CHAPTER 4. EXTERIOR PROTECTION1. Pe

CHAPTER 4. EXTERIOR PROTECTION

1. Perimeter Security Measures.

A. Perimeter protection is the first line of defense in providing physical security for a facility. This can be accomplished by installing fences or other physical barriers, outside lighting, lockable gates, intrusion detectors, or a guard force. Perimeter protection also includes walls, lockable doors and windows, bars and grills, and fire escapes.

B. In addition to defining the physical limits of a facility and controlling access, a perimeter barrier also creates a physical and psychological deterrent to unauthorized entry. It delays intrusion into an area, making the possibility of detection and apprehension more likely. It aids security forces in controlling access and assists in directing the flow of persons and vehicles through designated entrances.

C. Every vulnerable point should be protected to deter or prevent unauthorized access to the facility. The roof, basement, and walls of a building may contain vulnerable points of potential entry. A security survey of the perimeter should address manholes and tunnels, gates leading to the basement, elevator shafts, ventilation openings, skylights, and any opening 96 square inches or larger that is within 18 feet of the ground.

D. The extent of perimeter controls will be determined by the senior facility manager, based upon a comprehensive physical security survey (Appendix C). The survey report should recommend perimeter controls to the facility manager.

2. Physical Barriers. Physical barriers may be of two general types, natural and structural. Natural barriers include mountains, cliffs, canyons, rivers, or other terrain difficult to traverse. Structural barriers are man-made devices such as fences, walls, floors, roofs, grills, bars, or other structures that deter penetration. If a natural barrier forms one side or any part of the perimeter, it in itself should not automatically be considered an adequate perimeter barrier, since it may be overcome by a determined intruder. Structural barriers should be provided for that portion of the perimeter, if required.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทที่ 4 ป้องกันภายนอก1. ขอบเขตมาตรการรักษาความปลอดภัยป้องกันปริมณฑล A. เป็นบรรทัดแรกของการป้องกันความปลอดภัยทางกายภาพของสิ่งอำนวยความสะดวก นี้สามารถทำได้ โดยการติดตั้งรั้วหรืออุปสรรคอื่น ๆ ทางกายภาพ อยู่ไฟ ประตูสามารถล็อคได้ ตรวจจับการบุกรุก หรือบังคับรักษา ป้องกันปริมณฑลรวมผนัง ประตูสามารถล็อคได้ และ windows บาร์ และกริลล์ และอัคคีภัยB. ในนอกเพื่อกำหนดขีดจำกัดทางกายภาพของสิ่งอำนวยความสะดวก และการควบคุมการเข้า อุปสรรคในขอบเขตสร้างกาย และจิตใจเกิดกับรายการที่ไม่ได้รับอนุญาต เรื่องเลื่อนการบุกรุกในพื้นที่ ทำให้สามารถตรวจสอบและเข้าใจยิ่ง มันช่วยกองกำลังรักษาความปลอดภัยในการควบคุมการเข้าถึง และช่วยในการไหลของคนและรถผ่านทางเข้ากำหนดผู้กำกับค.