Over the past few decades the conce

Over the past few decades the concept of miniaturization has been earnestly
applied to chemical and biological problems. For example, much interest has
been focused on the development of lab-on-a-chip or microfluidic technology.
Largely, this has been driven by a need to accomplish rapid analysis of
the small sample volumes that are typical in genomics, drug discovery, highthroughput
screening and medical diagnostics. However, at a basic level, the
appeal of microfluidic technology has been motivated by the fact that
physical processes can be more easily controlled, accelerated and exploited
when instrumental dimensions are reduced to a micron or submicron scale.
The idea of miniaturization, pushed to an even greater extreme, has led to
the emergence of the field of nanotechnology. Approaching the nanometer
scale, bulk properties start to give way to molecular and atomic interactions,
often leading to novel phenomena. The past decade has seen enormous
growth in our understanding of and ability to characterize objects with
nanometer-range dimensions. Importantly, these recent advances in
nanoscience now show great promise in a diverse array of endeavors such
as drug delivery, electronics, optical detection and sensing. The current
issue highlights some of the emerging themes in the fields of micro- and
nanotechnology and provides a glimpse of how the concept of miniaturization
is beginning to impact chemical and biological sciences.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมาแนวคิดของ miniaturization
ที่ได้รับการอย่างจริงจังนำไปใช้สารเคมีและปัญหาทางชีวภาพ
ตัวอย่างที่น่าสนใจมากได้รับการมุ่งเน้นการพัฒนาห้องปฏิบัติการบนชิปหรือเทคโนโลยีไมโคร. ส่วนใหญ่นี้ได้รับแรงหนุนจากความต้องการที่จะประสบความสำเร็จในการวิเคราะห์อย่างรวดเร็วของปริมาณกลุ่มตัวอย่างขนาดเล็กที่มีทั่วไปในฟังก์ชั่นการค้นพบยาเสพติดhighthroughput คัดกรองและการวินิจฉัยทางการแพทย์ อย่างไรก็ตามในระดับพื้นฐานการอุทธรณ์ของเทคโนโลยีไมโครได้รับแรงบันดาลใจจากความจริงที่ว่ากระบวนการทางกายภาพสามารถควบคุมได้ง่ายขึ้นและเร่งใช้ประโยชน์เมื่อขนาดของเครื่องมือจะถูกลดลงไปไมครอนหรือsubmicron ขนาด. ความคิดของ miniaturization ที่ผลักดันไปยัง ที่รุนแรงมากยิ่งขึ้นได้นำไปสู่การเกิดขึ้นของเขตของนาโนเทคโนโลยีที่ ใกล้นาโนเมตรขนาดคุณสมบัติจำนวนมากเริ่มที่จะให้วิธีการปฏิสัมพันธ์โมเลกุลและอะตอมมักจะนำไปสู่ปรากฏการณ์นวนิยาย ทศวรรษที่ผ่านมาได้เห็นอย่างมากการเจริญเติบโตในความเข้าใจของเราและความสามารถที่จะอธิบายลักษณะวัตถุที่มีขนาดนาโนเมตรช่วง ที่สำคัญเหล่านี้ความก้าวหน้าล่าสุดในนาโนในขณะนี้แสดงให้เห็นสัญญาที่ดีในความหลากหลายของความพยายามดังกล่าวเป็นการนำส่งยา, อิเล็กทรอนิกส์, การตรวจสอบและการตรวจจับแสง ปัจจุบันปัญหาบางส่วนของไฮไลท์ในรูปแบบที่เกิดขึ้นใหม่ในด้านของไมโครและนาโนเทคโนโลยีและให้เหลือบของวิธีการแนวคิดของminiaturization เป็นจุดเริ่มต้นที่จะส่งผลกระทบต่อวิทยาศาสตร์เคมีและชีวภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กว่าทศวรรษที่ผ่านมาแนวคิดของ miniaturization ได้เป็นเรื่องเป็นราว
ใช้กับเคมีและปัญหาทางชีวภาพ ตัวอย่างเช่น ความสนใจมากมี
ได้เน้นการพัฒนา lab-on-a-chip หรือเทคโนโลยีไมโครฟลูอิดิก .
) นี้ถูกขับเคลื่อนโดยต้องทำอย่างรวดเร็วการวิเคราะห์
ตัวอย่างเล็กปริมาณที่เป็นปกติในลักษณะทางพันธุกรรม การค้นพบยา highthroughput
การคัดกรองและวินิจฉัยของแพทย์ อย่างไรก็ตาม ในระดับพื้นฐาน ของเทคโนโลยีไมโครฟลูอิดิก
อุทธรณ์ได้รับการกระตุ้นโดยความจริงที่ว่า
กระบวนการทางกายภาพสามารถควบคุมได้อย่างง่ายดาย , เร่งและใช้ประโยชน์
เมื่อมิติเครื่องมือจะลดลงเป็นไมครอน หรือเปลี่ยนแปลงขนาด .
ความคิดของ miniaturization , ผลักให้มากขึ้น จึงได้นำ

สุดยอดการเกิดขึ้นของด้านนาโนเทคโนโลยี ใกล้ nanometer
ขนาด , คุณสมบัติขนาดใหญ่เริ่มที่จะให้วิธีการปฏิสัมพันธ์ระดับโมเลกุลและอะตอม
มักจะนำไปสู่ปรากฏการณ์ใหม่ ทศวรรษที่ผ่านมาได้เห็นการเติบโตอย่างมาก
ในความเข้าใจของเราและความสามารถในลักษณะของวัตถุที่มีขนาดในช่วงนาโนเมตร
. ที่สำคัญ ความก้าวหน้าเหล่านี้ล่าสุดใน
นาโนศาสตร์แสดงสัญญาที่ดีในอาร์เรย์มีความหลากหลายของความพยายามดังกล่าว
เป็นยา , อิเล็กทรอนิกส์ , ตรวจจับแสงและตรวจจับ . ปัญหาในปัจจุบัน
ไฮไลท์บางส่วนของรูปแบบใหม่ในเขตของไมโครและนาโนเทคโนโลยี -
และให้เหลือบของวิธีการแนวคิดของ miniaturization
เริ่มเคมีผลกระทบและวิทยาศาสตร์ชีวภาพ