความปลอดภัยความมั่นคงและความเจริญรุ่งเรืองทั้งโลก; Assist ประชาธิปไตยที่จัดตั้งขึ้นใหม่ในการดำเนินการหลักการประชาธิปไตย; ช่วยสนับสนุนการปกครองระบอบประชาธิปไตยทั่วโลก ที่จะสร้างระบอบประชาธิปไตยที่มีชีวิตชีวาในประเทศของตัวเอง และระบุและประณามระบอบการปกครองที่ประชาชนของพวกเขาปฏิเสธสิทธิที่จะเลือกผู้นำของพวกเขาในการเลือกตั้งที่มีอิสระยุติธรรมและโปร่งใส. สำนักประชาธิปไตยสิทธิมนุษยชนและแรงงาน (DRL) มุ่งมั่นที่จะสนับสนุนและส่งเสริมโปรแกรมประชาธิปไตยทั่วโลก . ในฐานะที่เป็นผู้สนับสนุนหลักของการปกครองระบอบประชาธิปไตยประเทศ DRL เป็นผู้รับผิดชอบในการกำกับดูแลสิทธิมนุษยชนและประชาธิปไตยกองทุน (มสพ) ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1998 เพื่อรับมือกับสิทธิมนุษยชนและประชาธิปไตยในกรณีฉุกเฉิน DRL ใช้ทรัพยากรจากมสพเช่นเดียวกับผู้ที่จัดสรรให้กับกองทุนประชาธิปไตยในภูมิภาคเพื่อสนับสนุนโปรแกรมประชาธิปไตยเช่นการตรวจสอบการเลือกตั้งรัฐสภาและการพัฒนา. กว่าสี่ศตวรรษที่ผ่านมาเป็นจำนวนมากในประเทศที่ได้ทำให้การเปลี่ยนแปลงที่ประสบความสำเร็จในการปกครองระบอบประชาธิปไตย อื่น ๆ อีกมากมายในขั้นตอนต่างๆของการเปลี่ยนแปลง เมื่อนักประวัติศาสตร์เขียนเกี่ยวกับนโยบายต่างประเทศสหรัฐในตอนท้ายของศตวรรษที่ 20 พวกเขาจะระบุการเจริญเติบโตของประชาธิปไตย - จาก 30 ประเทศใน 1974-117 วันนี้ - เป็นหนึ่งในมรดกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของสหรัฐฯ สหรัฐอเมริกายังคงมุ่งมั่นที่จะขยายมรดกนี้จนกว่าประชาชนทุกคนในโลกมีสิทธิขั้นพื้นฐานที่จะเลือกผู้ที่ควบคุมพวกเขาผ่านกระบวนการทางแพ่งที่มีอย่างต่อเนื่องฟรียุติธรรมและการเลือกตั้งที่โปร่งใส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประชาธิปไตยและการเคารพสิทธิมนุษยชนมานานองค์ประกอบกลางของนโยบายต่างประเทศของสหรัฐอเมริกา สนับสนุนประชาธิปไตยไม่เพียงส่งเสริมค่านิยมพื้นฐาน เช่น อเมริกันเป็นเสรีภาพทางศาสนาและสิทธิมนุษยชน แต่ยังช่วยสร้างความปลอดภัยมากขึ้น , มีเสถียรภาพ และความเจริญรุ่งเรืองในเวทีระดับโลกที่สหรัฐอเมริกาสามารถล่วงหน้าผลประโยชน์แห่งชาติของตน นอกจากนี้ประชาธิปไตยเป็นหนึ่งในผลประโยชน์แห่งชาติที่ช่วยรักษาความปลอดภัยอื่นๆทั้งหมด ระบอบประชาธิปไตยในประเทศมีแนวโน้มที่จะรักษาสันติภาพ ขัดขวางการรุกราน ขยายตลาดเปิด ส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจและปกป้องประชาชนชาวอเมริกันต่อต้านการก่อการร้ายสากล และอาชญากรรม รักษามนุษย์ และสิทธิมนุษยชน หลีกเลี่ยงวิกฤตการณ์ด้านมนุษยธรรมและผู้ลี้ภัยกระแส , ปรับปรุงสภาพแวดล้อมทั่วโลกและปกป้องสุขภาพของมนุษย์ .

ด้วยเป้าหมายเหล่านี้ในใจ สหรัฐอเมริกาพยายามที่จะ :

ส่งเสริมประชาธิปไตยเป็นวิธีการเพื่อให้บรรลุการรักษาความปลอดภัย เสถียรภาพ และความเจริญรุ่งเรืองสำหรับโลก ;
ช่วยรูปแบบใหม่ประชาธิปไตยที่ใช้ในหลักการประชาธิปไตย ;
ช่วยสนับสนุนประชาธิปไตยทั่วโลกเพื่อสร้างประชาธิปไตยที่มีชีวิตชีวาในประเทศของตนเอง
; และระบุและประณามระบอบการปกครองของประชาชนที่ปฏิเสธสิทธิในการเลือกผู้นำของตนเองในการเลือกตั้งที่เสรี เป็นธรรม และโปร่งใส
สำนักประชาธิปไตยสิทธิมนุษยชนและแรงงาน ( DRL ) มีความมุ่งมั่นที่จะสนับสนุนและส่งเสริมโครงการประชาธิปไตยทั่วโลก เป็นผู้สนับสนุนประชาธิปไตยหลักของประเทศ , DRL เป็นผู้รับผิดชอบดูแลสิทธิมนุษยชนและประชาธิปไตยกองทุน ( มสพ. ) ,ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1998 เพื่อแก้ไขภาวะฉุกเฉินสิทธิมนุษยชนและประชาธิปไตย DRL ใช้ทรัพยากรจาก มสพ. เป็นผู้จัดสรรให้กองทุนประชาธิปไตยในภูมิภาค เพื่อสนับสนุนการพัฒนาประชาธิปไตย และการพัฒนาโปรแกรม เช่น การตรวจสอบการเลือกตั้งรัฐสภา

กว่าศตวรรษไตรมาสที่ผ่านมา ตัวเลขขนาดใหญ่ของประเทศได้ทำให้การเปลี่ยนแปลงประสบความสำเร็จ เพื่อประชาธิปไตยอีกมากมายที่ขั้นตอนต่างๆของการเปลี่ยนแปลง เมื่อนักประวัติศาสตร์เขียนเกี่ยวกับนโยบายต่างประเทศสหรัฐอเมริกา ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 20 , พวกเขาจะระบุการเติบโตของประชาธิปไตย -- จาก 30 ประเทศใน 1974 117 วันนี้ -- เป็นหนึ่งของอเมริกาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดมรดก .สหรัฐอเมริกายังคงมุ่งมั่นที่จะขยายตามมรดกนี้จนหมด ประชาชนของโลกมีสิทธิพื้นฐานในการเลือกผู้ที่ปกครองพวกเขาผ่านกระบวนการที่มีอย่างต่อเนื่องแพ่งฟรี ยุติธรรม และการเลือกตั้งที่โปร่งใส