ทุกจุดเสี่ยงควรได้รับการขัดขวาง หรือป้องกันการเข้าถึงสิ่งอำนวยความสะดวกที่ ดาดฟ้า ใต้ดิน และผนังของอาคารอาจประกอบด้วยจุดเสี่ยงของรายการที่อาจเกิดขึ้น ขอบเขตการสำรวจความปลอดภัยควร manholes และอุโมงค์ ประตูนำชั้นใต้ดิน ลิฟท์เพลา ช่องระบายอากาศ skylights และมีเปิด 96 ตารางนิ้ว หรือใหญ่กว่าที่อยู่ตามพื้นดิน 18 ฟุตD. ขอบเขตการควบคุมขอบเขตจะถูกกำหนด โดยผู้จัดการฝ่ายสินเชื่ออาวุโส ตามแบบสำรวจความปลอดภัยทางกายภาพ (ภาคผนวก C) รายงานสำรวจควรแนะนำตัวควบคุมขอบเขตการจัดการสิ่งอำนวยความสะดวก2. อุปสรรคมีอยู่จริง อุปสรรคทางกายภาพได้ 2 ประเภททั่วไป ธรรมชาติ และโครงสร้าง อุปสรรคทางธรรมชาติมีภูเขา หน้าผา หุบเขา แม่น้ำ หรือภูมิประเทศอื่น ๆ ยากที่จะข้าม อุปสรรคทางโครงสร้างเป็นอุปกรณ์ที่มนุษย์สร้างขึ้นเช่นรั้ว ผนัง พื้น หลังคา ดัด บาร์ หรือโครงสร้างอื่น ๆ ที่เป็นอุปสรรคของการเจาะ ถ้าสิ่งกีดขวางธรรมชาติแบบด้านใดด้านหนึ่งหรือส่วนใดส่วนหนึ่งของขอบเขต ในตัวเองไม่โดยอัตโนมัติควรกั้นเป็นขอบเขตที่เพียงพอ เนื่องจากมันอาจจะเอาชนะ โดยมิตั้งใจ อุปสรรคทางโครงสร้างควรให้ในส่วนของขอบเขต ถ้าจำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทที่ 4 การป้องกันภายนอก1 มาตรการการรักษาความปลอดภัยปริมณฑล. เอ ป้องกันปริมณฑลเป็นบรรทัดแรกของการป้องกันในการให้การรักษาความปลอดภัยทางกายภาพสำหรับสิ่งอำนวยความสะดวก นี้สามารถทำได้โดยการติดตั้งรั้วหรืออุปสรรคทางกายภาพอื่น ๆ แสงนอกประตูล็อค, เครื่องตรวจจับการบุกรุกหรือบังคับยาม ป้องกันปริมณฑลยังรวมถึงผนังประตูและหน้าต่างล็อคบาร์และเตาและหนีไฟ. บี นอกจากนี้ในการกำหนดข้อ จำกัด ทางกายภาพของสิ่งอำนวยความสะดวกและการเข้าถึงการควบคุมอุปสรรคปริมณฑลยังสร้างอุปสรรคทางร่างกายและจิตใจที่รายการไม่ได้รับอนุญาต มันล่าช้าการบุกรุกเข้าไปในพื้นที่ทำให้ความเป็นไปได้ของการตรวจสอบและจับกุมมีโอกาสมากขึ้น มันช่วยกองกำลังความมั่นคงในการควบคุมการเข้าถึงและช่วยในการกำกับการไหลของบุคคลและยานพาหนะผ่านทางที่กำหนด. ซี ทุกจุดเสี่ยงที่ควรมีการป้องกันยับยั้งหรือป้องกันการเข้าถึงสิ่งอำนวยความสะดวก หลังคาชั้นใต้ดินและผนังของอาคารที่อาจมีจุดเปราะบางของรายการที่อาจเกิดขึ้น การสำรวจความปลอดภัยของปริมณฑลควรจะอยู่บ่อพักและอุโมงค์ประตูนำไปสู่ห้องใต้ดินเพลาลิฟท์, ช่องระบายความร้อน, สกายไลท์และการเปิด 96 ตารางนิ้วหรือขนาดใหญ่ที่อยู่ภายใน 18 ฟุตจากพื้นดิน. D. ขอบเขตของการควบคุมปริมณฑลจะถูกกำหนดโดยผู้จัดการอาวุโสสิ่งอำนวยความสะดวกตามการสำรวจความปลอดภัยทางกายภาพเบ็ดเสร็จ (ภาคผนวก C) รายงานการสำรวจควรแนะนำปริมณฑลควบคุมผู้จัดการสถานที่. 2 ปัญหาและอุปสรรคทางกายภาพ อุปสรรคทางกายภาพอาจจะมีสองประเภททั่วไปธรรมชาติและโครงสร้าง รวมถึงปัญหาและอุปสรรคที่ธรรมชาติภูเขาหน้าผา, หุบเขาแม่น้ำหรือภูมิประเทศอื่น ๆ ยากที่จะสำรวจ ปัญหาและอุปสรรคที่โครงสร้างเป็นอุปกรณ์ที่มนุษย์สร้างขึ้นเช่นรั้วผนังพื้นหลังคาเตาบาร์หรือโครงสร้างอื่น ๆ ที่เป็นอุปสรรคการเจาะ หากเป็นกำแพงธรรมชาติในรูปแบบใดด้านหนึ่งหรือบางส่วนของปริมณฑลใด ๆ ในตัวเองไม่ควรได้รับการพิจารณาโดยอัตโนมัติอุปสรรคปริมณฑลเพียงพอเพราะมันอาจจะถูกครอบงำโดยผู้บุกรุกมุ่งมั่น อุปสรรคโครงสร้างควรจะให้ส่วนของปริมณฑลว่าถ้าจำเป็นต้องใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทที่ 4 การป้องกันภายนอก

