Sky HighAeromodelling is an excitin

Sky High
Aeromodelling is an exciting hobby. It attracts old and young, males and females. They all have one common interest the love of flying small-sized airplanes. Most people no longer fly the old elastic-propelled planes. They no longer fly planes that are attached to two cables and that fly in circles around them. Nowadays with the advances in technology, the big thing is radio-controlled airplanes. These models fly like real aircraft and are an aeromodeler's ultimate dream. People control the movement of the planes through radio signals. Aeromodels can even perform aerobatics in the sky!
Radio-controlled airplanes come in all shapes and sizes: from the Mini Flyer-plane with a wingspan of 9 inches (23 centimeters), to the huge passenger jet models with a 29 1/2-foot (9-meter) wingspan. The price of the airplanes varies from $30 to several thousand dollars. There are different methods of propulsion, or ways to power the planes. These range from electric motors to expensive jet turbines.
Jet-powered models are sophisticated aircraft. Their engines sound like those of full-size jet planes. These jet models can travel at speeds of 236 miles (380 kilometers) per hour---that's more than the top speed of a Formula l race car. Jet models always attract large crowds at aeromodeling competitions. At these competitions, fliers usually do a series of actions with their planes, including launching, and doing maneuvers in the air.
Aeromodeling is a popular hobby all over the world. In the United States, for example, the Academy of Model Aeronautics has more than 170,000 members in 250 model airplane clubs. The organization advertises the great things about aeromodeling as a sport.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โจ๋Aeromodelling เป็นงานอดิเรกน่าตื่นเต้น มันดึงดูดเก่า และ หนุ่ม ชายและหญิง พวกเขาทั้งหมดมีหนึ่งทั่วไปสนใจรักการบินเครื่องบินเล็ก คนส่วนใหญ่ไม่บินเครื่องบินจากยางยืดเก่า นอกจากนี้พวกเขาไม่บินเครื่องบินที่แนบกับสายเคเบิลสองสาย และที่บินในวงกลมล้อมรอบ ในปัจจุบัน มีความก้าวหน้าในเทคโนโลยี สิ่งใหญ่คือ ควบคุมด้วยวิทยุเครื่องบิน รุ่นนี้บินเหมือนเครื่องบินจริง และเป็นฝันที่ดีที่สุด aeromodeler คนควบคุมการเคลื่อนไหวของเครื่องบินผ่านสัญญาณวิทยุ Aeromodels แม้สามารถ aerobatics ในฟากฟ้าเครื่องบินควบคุมวิทยุที่มาในรูปร่างและขนาด: จากใบปลิวบินมินิกับ wingspan ของ 9 นิ้ว (23 เซนติเมตร), รุ่นเจ็ทโดยสารขนาดใหญ่กับ 29 1/2 ฟุต (9 เมตร) wingspan ราคาของเครื่องบินตั้งแต่ $30 ไปจนถึงหลายพันดอลลาร์ มีวิธีการขับเคลื่อน หรือวิธีการพลังงานเครื่องบิน เหล่านี้ช่วงจากมอเตอร์ไฟฟ้าไปกังหัน jet ราคาแพงรุ่นขับเจ็ทเป็นเครื่องบินที่ทันสมัย เครื่องยนต์ของพวกเขาเสียงเหมือนของเครื่องบินเจ็ทขนาดเต็ม รุ่น jet เหล่านี้สามารถเดินทางในความเร็ว 236 ไมล์ (380 กิโลเมตร) ต่อชั่วโมง---ที่ความเร็วสูงสุดของรถแข่งสูตร l มากกว่า รุ่น jet ดึงดูดฝูงชนขนาดใหญ่ที่แข่งขัน aeromodeling เสมอ ที่แข่งขันเหล่านี้ กำลังแจกใบปลิวทำชุดของการดำเนินการด้วยเครื่องบินของพวกเขา เปิด และทำทัพในอากาศปกติAeromodeling เป็นงานอดิเรกที่นิยมทั่วโลก ในสหรัฐอเมริกา ตัวอย่าง ออสการ์หลงรุ่นได้มากกว่า 170000 สมาชิกในชมรมเครื่องบินรุ่น 250 องค์กรที่ชักชวนในสิ่งที่ดีเกี่ยวกับ aeromodeling เป็นกีฬา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Sky High
Aeromodelling เป็นงานอดิเรกที่น่าตื่นเต้น มันจะดึงดูดแก่และหนุ่มชายและหญิง พวกเขาทุกคนจะมีความสนใจร่วมกันความรักของการบินเครื่องบินขนาดเล็ก คนส่วนใหญ่ไม่ได้บินเครื่องบินยืดหยุ่นขับเคลื่อนเก่า พวกเขาไม่ได้บินเครื่องบินที่แนบมากับสองสายการบินที่บินและในวงการรอบตัวพวกเขา ปัจจุบันมีความก้าวหน้าในเทคโนโลยีเป็นสิ่งที่ใหญ่เป็นเครื่องบินวิทยุควบคุม รูปแบบเหล่านี้บินได้เหมือนเครื่องบินจริงและเป็นความฝันสูงสุดของ aeromodeler คนที่ควบคุมการเคลื่อนไหวของเครื่องบินผ่านสัญญาณวิทยุ Aeromodels ยังสามารถดำเนินการไม้ลอยในท้องฟ้า!
เครื่องบินวิทยุควบคุมมาในรูปทรงและขนาดทั้งหมด: จากมินิฟลายเออร์-เครื่องบินกับนก 9 นิ้ว (23 เซนติเมตร) กับรุ่นเจ็ทขนาดใหญ่ที่มีผู้โดยสาร 29 1/2 เท้า (9 เมตร) นก ราคาของเครื่องบินแตกต่างจาก $ 30 ถึงหลายพันดอลลาร์ มีวิธีการที่แตกต่างกันของเครื่องยนต์หรือวิธีการที่จะใช้พลังงานที่มีเครื่องบิน ช่วงนี้จากมอเตอร์ไฟฟ้ากังหันเจ็ทที่มีราคาแพง.
รุ่นขับเคลื่อนเครื่องบินเจ็ทที่มีความซับซ้อน เครื่องมือของพวกเขาเสียงเหมือนเครื่องบินเจ็ทขนาดเต็มเครื่องบิน รุ่นเจ็ตเหล่านี้สามารถเดินทางด้วยความเร็ว 236 ไมล์ (380 กิโลเมตร) ต่อชั่วโมง --- ที่มากกว่าความเร็วสูงสุดสูตรลิตรรถแข่ง Jet รุ่นต่างๆมักจะดึงดูดฝูงชนขนาดใหญ่ที่ Aeromodeling การแข่งขัน ในการแข่งขันเหล่านี้มักจะทำใบปลิวชุดของการกระทำที่มีเครื่องบินของพวกเขารวมถึงการเปิดตัวและทำประลองยุทธ์ในอากาศ.
Aeromodeling เป็นงานอดิเรกที่นิยมทั่วโลก ในประเทศสหรัฐอเมริกา, ตัวอย่างเช่นสถาบันวิชาการรุ่นมีมากกว่า 170,000 คนใน 250 รูปแบบสโมสรเครื่องบิน องค์กรประกาศสิ่งที่ดีเกี่ยว Aeromodeling เป็นกีฬา