HeadnoteAbbreviations: HRQOL, healt

Headnote
Abbreviations: HRQOL, health-related quality of life; ICAN, Improving Control with Activity and Nutrition; RD, registered dietitian; SF-36, Medical Outcomes Study Short Form-36; SHS, Southern Health Services.

A table elsewhere in this issue shows conventional and Systeme International (SI) units and conversion factors for many substances.

2004 by the American Diabetes Association.

The prevalence of obesity has reached epidemic proportions in the U.S. (1) and is a major risk factor for type 2 diabetes (2,3). Modest weight loss (5-10% of body weight) results in improved insulin sensitivity (4) and decreased cardiovascular risk factors in individuals with type 2 diabetes (5,6). Independent of weight loss, diet and physical activity are effective means of improving glycemic control (7), blood pressure (8), and lipid levels (9-11). Moreover, lifestyle treatment with modest weight loss has been shown to prevent type 2 diabetes (12-14). Therefore, lifestyle treatment is vital to diabetes control in obese individuals (15).

The translation of demonstrated diabetes and obesity treatments into practice has been slow, however, the resource burden of lifestyle treatments demonstrated in efficacy trials may be too great for patients, clinicians, and health care systems to sustain long-term (16). Translation of lifestyle efficacy trials into lower-intensity, cost-effective interventions is crucial to allow management of obese individuals with type 2 diabetes in practice and to maximize the applicability and long-term maintenance of interventions (17,18).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Headnote
คำย่อ: HRQOL สุขภาพคุณภาพชีวิต ICAN ปรับปรุงการควบคุมกิจกรรมและโภชนาการ RD, dietitian ลงทะเบียน SF-36 แพทย์ผลศึกษาย่อแบบฟอร์ม-36 SHS บริการสุขภาพภาคใต้

ตารางอื่น ๆ ในนี้แสดงปัญหาทั่วไป และหน่วย Systeme International (ศรี) และตัวแปลงสำหรับในสาร

2004 โดยสมาคมโรคเบาหวานสหรัฐอเมริกา

ความชุกของโรคอ้วนได้ถึงสัดส่วนติดต่อในสหรัฐอเมริกา (1) และเป็นปัจจัยเสี่ยงสำคัญสำหรับโรคเบาหวานชนิดที่ 2 (2,3) เจียมเนื้อเจียมตัวการลดน้ำหนัก (5-10% ของน้ำหนัก) ผลความไวของอินซูลินดีขึ้น (4) และลดปัจจัยเสี่ยงต่อหัวใจและหลอดเลือดในบุคคลที่มีโรคเบาหวานชนิดที่ 2 (5,6) อิสระของการลดน้ำหนัก อาหารและกิจกรรมทางกายภาพเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพควบคุม glycemic (7), ความดันโลหิต (8), และระดับของไขมันตัวร้าย (9-11) นอกจากนี้ รักษาชีวิตกับการสูญเสียน้ำหนักเจียมเนื้อเจียมตัวมีการแสดงเพื่อป้องกันโรคเบาหวานชนิดที่ 2 (12-14) ดังนั้น รักษาชีวิตมีความสำคัญต่อการควบคุมโรคเบาหวานในคนอ้วน (15) .

แปลแสดงให้เห็นถึงโรคเบาหวานและโรคอ้วนการรักษาสู่การปฏิบัติได้รับช้า แต่ ภาระทรัพยากรรักษาวิถีชีวิตที่แสดงให้เห็นว่าในการทดลองประสิทธิภาพอาจจะดีเกินไปสำหรับผู้ป่วย clinicians และระบบการดูแลสุขภาพการรักษาระยะยาว (16) ชีวิตทดลองประสิทธิภาพเข้าต่ำกว่าความเข้ม แปล มาตรการที่มีประสิทธิภาพเป็นสิ่งสำคัญ เพื่อให้การบริหารบุคคลที่อ้วนมีโรคเบาหวานชนิดที่ 2 ในทางปฏิบัติ และ เพื่อเพิ่มความเกี่ยวข้องของการบำรุงรักษาระยะยาวของการแทรกแซง (17,18)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

headnote
ย่อ : คุณภาพชีวิตที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพ คุณภาพชีวิต ไอเคน การปรับปรุงและควบคุมกิจกรรมโภชนาการ กข , จดทะเบียนนักโภชนาการ ; คุณภาพชีวิต ผลการศึกษาทางการแพทย์สั้น form-36 ; SHS บริการภาคใต้สุขภาพ

โต๊ะอื่น ๆ ปัญหานี้จะแสดงปกติและโลโก้ระหว่างประเทศ ( SI ) หน่วยและปัจจัยการแปลงหลาย
สาร
2004 โดยสมาคมโรคเบาหวานอเมริกัน .

ความชุกของโรคอ้วนได้ถึงสัดส่วนการแพร่ระบาดในสหรัฐอเมริกา ( 1 ) และเป็นปัจจัยเสี่ยงสำคัญสำหรับโรคเบาหวานชนิดที่ 2 ( 2 ) การสูญเสียน้ำหนักพอประมาณ ( 5-10 % ของน้ำหนักตัว ) ผลความไวอินซูลินดีขึ้น ( 4 ) และลดปัจจัยเสี่ยงโรคหัวใจและหลอดเลือดในผู้ที่มีโรคเบาหวานชนิดที่ 2 ( 5 , 6 ) อิสระของการสูญเสียน้ำหนักอาหารและการออกกำลังกายเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพของการปรับปรุงการควบคุมระดับน้ำตาล ( 7 ) , ( 8 ) ความดันโลหิต และระดับไขมัน ( 9-11 ) นอกจากนี้ การรักษาวิถีชีวิตกับการสูญเสียน้ำหนักที่เจียมเนื้อเจียมตัวได้รับการแสดงเพื่อป้องกันโรคเบาหวานชนิดที่ 2 ( 12-14 ) ดังนั้น วิถีชีวิต การรักษามีความสําคัญต่อการควบคุมโรคเบาหวานในคนอ้วน

( 15 )แปลแสดงโรคอ้วนโรคเบาหวานและการรักษาในการปฏิบัติได้ช้า อย่างไรก็ตาม ทรัพยากรภาระรักษาวิถีชีวิตแสดงให้เห็นในการทดลองประสิทธิภาพอาจจะมากเกินไปสำหรับผู้ป่วย แพทย์ และระบบการดูแลสุขภาพการรักษาระยะยาว ( 16 ) การแปลของการทดลองประสิทธิภาพวิถีชีวิตในความเข้มต่ำการแทรกแซงที่มีประสิทธิภาพเป็นสิ่งสำคัญที่จะช่วยให้บริหารบุคคลอ้วน เบาหวานชนิดที่ 2 ในการปฏิบัติ และเพื่อเพิ่มการใช้และการบำรุงรักษาระยะยาวของการแทรกแซง ( 17,18 )