1 มาตรการรักษาความปลอดภัยปริมณฑล ปริมณฑล

a การป้องกันเป็นบรรทัดแรกของการป้องกันในการให้ความปลอดภัยทางกายภาพสำหรับสิ่งอำนวยความสะดวก นี้สามารถทำได้โดยการติดตั้งรั้วหรืออุปสรรคทางกายภาพอื่น ๆนอกไฟ , ล็อคประตู , ตรวจจับการบุกรุก หรือ การ์ดแรง ป้องกันปริมณฑลยังรวมถึง ผนัง ประตู หน้าต่าง ล็อค บาร์ และ grills ,และหนีไฟ

b . นอกจากการกำหนดทางกายภาพข้อจำกัดของสถานที่ และการควบคุมการเข้าถึง , แนวกั้นยังสร้างอุปสรรคทางกายภาพและทางจิตวิทยากับรายการที่ไม่ได้รับอนุญาต มันบุกรุกเข้ามาในพื้นที่ล่าช้า ทำให้ความเป็นไปได้ของการตรวจสอบและความเข้าใจมากกว่ามันช่วยกองกำลังรักษาความปลอดภัยในการควบคุมการเข้าถึงและช่วยในการไหลเวียนของบุคคลและยานพาหนะผ่านเขตทางเข้า

C ทุกจุดเสี่ยงควรได้รับการป้องกันเพื่อยับยั้งหรือป้องกันการเข้าถึงสิ่งอำนวยความสะดวก หลังคา ชั้นใต้ดิน และผนังของอาคารอาจจะมีจุดอ่อนศักยภาพของรายการการรักษาความปลอดภัยการสำรวจพื้นที่ควรที่อยู่ manholes และอุโมงค์ ประตูสู่ห้องใต้ดิน ลิฟต์เพลาการระบายอากาศช่องสกายไลท์ และเปิด 96 นิ้ว หรือขนาดใหญ่ที่ภายใน 18 ฟุตจากพื้นดิน

D . ขอบเขตปริมณฑลการควบคุมจะถูกกำหนดโดยสิ่งอำนวยความสะดวกผู้จัดการอาวุโสตามสำรวจ การรักษาความปลอดภัยทางกายภาพอย่างละเอียด ( ภาคผนวก ค )รายงานการสำรวจพื้นที่ควรแนะนำการควบคุมไปยังผู้จัดการโรงงาน

2 อุปสรรคทางกายภาพ อุปสรรคทางกายภาพอาจเป็นสองประเภททั่วไปของธรรมชาติและโครงสร้าง อุปสรรคจากธรรมชาติ ได้แก่ ภูเขา หน้าผา หุบเขา แม่น้ำ หรือพื้นที่อื่น ๆยากที่จะเข้าไป . อุปสรรคทางโครงสร้าง เป็นอุปกรณ์ที่มนุษย์สร้างขึ้น เช่น รั้ว ผนัง พื้น หลังคา ปิ้งย่าง บาร์หรือโครงสร้างอื่น ๆที่เป็นอุปสรรคการเจาะ ถ้าอุปสรรคธรรมชาติรูปแบบหนึ่ง หรือส่วนใดส่วนหนึ่งของอาณาเขต ในตัวเอง ไม่ควรได้รับการพิจารณากั้นอาณาเขตอย่างเพียงพอ เพราะอาจถูกเอาชนะโดยกำหนดผู้บุกรุก อุปสรรคทางโครงสร้างควรให้ส่วนนั้นของปริมณฑล ถ้าจำเป็น